1Jul

『长篇故事・2ch』学弟说和我的女友●过~回忆篇~(七)

时间: 2015-7-1 分类: 学弟说和我的女友●过 作者: lu

TAGS:

语言:   大陆 港澳 台湾

引用元:http://archive.2ch-ranking.net/news4viptasu/1298023975.html


 

上一章 目录 下一章

 

757:名も無き被検体774号+: 2011/03/02(水) 02:12:50.86 ID:dmxKcu2j0

>>1必死だなww

楼主真是拼啊ww

 

760:二浪太郎 ◆naAqV94LaU : 2011/03/02(水) 02:28:24.90 ID:TlwCmqfgO

>>757

実際はもっと必死だったwww

リアルにふじこふじこ

>>757

实际上当时比描述的更拼啊www

在现实当中咬字不清的感觉

 

俺「な、なんで!?」

Y「だって本気だとしても気の迷いだとしてもここで断ったら絶対傷つく

センターまで1ヶ月、本試まで2ヶ月

ここで精神力なくしたら受かるもんも受かんないよ」

俺「だからハイって言うの!?受かったら付き合うの!?」

Y「付き合うかどうかはわかんないよ」

我「为、为什么啊!?」

Y「因为不管是认真的也好或是一时冲动也好,在这里拒绝的话绝对会受伤

  到中心模拟考还有1个月,正式考试2个月

  这里如果失去了精神力的话,就算能考上的也会变得考不上啊」

我「所以你就说了可以了吗!?如果考上了就交往吗!?」

Y「还不能肯定会不会交往呢」

 

俺「でもハイって言った以上は約束されてんだよ?

それで実際は付き合いません、って言ったら何されるかわかんないじゃん」

Y「気の迷いかもしれないって、Mくんも言った」

俺「あくまで可能性の話だよ!」

Y「それ言ったら、本気だっていうのも可能性の話になるじゃん」

我「但是既然说了可以的话也就是说做好了约定了是吧?

  然后到时候,你又说实际上不能交往的话,谁知道会被做些什么啊」

Y「可能是一时冲动,M君不是也说了么」

我「那只是可能性而已啦!」

Y「这么说的话,那他是认真的不也是只是一种可能性而已么」

 

ラチがあかないと思ってイライラしてた

で、俺はとんでもないことを言ってしまった

觉得这样真的是没完没了,不由得恼火了起来

然后,我说了不得了的话

 

俺「………じゃあOKしたら?ヤるだけヤってそいつが入学したらさっさと捨てられると思うけど」

我「………那就OK呗?虽然我觉得做了该做的事他入学后就会把你抛弃掉了」

 

761:名も無き被検体774号+: 2011/03/02(水) 02:28:43.99 ID:f5JBN7RQ0

いいぞ、もっとやれ

说得好噢,再说多一点

 

762:二浪太郎 ◆naAqV94LaU : 2011/03/02(水) 02:35:22.90 ID:TlwCmqfgO

お灸をすえるって意味で言った

これで考え直してくれ!!って必死だった

这里只是用一种反话的语气在说的

是一种通过严厉的话语,拼命地想要传达「就这样请三思而后行!!」

 

Y「…それならそれでいいや。先のことより今できることをしてあげたい」

Y「…那样的话就那样吧,比起以后会发生的事,我想做些现在做得到的事」

 

ええええええええええ!?

诶诶诶诶诶诶诶诶诶诶!?

 

763:名も無き被検体774号+: 2011/03/02(水) 02:38:24.38 ID:dmxKcu2j0

でもその高校生もずるいよな。絶対断りづらいのわかってて言ってる。

不过那个高中生也很狡猾呢,明知道绝对很难拒绝还这么说

 

765:名も無き被検体774号+: 2011/03/02(水) 02:40:44.59 ID:OUjkQvQ60

そんなに美人なのかYは

竟然是这种程度的美人吗Y

 

766:名も無き被検体774号+: 2011/03/02(水) 02:41:16.69 ID:f5JBN7RQ0

続きが気になって寝れない

好在意后续都睡不着了

 

767:二浪太郎 ◆naAqV94LaU : 2011/03/02(水) 02:44:18.82 ID:TlwCmqfgO

そんでYは帰った

その日のメニューはカボチャのほこほこ煮だったんだけどその日からカボチャ嫌いになった

そして次の週からYは本屋に来なくなった

必然的に家にも来なくなった

就这样Y回去了

那一天的晚餐是热乎乎的煮南瓜,只不过从那天开始我开始讨厌起南瓜了

然后从下周开始Y不再去书店了

必然地也不再来家里了

 

そんな気まずい状態でクリスマスを迎える

就这样,相互保持着一种尴尬的状态迎来了圣诞节

 

768:名も無き被検体774号+: 2011/03/02(水) 02:49:01.10 ID:mtuncJjn0

やべえ。読みたくねえ。

不妙,不想继续看下去了

 

769:二浪太郎 ◆naAqV94LaU : 2011/03/02(水) 02:50:29.16 ID:TlwCmqfgO

クリスマス当日

俺はアホみたいに酒を飲んだ

「今頃Yさんは高校生くんと…」と思うと素面ではいられなかった

会がお開きになったあと、仲の良い友達二人とボウリングに行った

圣诞节当天

我像傻逼一样不停喝着酒

「现在Y桑和那个高中生正在…」这么一想,就止不住想要喝酒

然后在聚会结束后,我和关系要好的两个朋友去打了保龄球

 

そのとき友達が酔った勢いで

同じく恋人がいないもの同士で集まったっぽい女の子三人組にナンパした

ノリのいい子たちで一緒にボウリングしたあと、それぞれ一人ずつお持ち帰りした

お金ないからってケチってホテル行かなかったことを後悔した

家で女の子といちゃいちゃしてる最中、ピンポンが鳴った

那个时候朋友以醉酒的势头

向同样像是没有恋人而集合起来的女生三人组搭讪了

和这些比较放得开的女生们一起打了保龄球后,每人带了一个回去

我真后悔当时因为没有钱而小气地没去旅馆

在家里和女孩子正打得火热的时候,门铃响起了

 

770:名も無き被検体774号+: 2011/03/02(水) 03:01:01.72 ID:7Ha7JMSj0

うわぁ

呜哇

 

771:二浪太郎 ◆naAqV94LaU : 2011/03/02(水) 03:13:12.17 ID:TlwCmqfgO

もう夜中だったけど酔っ払ってて頭が働かなくて

上半身裸のまま確認もせずにドアを開けた

虽然已经是夜里了,但喝得醉醺醺的脑子实在转不过弯

没注意到自己还裸着上身就这样直接打开了门

 

Yが立ってた

发现Y正站在门前

 

俺はうろたえて「えっ?えっ?」と繰り返した

俺はうろたえて「我惊慌失措地只是「诶?诶?」这样重复着」

 

Y「ごめん、遅くに。どうしても言いたいことがあ…って…」

Y「抱歉,这么晚。因为无论如何都有想说的…喂…」

 

そんなYの目線の先には長いブーツ

そんでもって上半身裸の俺

しまった!って思ったけど遅かった

这样的Y的视线转移到了面前地板上的长筒皮靴上

然后又看了看上半身裸体的我

糟了!虽然这么想着但已经晚了

 

Yは「誰かいるみたいだから帰る」と言って踵を返した

追いかけなきゃって思って部屋に戻ってトレーナー着てすぐ家を出た

意外にもすぐ追い付いた

俺はごちゃごちゃYに弁解した

Y「好像有什么人在的样子所以我先回去了」这么说完转过了身子

想着不追上去不行,我回到房间后穿上长袖棉毛衫马上又奔出家门

出乎意料地很快就追上了

我口齿不清地对Y辩解道

 

俺「別に彼女とかじゃないから!」

我「并不是女友什么的啦!」

 

これがYの気に障ったみたいでYは俺を睨みながら言った

然而这好像反而更触及到了Y的逆鳞,她边瞪视着我边说道

 

Y「Mくん、私の教え子のことも『ヤりたいだけ、別に彼女にしたいわけじゃない』みたいに言ったよね?

それってMくん自身がそうだから出た言葉?」

Y「M君,你对我的学生也『只是想做,并不是想要女友』说了类似的话吧?

  这个是M君自身就是这样所以才这么说的?」

 

何にも言えなかった

現にその現場を目撃された

无法回嘴

这个现场已经被目击到了

 

Yは帰っていった

もう終わりだと思った

Y已经回去了

想着一切都结束了

 

772:名も無き被検体774号+: 2011/03/02(水) 03:13:30.84 ID:mQf3dAwe0

続き気になる

好在意后续

 

上一章 目录 下一章

 

没看够?点击查看更多中短篇故事长篇故事


↓喜欢我们的文章请您与朋友分享


lu

本文作者:

我要投稿

相关文章:

Comments

目前有 8 条精彩评论

  1. 喝牛乳的大魔王
    喝牛乳的大魔王 发表于: 2015年7月1日 12:53:26

    y桑确实是个好姑娘!希望楼主桑好好珍惜!

  2. V酱
    V酱 发表于: 2015年7月1日 14:45:30

    都到这个地步了究竟是怎么逆转的啊……好奇

  3. 姐控最高
    姐控最高 发表于: 2015年7月1日 15:14:33

    期待大逆转啊

  4. 你好
    你好 发表于: 2015年7月1日 16:47:34

  5. m
    m 发表于: 2015年7月1日 18:03:41

    Y桑……

  6. 喝牛乳的大魔王
    喝牛乳的大魔王 发表于: 2015年7月1日 22:03:44

    站长桑,这原帖1000楼后就完结了吗0.0…

  7. AkariAkari
    AkariAkari 发表于: 2015年7月1日 23:24:02

    好在意啊!!!!

  8. 爆肝攒钱换副肝
    爆肝攒钱换副肝 发表于: 2015年7月12日 23:29:06

    哈哈哈哈捉奸在床

Comments
发表评论

电子邮件地址不会被公开。*标记为必填选项

按 [ Ctrl+Enter ] 键直接提交

  • 正确格式为: http://www.yourwebsite.com

返回顶部