22Jun

『长篇故事・2ch』我与病娇交往过,有问题吗!(九)

时间: 2015-6-22 分类: 我与病娇交往过,有问题吗! 作者: mousoukyou

TAGS:

语言:   大陆 港澳 台湾

上一章 目录 下一章

 

799:VIP名無しさん: 2008/02/24(日) 17:06:50.34 ID:IYNijZis0

愛はただ麻衣への対抗意識だけでそれほど>>1が好きってわけじゃなさそうだな

爱只是单纯的对麻衣有对抗意识而不是有那么喜欢>>1的样子呢

 

それを言ったら麻衣だって純粋に>>1が好きってよりも

恐怖と孤独から>>1に執着してる要素が大きいだろうけど

虽然这么说来麻衣也是与其说是纯粹的喜欢>>1倒不如说是

因为恐怖与孤独而对>>1执着的要素比较大

 

804:VIP名無しさん: 2008/02/24(日) 17:10:28.92 ID:XFO6GnN0O

スクイズですかこれはwwwおもしろいが

《日在校园》吗这是www虽然是很有趣啦

 

807: 1 ◆fiSissXGts: 2008/02/24(日) 17:12:10.91 ID:1ujWsfHL0

麻衣『――っ!!』

麻衣“——!!”

 

逃げ出す麻衣。追いかけようとする俺。

麻衣逃跑了。我准备去追。

 

と、いつかのように袖が掴まれる。

可是,不知道什么时候袖子被抓住了。

 

俺『…』

我“……”

 

愛『行っちゃうの?』

爱“你要走吗?”

 

俺『…。』

我“……。”

 

愛『そっか。橘さん、違うか…彼女さん大切にね。』

愛『それから、リレーも出なくていいよ。』

爱“是吗。橘,不对……女友要好好珍惜啊。”

爱“还有,接力跑不参加也可以的。”

 

俺『それは…』

我“那个……”

 

愛『ほら、行った行った!』

爱“好啦,走了走了!”

 

俺『…ありがとう。』

今までで、最高の笑顔で返した。

本当に。俺はいい女に恵まれたな。

我“……谢谢。”

我用至今为止,能够做出的最棒的笑脸回复了她。

真是的。我被好女孩眷顾着哪。

 

 

俺は駆け出した。どこに行ったかなんて予想はつかないけど。

絶対に見つけなきゃいけない気がした。

我奔跑着。虽然没有预料不到麻衣跑到哪里去了。

但我有一种不找到她不行的感觉。

 

810:VIP名無しさん: 2008/02/24(日) 17:13:45.46 ID:l3tKZJZj0

>>807

バカー!

そこが人生の分岐点だったのに…

>>807

笨蛋——!

那里明明是人生的分歧点来着……

 

811:VIP名無しさん: 2008/02/24(日) 17:13:58.10 ID:IYNijZis0

>>807

スマン言ったそばから、愛実はいい女じゃんwwうはwww

>>807

不好意思但我要说,爱真是好女孩ww呜哈www

 

815:VIP名無しさん: 2008/02/24(日) 17:15:27.70 ID:zqyrc4nf0

>>807

そこで分岐してたらハッピーエンドか死亡エンドの二択だったな

>>807

在这里的分歧是Happy End和死亡End的二选一呢

 

819:VIP名無しさん: 2008/02/24(日) 17:19:46.83 ID:pPP9eYW00

てかこの話事実ならヤンデレは今の家突き止めてきそうだな

话说如果这是事实的话病娇现在估计正在搜查你家地址呢

 

それで結婚してたとえば仕事帰りとかに家にいるのは嫁さんじゃなくてヤンデレでさ

お帰りなさいあなたとかいってさも当然のようにでてくるわけよ

今日も大変だったでしょ、ご飯できてるしお風呂もわいてるからね、とかいって

然后结婚后比如说工作回来后在家里的不是妻子而是病娇

理所当然的说着老公欢迎回来之类的话

还有今天也很辛苦吧,饭做好了洗澡水也放好了,之类的

 

>>1ご愁傷様です

>>1请节哀

 

823:VIP名無しさん: 2008/02/24(日) 17:22:57.50 ID:vEuQY5LI0

>>819

>>1「ま、麻衣・・・嫁は?」

麻衣「嫁・・・?私があなたのお嫁さんでしょ・・・?クスクス」

麻衣“。”

>>819

>>1“麻,麻衣……我妻子呢?”

麻衣“妻子……?我就是你的妻子啊……?嘻嘻”

 

KOEEEEEEEE

KePaaaaaaa

 

821: 1 ◆fiSissXGts: 2008/02/24(日) 17:21:04.38 ID:1ujWsfHL0

と、駆け出したはいいが。

麻衣はすぐに見つかった。ああそうかまたか。

俺も単純だよな。ホントに。

话说跑出来倒没问题。

很快就见到了麻衣。啊啊是吗又这样啊。

我也是单纯呢。真是的。

 

 

麻衣『○○なら、来てくれてるって信じてたよ。』

麻衣“○○的话,我相信一定会来的。”

 

…その言葉はどういう意味なんだろうな?

素直に受け取って良いのか?

なあ、教えてくれよ。麻衣。

……这话到底是什么意思呢?

我可以按照字面意思去接受吗?

呐,告诉我啊,麻衣。

 

825:VIP名無しさん: 2008/02/24(日) 17:23:18.13 ID:6jgROzIBO

>>821

これ追い掛けなかったらどうなってたんだ……マジで

やっぱ死亡エンドだったのか?

>>821

这要是没有追上来的话会怎样啊……说真的

果然是死亡End吗?

 

828:VIP名無しさん: 2008/02/24(日) 17:25:00.26 ID:tUWybPyL0

ここで追いかけちゃったのがまずかったな

完全に自分が愛されてると確信してしまって無限地獄の始まりか

这里追上来了很糟啊

完全确信了自己被爱着无限地狱开始了

 

イケメンが女に優しいと近くにいる女がやばかったらこうなる罠

死ななくて良かったな

帅哥只要对女孩子温柔的话接触到的女孩子就会无法自拔

没死掉真幸运

 

832:VIP名無しさん: 2008/02/24(日) 17:26:51.72 ID:QnMfeDt80

疑問に思うのになぜ付き合ってられるんだ?

明明有疑问为什么还要交往啊?

 

833:VIP名無しさん: 2008/02/24(日) 17:27:08.14 ID:zqyrc4nf0

>>1は刺されたからほぼ死亡エンドだよね

二次元だったらグチャグチャだったろう

>>1被捅了所以差不多算死亡End了吧

如果是在二次元的话早就被砍碎了

 

836:VIP名無しさん: 2008/02/24(日) 17:34:33.59 ID:tUWybPyL0

まあでも…ここまでなら少し嫉妬深いレベルでよくあることだと思うが

彼氏を追い詰めて試して愛を確認なんて結構あるもんだし

但是怎么说……到了这个地步我觉得嫉妒的更狠一点也是很常见的

把男友逼到绝境来确认爱情的案例也是有很多的啊

 

843: 1 ◆fiSissXGts: 2008/02/24(日) 17:39:42.69 ID:1ujWsfHL0

俺が参加する競技は「ハリケーン」っていう集団競技だけになった。

もちろん愛がクラスのみんなを説得してくれた。

カリスマだな。やっぱ。

我参加的竞技是名为“台风”的集团竞技。

当然说服全班同学的是爱。

这是统率力啊。果然。

 

体育祭はそれなりに楽しめた。

競技は1つしか出れない分、声を張り上げて応援したし、無論男子のみだが。

运动会挺有趣的。

为了弥补只参加了一个竞技项目的缺憾,我大声为同学们加油,但当然只是对男同学。

 

グラウンド抜け出して、無人の校舎でしたりも。

昇降口が施錠されることを見込んで、家庭科室の窓を開けておいたのはGJだったなwwww

从操场溜走,潜入无人的校舍这种事也做了。

从升降口锁上的地方往里看,家事科室的窗子开着真是幸运啊wwww

 

 

秋の文化祭は、クラスみんなで喫茶店。

俺への弁当作りで、腕をあげていた麻衣は大活躍。

男子からちやほや。まあ、無視で通してたけど。

何か不公平。ハブは愛のおかげで、解除になっていた。

秋天的文化祭,全班同学开咖啡店。

通过为我做便当,把手艺锻炼起来了的麻衣非常活跃。

男孩子都在一边奉承。嘛,虽然都无视了。

总感觉有些不公平。在班级里的孤立也多亏了爱而解除了。

 

 

 

思えばこの時が、一番平和だったな。

本当に青春してた。うん。

ヤンが出ることも少なかったしな。

想起来的话,这个时候是最和平的呢。

真是青春啊,嗯。

坏掉的时候也变少了呢。

 

845:VIP名無しさん: 2008/02/24(日) 17:40:50.70 ID:vEuQY5LI0

>>843

何このリア充

>>843

这是什么鬼现充

 

848:VIP名無しさん: 2008/02/24(日) 17:41:40.04 ID:l3tKZJZj0

>>843

ちょっと待て!

愛、無敵すぎないか?

ソイツの彼女になったらそのクラス牛耳れるわ

>>843

稍等一下!

爱是不是太无敌了?

让她成为女友不是就成了班级老大

 

850: 1 ◆fiSissXGts: 2008/02/24(日) 17:42:22.59 ID:1ujWsfHL0

本編から脱線するが、別れ話を切り出したことはあった。

脱离一下主线,话说我也提出过分手。

 

でも笑顔で

『嘘だよね?嘘だよね?』

但是被带着笑脸

“是假话吧?是假话吧?”

 

って言われると、無理だった。

寒気がした。顔は笑ってたけど、目が…目が…。

被这么说后,我放弃了。

我全身发凉。她的脸上虽然在笑,不过眼睛……眼睛……。

 

870: 1 ◆fiSissXGts: 2008/02/24(日) 17:52:05.51 ID:1ujWsfHL0

駄目だ。

すまない。みんな。

不行了。

对不起了,诸位。

 

彼女がレストランに食事の予約入れてた…。

今から行くらしい。

書けねぇよ。

何これ?俺、サイテーじゃん。

女朋友预订了饭店的用餐……。

好像现在就要走的样子

没法写了。

这什么啊?我烂透了不是么。

 

どうしよ?

怎么办啊?

 

874:VIP名無しさん: 2008/02/24(日) 17:53:34.03 ID:s8orzp9ZO

>>870

いってらっさい

今の幸せを大切に

>>870

快去吧

珍惜现在的幸福

 

878:VIP名無しさん: 2008/02/24(日) 17:54:36.64 ID:h+oNnrCm0

>>870

大事にしてあげるんだ

>>870

要珍惜妻子哦

 

892:VIP名無しさん: 2008/02/24(日) 17:59:10.24 ID:IYNijZis0

>>870

ねえ、私さ、あなたの文章が好きだよ

ちょっと恥ずかしいけど、でも文才が無いなりに一生懸命書いてるのがわかって

あなたの文章がうそ臭いっていう人もいるけど、

ううん、別にウソでもいいの

ただあなたの物語が聞きたいの

だからずっと待ってたの、あなたの言葉を楽しみにしてたの

>>870

你好,我啊,喜欢你的文章哦

说起来有点难为情,不过我知道你虽然没有文采却在拼命书写着

虽然有人说你的文章看起来像假的,

不不,即使是假的也可以哟

我只不过是想听你的故事呢

所以我一直在等待,期待着你的话语

 

 

それなのに、それなのにあなたは行ってしまうの?

こんなにも楽しみにしてたのに!

ねえ、ウソなんでしょう?ちょっとレスが少なくなったから、不安になって

私たちを試してるだけなんでしょう?

ねえ、お願いだからつづきを書いて?イジワルしないで?

ねえ私はちゃんと最後まで読むから

たとえスレのみんながあなたのことを忘れても、私はちゃんと最後まで読むから

ねえ、だから続きを書いて?ねえ?

可是这样,可是这样你却要走开了吗?

明明那样期待着的!

说啊,你是在说谎对吧?因为回帖减少了,感到不安

而只是在试探我们对吧?

说啊,我请求你继续写下去好吗?不要恶作剧好吗?

来吧我一定会读到最后的

即使回帖的各位都忘了你的事情,我也会一直读到最后的

所以继续写吧?好吗?

 

 

893: 1 ◆fiSissXGts: 2008/02/24(日) 17:59:25.80 ID:1ujWsfHL0

みんな、ありがとう!

行ってくる

诸位,谢谢了!

我走了

 

894:VIP名無しさん: 2008/02/24(日) 18:00:08.04 ID:rpf/b6AP0

>>892-893の流れで不覚にも吹いた

>>892-893的剧情我忍不住喷了

 

898:VIP名無しさん: 2008/02/24(日) 18:03:34.28 ID:5lMFAyPTO

レストランから帰り、家の前には・・・

从饭店回来后,家门前的是……

 

899:VIP名無しさん: 2008/02/24(日) 18:03:53.76 ID:1k7fHN0V0

一面に麻衣が・・・

在一旁的麻衣……

 

932:VIP名無しさん: 2008/02/24(日) 18:59:05.28 ID:fddiC0oo0

1が無事に帰ってきますように…

祈祷1可以平安归来……

 

978: 1 ◆fiSissXGts: 2008/02/24(日) 19:51:29.09 ID:1ujWsfHL0

戻った!

保守サンクス

回来了!

谢谢你们在养帖

 

980:VIP名無しさん: 2008/02/24(日) 19:51:58.45 ID:R/PQBMcQ0

>>978

お、生きて帰ってきたか

>>978

哦,活着回来了吗

 

982: 1 ◆fiSissXGts: 2008/02/24(日) 19:52:34.24 ID:1ujWsfHL0

>>980

うはwwwちゃんと生きてるwwwぜwww

>>980

呜哈www好好活着www呢www

 

984:VIP名無しさん: 2008/02/24(日) 19:52:59.47 ID:Ja7s/NmgO

やっと帰ってきたか .

终于回来了啊

 

999:VIP名無しさん: 2008/02/24(日) 19:58:37.82 ID:lpZ3Y7y60

1000なら俺にヤンデレの彼女ができる

是1000楼的话我也能找到病娇女友

(lu:真遗憾啊wwwww)

 

上一章 目录 下一章

 

没看够?点击查看更多中短篇故事长篇故事


↓喜欢我们的文章请您与朋友分享


相关文章:

Comments

目前有 7 条精彩评论

  1. V酱
    V酱 发表于: 2015年6月22日 22:46:49

    野生的病娇出现了wwwwwwww

  2. =_=
    =_= 发表于: 2015年6月22日 23:33:15

    这是什么病娇系gal(ry

  3. Slayer19
    Slayer19 发表于: 2015年6月23日 00:28:35

    麻衣“○○的话,我相信一定会来的。”
    ……这话到底是什么意思呢?

    细思恐极

  4. a582977826
    a582977826 发表于: 2015年6月23日 01:06:41

    999楼太巧反倒觉得很惨,不像个玩笑啦

  5. Grafias
    Grafias 发表于: 2015年6月23日 01:21:09

    892的回帖也好病娇的样子啊啊啊…

  6. キセキ
    キセキ 发表于: 2015年6月23日 11:41:01

    这章主线没太大进展啊……期待后续

  7. 咩天尊
    咩天尊 发表于: 2016年1月30日 22:42:58

    819楼的设定意外很带感啊,这样想的我是不是出问题了

Comments
发表评论

电子邮件地址不会被公开。*标记为必填选项

按 [ Ctrl+Enter ] 键直接提交

  • 正确格式为: http://www.yourwebsite.com

返回顶部