『长篇故事・2ch』关于姐姐的爱妻太可爱这件事(已弃坑)
引用元:http://www29.atwiki.jp/yuri_memo/pages/481.html
mousoukyou:说好的一个男人与姐姐与另一个女人之间的日常生活与过去回忆
但是男的根本不需要啦
百 合 大 法 好
另外,本帖有一些致郁成分,我在翻译时准备将这部分删除
如果对此有反对意见请在回复里提出
lu:继《我和病娇交往过》后香酱又给我们带来了新的有趣故事
这次的是一个很赞很赞的百合物语,必须支持!
…………………………
…………………………
…………………………
撞车了orz,这篇弃坑了,有人翻过了:
http://yurithreadp.weebly.com/22985123851241912435123922323312385124191243531532137096.html
http://www.yamibo.com/forum.php?mod=viewthread&tid=217536
香酱打算下一个翻这个:http://www29.atwiki.jp/yuri_memo/pages/353.html
请求热心朋友们帮忙看看有没有人翻过……
标题名:今日付けで百合に足を踏み入れたJKだけど何か質問ある?
(我是今天跨入了百合大门的女高中生,有什么想问的吗?)
1:速民名無しさん : 2011/08/03(水) 19:43:30.10 ID:cZ9Bq6xIO
508だ
俺に答えられる範囲で質問どうぞ
我是508楼
在我可以回答的范围请尽管问
※从上下文看,楼主应该是在另外一帖里提到这回事,后来因为受不了那贴的气氛自己开了新帖
2:速民名無しさん [sage]: 2011/08/03(水) 19:47:28.72 ID:7YzezY/zo
そこはやはりお姉さま方のスペックからではなかろうか
这里果然首先是从姐姐大人们的规格开始吧
3:速民名無しさん [sage]: 2011/08/03(水) 19:56:12.59 ID:cZ9Bq6xIO
スペック
规格
ねぇちゃん
20代
某外資勤務
頭良すぎ
背が高い
姐姐
20岁世代
在某外资公司工作
头脑好到爆炸
个子高
嫁ちゃん
ねぇちゃんと同い年
ちっこい
第一印象がゆるふわモテガールって感じだた
爱妻
与姐姐同年
小小的
第一印象是蓬松发型的受欢迎女孩
俺
ネオ魔法使い
サボりリーマン
我
新世代魔法师
翘班工薪族
こんなもんかな…
就这样的吧……
4:速民名無しさん [sage]: 2011/08/03(水) 20:07:13.03 ID:7YzezY/zo
このカンジの組み合わせはもうデフォなのかってくらいに多いな
这种感觉的组合已经多到觉得是默认组合了
>>4
百合スレとか覗いてると、ねぇちゃんがスレたてたんじゃなかろうかと不安になるときあるよwwww
>>4
去看百合贴,有时都会有这贴是不是姐姐开的这样的不安wwww
5:速民名無しさん(愛知県) [sage]: 2011/08/03(水) 20:08:44.53 ID:jK6YwwVo0
スレたてたのかwwww
开帖了吗wwww
>>5
だって、雑談スレ処女厨の戦いの場になってて怖えーんだもんwwwwww
どうせ仕事休みでやること無いからたててみたwwwwwwwwww
>>5
因为,闲聊帖变成了处女厨的战场太可怕啦wwwww
反正工作休息中没事干就试着开了个贴wwwwwwwwww
8:速民名無しさん(愛知県) [sage]: 2011/08/03(水) 20:13:30.50 ID:jK6YwwVo0
そうかwwww
じゃあ1は姉ちゃんと嫁ちゃんどっちがタイプ?wwww
是吗wwww
那么1是喜欢姐姐和爱妻中的哪一边?wwww
>>8
断然嫁ちゃんwwwwwwww
ねぇちゃんは美人だが、こえぇwwww
子供の頃、怒らせて電気按摩された悪夢が…
>>8
果断是爱妻wwwwwwww
姐姐虽然是美女,可是好可怕wwww
还记得小的时候,有着被愤怒的她进行电动按摩的恶梦……
あと、変な趣味の持ち主です、ねぇちゃん
ダム鑑賞とか水門観察とかwwwwwwww
訳わからんwwwwwwwwwwww
誕生日に、ザ、ダムっていうダム写真集あげたらスゲー喜ばれたwwww
还有,姐姐有奇怪的爱好哦
鉴赏大坝啦观察水闸什么的wwwwwwww
无法理解wwwwwwwwwwww
生日时送了名为《THE 大坝》的大坝相册时超高兴wwww
11:速民名無しさん [sage]: 2011/08/03(水) 20:26:45.50 ID:Txi0nLtSo
シスコンでつか?
姉取り返したい的な感じ?
是姐控吗?
想把姐姐还回来的感觉?
>>11
ねーよwwwwwwww
ねぇちゃん、暴君だったもんwwwwww
>>11
才没有wwwwwwww
姐姐可是暴君啊wwwww
まぁ、頭が良くて美人の自慢の姉ではある
(キリッ
嘛,是聪明而且美丽让我自豪的姐姐
(闪光
14:速民名無しさん(愛知県) [sage]: 2011/08/03(水) 20:31:12.95 ID:jK6YwwVo0
きっとそれは1が弟だからだよww
電気按摩はごめん自分も弟にしたことあるwwww
肯定因为1是弟弟的原因啦ww
电动按摩不好意思我也对弟弟做过wwww
でもねぇちゃんハイスペックだなww
趣味が特殊すぎるけどwwww
不过姐姐性能好高ww
虽说兴趣太特别了wwww
>>14
弟よwwwwww同志wwwwwwww
思い出したら、タマタマがキュッてなったわ!
電気按摩被害者の会を設立したい!
>>14
弟弟哟wwwwww同志wwwwwwww
回想一下,○○都会抽筋啊!
好想设立电动按摩受害者协会!
ねぇちゃんは確かにハイスペックwwww
それに引き換え俺ときたら…(′A’)
遺伝子って本当どうなってんだろ…
姐姐性能确实好高wwww
反过来看看我这边……(′A’)
基因到底什么地方出问题了啊……
15:速民名無しさん [sage]: 2011/08/03(水) 20:33:19.33 ID:Txi0nLtSo
>>10とか>>14見て俺の姉ちゃんは本当に優しい良い娘さんだと再認識したわ
親とか本人からもしつこく言われてるが
看了>>10和>>14后我再次认识到我的姐姐真是温柔的好女孩啊
虽说父母和本人都说很固执
>>15
ねぇちゃんだって優しいんだぞ!
いつでも暴君の訳じゃないぞ!
>>15
姐姐也是很温柔的哦!
不是什么时候都是暴君的哦!
18:速民名無しさん [sage]: 2011/08/03(水) 20:36:21.67 ID:NzR6Zt2Ho
ダムはロマンなんだよ!
馬鹿にするとダム板に飛ばすぞ(´;ω;`)
大坝是浪漫哦!
小看的话扔你到坝版去啊(´;ω;`)
>>18
ダム板には定期的にお世話になっておりますぅwwwwwwwwwwwwww
釣りが秀逸なんだよなwwwwww
でも、俺にはロマンはワカンネwwwwwすまんこwwwww
>>18
坝版我也定期去的wwwwwwwwwwwwww
钓鱼水准太高了wwwwww
不过,我实在无法理解这浪漫wwwww不好意西wwwww
9:速民名無しさん : 2011/08/03(水) 20:16:53.55 ID:cZ9Bq6xIO
ねぇちゃんが大学生の頃、会わせたい人がいるって言われて、連れてきたのが嫁ちゃんだった
姐姐在大学的时候,说想带个人来给我见面,带来的就是爱妻
ちょwwwwwwねぇちゃんwwwwww
失恋したばっかの俺を気遣っておんにゃのこ紹介してくれんのか?
しかも、超可愛いwwwwwwフヒヒwwwwww
等wwwwww姐姐wwwwww
考虑到刚刚失恋的我介绍女孩纸给我认识吗?
而且,超可爱wwwwww呼嘿嘿wwwwww
あの時の俺のwktkを返してくれよ、ねぇちゃん…(′A’)
把那个时候的我的心跳不已还回来啊,姐姐……(′A’)
12:速民名無しさん [sage]: 2011/08/03(水) 20:28:21.67 ID:cZ9Bq6xIO
嫁ちゃんを「今付き合ってる人」って紹介された時、心底ビックリしたなぁ
だって、今までねぇちゃんには彼氏いたことあったし、なんで?どして?って感じだったわ
把爱妻酱作为「现在在交往的人」介绍给我时,真心吓了一跳
因为,之前姐姐曾经有过男友,为什么?怎么会?这样的感觉
21:速民名無しさん : 2011/08/03(水) 20:45:27.07 ID:cZ9Bq6xIO
嫁ちゃんを紹介された時、テンパった俺は勢いで聞いてしまった訳だ
介绍爱妻时,不知所措的我顺势问了一句
「え?ねぇちゃん、ガチレズだったの?」
「诶?姐姐,你是真蕾丝吗?」
もっと他の言い方は無かったのかよ…俺
难道没有其他询问方式了吗……我啊
22:速民名無しさん [sage]: 2011/08/03(水) 20:55:57.70 ID:cZ9Bq6xIO
ねぇちゃんと嫁ちゃんは苦笑してたな…
ああああ…今思い出しても酷い聞き方だった…死にたい(′A’)
姐姐和爱妻苦笑……
啊啊啊啊……就算现在想来都是很糟糕的询问方式……好想死(′A’)
ねぇちゃんの説明によると、今まで2人とも同性を恋愛対象に見たことは無かったんだと
お互い以外の女性に性的な魅力は感じないから、レズビアンなのかどうかはわかんない
これからお互いの家族にもきちんと話したい
按照姐姐的说明,之前两人都没有把同性看作恋爱对象过
并没有对对方以外的女性感觉到性的魅力,所以不知道是不是蕾丝边
之后也想和对方的家人好好交流
よくわからんが、ねぇちゃんが本気なのはわかったんだ
虽然不太明白,但我知道姐姐是认真的
23:速民名無しさん [sage]: 2011/08/03(水) 20:57:41.11 ID:cZ9Bq6xIO
まぁ、そんなこんなでカナダでの挙式に至るわけだ
嘛,就这样之后到加拿大举行了仪式
どうせパー速は落ちねぇから、適当に質問でも書いといてくれ
適当に返すwwwwwwww
反正我在パー速版不走,你们随便提问吧
我随意的回答wwwwwwww
24:速民名無しさん(関西地方) [sage]: 2011/08/03(水) 20:58:48.82 ID:HXCrKPzZo
姉と嫁の馴れ初めは?
姐姐与爱妻的初次见面是?
>>24
大学の同期
学部は違うけど
細かい事は2人して教えてくれないから知らんwwwwwwwwww
>>24
大学的同级
虽说学部是不同的
详情两人没有说过所以不知道wwwwwwwwww
25:速民名無しさん [sage]: 2011/08/03(水) 20:59:04.10 ID:Txi0nLtSo
バイってやつか
ってか挙式って親族の挨拶とかもう全部すんでるの?
所谓的双性恋吗
话说举行仪式那么亲人都已经全部见过了?
>>25
おうよwwwww
カナダで挙式した後、知り合いのレストラン借りて披露宴までやったぜwwwwww
>>25
是的哦wwwww
在加拿大举行仪式后,租了朋友的饭店举行了公开宴哦wwwwww
全ての親族に打ち明けた訳じゃないがな
虽说不是对所有的亲人都坦白了
28:速民名無しさん [sage]: 2011/08/03(水) 21:12:56.74 ID:Txi0nLtSo
なんつーかすごい寛大な親族だなww
すごいわwwwwww
ホモだったら絶対反対ばっかりなんだろうけど
怎么说呢超宽大的亲人啊ww
好厉害啊wwwwww
虽说如果搞基应该绝对会反对来着
>>28
いや、親父は今でも腹の中では反対してると思う
かーちゃんと俺が応援したから押し切られた感じかな
嫁ちゃんちは、ご両親が早くに亡くなっていて親類らしい親類は叔母さんくらいで話が早かったwwwwwwwwww
>>28
不,我想老爹现在应该还在心里反对
被老妈和我的支持压倒的感觉吧
爱妻则是两亲早亡,血缘近的亲人只有姑母这些了所以好说wwwwwwwwww
ガチホモだったら…どうなんだろうな?
なってみないとワカンネ
真基佬的话……会怎样呢?
不变成(基佬)的话不知道呢
29:速民名無しさん [sage]: 2011/08/03(水) 21:14:26.25 ID:cZ9Bq6xIO
挙式したつっても、カナダ政府公認ではあるが日本ではなんの効力もないんだよね
G8で日本だけなんだぜ、同性パートナーになんの保証も権利も与えてないの…
虽说是举行了仪式,但加拿大政府的认可在日本可是没有任何效力啊
在G8里只有日本哦,不承认同性伴侣的任何保证与权利……
俺もねぇちゃんのおかげで初めて知ったわけだがなwwwwwwwwww
虽说我也是因为姐姐的事情第一次了解到这方面的知识wwwwwwwwww
31:速民名無しさん [sage]: 2011/08/03(水) 21:18:39.59 ID:G6tAX+jbo
どっちも日本人か
やっぱ外国で華やかに挙げたいもんなのかね
两方都是日本人吗
果然还是想在外国举行一次豪华的婚礼呢
>>31
ああ、それは違うな
カナダで挙式すると、外国人の同性カップルでも公式の結婚証明証をくれるのよ
その要件の一つが、どんな形でもいいから、証人や牧師を立てた結婚のセレモニーを行うこと
ねぇちゃんは嫁ちゃんと一生生きてくために、証を残したかったって言ってた
>>31
啊啊,不是那样的
在加拿大举行了仪式的话,即使外国人情侣也可以拿到官方的结婚证明哦
其中要点的一项是,不管以怎样的形式,需要在有证人和牧师的情况下举行结婚仪式
姐姐说想和爱妻度过一生,因此希望能留下证明
でも日本ではなんの効力も持たないからって、公正証書や遺言状を作ってたよ
不过在日本没有任何效力,所以也做了公证证书和遗书哦
35:速民名無しさん(山口県) [sage]: 2011/08/03(水) 21:22:53.32 ID:wYXr8YwMo
日本は良い面もあるのだけど
先進国としては色々遅れてる部分があるからなあ
HIVとかの対策もまったくだし
そういう部分とか政治家に頑張って貰いたい
日本也有好的方面
但作为发达国家也有许多不足的地方啊
对HIV也根本没什么对策
这部分真想让那些政治家努力一点啊
ちなみに挙式は何時ごろやったのかな?
顺便举行仪式是在什么时候的事?
>>35
おととしの6月wwwwwwww
ジューンブライドwwwwwwwwww
ねぇちゃんがそんな夢見る乙女とは知らんかったwwwwwwwwww
>>35
前年6月wwwwwwww
六月新娘wwwwwwwwww
我从不知道姐姐是这么爱做梦的少女啊喂wwwwwwwwww
38:速民名無しさん [sage]: 2011/08/03(水) 21:42:40.28 ID:cZ9Bq6xIO
ねぇちゃんからメールきてクソビビったwwwwwwwwwwwwwwww
スレバレしたかとwwwwwwwwww
从姐姐那里收到短信吓尿了wwwwwwwwwwwwwwww
还以为帖子暴露了wwwwwwwwww
大丈夫だ、ねぇちゃんはダム板くらいしか見ないはず!…きっと!
没事的,姐姐应该只看坝版的!……一定!
提示:整个故事已经完结了噢>_<
↓喜欢我们的文章请您与朋友分享
莫非是3p?
居然是百合而不是三角恋wwwww
yuuuuuriiii!
致郁成分是……?
來支持香醬~
致郁成分居然刪掉了那不是就跟看門狗的中文閹割版一樣嗎!!!!!!!!!
希望還是能把致郁成分翻譯出來,不過用類似『點擊展開』之類的方式遮起來,讓想看的人自己找虐……
对致郁部分很感兴趣啊。。
如果能不删就更好了~~~
我很喜歡你們!!
謝謝你們努力不屑的翻意讓我們有好多有趣感人的故事可以看[good]
不過這篇好像有人翻譯過了> <
附上網址
http://yurithreadp.weebly.com/22985123851241912435123922323312385124191243531532137096.html
吐血了
還好翻譯的不多
這坑要棄了233
下面有個新坑要開……是個超巨型隕石坑
越看越眼熟,
想說要趕快跟你們說> <
期待超巨型隕石坑啦XDD!!
(對姊姊復仇那個還不夠巨型嗎 囧!! )
请一定翻译出致郁成分!
希望不要删啊,治郁=治愈啊!!!
表示想看致郁部分
虽然翻过了,不过那个论坛的能申请转载吗?作为一个汉纸不太想注册会员哇。。。。
管理员
我试着联系看看吧…………不过不能保证能联系上
w我是不会告诉你有一堆汉子都在那里的(因为我就是会员)···嘛虽然还是妹子多得多
神速弃坑!
巨隕石坑w
話說讀者們都挺m的
刷新后發現三個字 已棄坑!!!
…话说我这里有个百合串,存了2年一直没翻……
百合吗(//ω//)
那个贴已经看完了,结果那边好像没翻译完啊,,
那边译得阅读有些困难啊……希望续填
嘛似乎有第二部的样子,关于弟弟君也找到女票的
至郁的成分是关于弟弟君之前的恋情,的确很至郁就是了
所以在看第二部关于弟弟和登山妹纸的内容w,算是后续,不过是bg,百合场景并不多w 地址 http://ex14.vip2ch.com/test/read.cgi/part4vip/1340622113/