18Sep

『长篇故事・2ch』关于这一周发生的修罗场(五)

时间: 2015-9-18 分类: 关于这一周发生的修罗场 作者: lu

TAGS:

语言:   大陆 港澳 台湾

上一章 目录 下一章

 

500:1: 2007/10/11(木) 11:59:22.37 ID:nSzhGUYp0

朝両親は、出てこない朝青龍をよそに、

朝的父母无视关着不肯出来的朝青龙,

 

「離婚には反対しない。それだけのことをあいつはしたのだから。

あいつとは絶縁する、甘やかして育ててしまったかもしれないが、

人としてやってはいけないことはしっかり教えてきたはずだ。

ただ、あいつの働き口が決まるまでうちに置いても良いだろうか?」

と朝父は言った

朝母からはお願いしますと頭を下げられた

「我不反对离婚,毕竟她确实做了这么过分的事情。

 和那家伙准备断绝关系,虽然可能确实有点太宠她了,

 但作为人不能做的事情应该有好好教过她才对

 只不过,在她找到工作前能先在家里安置一下吗?」

朝父这么说道

朝母也是「拜托了」这么说着这样对我低下头

 

断る理由もないので、「それでいいですよ。俺が頼りなかった面もあります。すいませんでした。」

と俺も謝罪した

朝母はまた泣いていた

因为也找不到拒绝的理由「这样就好,我也是有做得不够的地方,很抱歉」

这么说着谢了罪

朝母又哭了出来

 

夕飯は朝両親と俺だけですしを食いに行った

朝両親がおごってくれた

お詫びとかのつもりじゃないから、と言われた。

晚饭只有朝父母和我去吃了寿司

朝父母请客

这并不是作为赔礼什么的,他们这么说道

 

ただ君の親として、落ち込んでいる息子を元気付けようとするのは当たり前なんだ。

とも言われた。

純粋に嬉しかった

只是作为你的父母,看着消沉的儿子想让你打起精神来这是理所当然的

被这么说了

真的很高兴

 

昨日の修羅場が嘘のように穏やかな楽しい時間をすごせた

昨天的修罗场像是没发生过那般,度过了平静快乐的时光

 

そのころ朝青龍はピザの出前で2枚食べていたようだ

ああおそろしい

与此同时朝青龙好像叫外卖吃了两块披萨的样子

啊啊真可怕

 

あ、言い忘れてたけど朝両親は痩せてる

なぜ朝青龍になったのか?と思った

啊,忘记说了朝父母挺瘦的

让人不禁产生为什么会成为朝青龙?的疑问

 

508: 2007/10/11(木) 12:00:52.88 ID:KN75E8620

ピザ出て来過ぎだろ・・・

披萨出现太多了吧・・・

 

509: 2007/10/11(木) 12:01:14.88 ID:MU4vpWBi0

> そのころ朝青龍はピザの出前で2枚食べていたようだ

> ああおそろしい

> あ、言い忘れてたけど朝両親は痩せてる

> なぜ朝青龍になったのか?と思った

>与此同时朝青龙好像叫外卖吃了两块披萨的样子

>啊啊真可怕

>啊,忘记说了朝父母挺瘦的

>让人不禁产生为什么会成为朝青龙?的疑问

 

ここで吹いたwwwwwwwwwww

这里喷了wwwwwwwwwww

 

512: 2007/10/11(木) 12:01:43.07 ID:F9O6f6370

朝青龍になったのは間違いなくピザの食いすぎだな

成为朝青龙毫无疑问是因为披萨吃太多了呢

 

515: 2007/10/11(木) 12:02:12.11 ID:wMVDgarEO

>>500共食い自重wwwwww

>>500同类相食自重wwwwwww

(lu:披萨在11区有胖子的意思,类似我们这边的水桶之类的称呼)

 

517: 2007/10/11(木) 12:02:40.04 ID:qD06N2Ah0

>>500

だから共食いさせんなとwwwwwwwww

しかも2枚とか・・・

>>500

所以不要让她同类相食啊wwwwwwwwww

而且还2块什么的・・・

 

519: 2007/10/11(木) 12:02:41.00 ID:HdsYIlUY0

ピッツァwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww

披萨wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww

 

525: 2007/10/11(木) 12:03:43.86 ID:FiKIVy+H0

どちらにせよ。別れたいと感じたんだから

浮気はきっかけにすぎないじゃねえか

どっちもいい大人なんだから誰のせいとかって感じでもあるまい。

不管怎么说,已经是想要分手的感觉了

出轨只是个契机而已不是吗

不管哪边都已经不小了,感觉并不是谁的过错的问题

 

>朝青龍だから愛がなくなったんじゃなくて、愛が無くなったから朝青龍になったんだろ

オレも後者より意見だけど、それでもあえて言うなら大事なのは順番じゃないんだよ

>并不是因为成为朝青龙所以没有爱了,是因为没有爱了才成为朝青龙的吧

我虽然也比较赞同后者,不过一定要说的话感觉重要的并不是顺序

 

527: 2007/10/11(木) 12:04:15.60 ID:7uH/3dts0

これは面白い

不倫ネタなのに欝にならないあたり面白い

这个很有趣

明明是出轨故事却不让人感到郁闷的地方很有趣

 

528:1: 2007/10/11(木) 12:04:37.88 ID:nSzhGUYp0

ちょっと休憩ね

質問に答えていこう

稍微休息下

回答一下问题吧

 

朝青龍になぜなったのか?っていうのは

専業主婦にもかかわらず、10時と15時のおやつはかかさず、

16~18時はお昼寝タイム

あとはネット三昧で、外に出るのは買い物ぐらい

週に1回はケーキを食ってたようだし。

でも本人にそれを注意するとストレスたまっちゃうのよ!!といわれる

关于为什么成为了朝青龙?这一点是因为

明明是专业主妇,10点和15点的时候却一定会吃点心

16~18点是午睡时间

另外就是成天上网,出门也就只有买东西这种程度

好像一周会吃一次蛋糕

不过对本人说起时只会「不吃我会有压力!!」得到这种回复

 

朝青龍の身長と体重は身長160弱?体重は・・・90ぐらいかな?

この間投げたときの感じだと

最後に聞いた体重は76キロでしたけどね

朝青龙的身高和体重的话,身高在160左右?体重的话・・・90左右吧?

按照这段时间扔出去的感觉来看的话

最后听她说的体重虽然是76kg

 

529: 2007/10/11(木) 12:05:13.23 ID:F9O6f6370

そりゃ太るわwww

那不胖才怪呢www

 

533: 2007/10/11(木) 12:05:49.26 ID:D70snclO0

>>528

90??ほんとにピザじゃねえかww

>>528

90??真的是货真价实的披萨不是吗ww

 

534: 2007/10/11(木) 12:06:18.31 ID:RY6BWa/A0

投げた感じだとwwwwwwwwww

扔出去的感觉wwwwwwwwwwwww

 

535: 2007/10/11(木) 12:06:30.15 ID:l6MWP8nW0

あちゃー、そりゃ太る

啊擦,这肯定会胖了

 

536: 2007/10/11(木) 12:06:33.01 ID:SANdvQar0

これは良い肉塊

这是个好肉块

 

539: 2007/10/11(木) 12:07:03.74 ID:ODwmC/cT0

投げた感じ???

上手投げ?

扔出去的感觉???

上手摔?

 

546: 2007/10/11(木) 12:07:39.37 ID:WtIRPP+SO

子供いなくてよかった

ほんとに

没有孩子太好了

说真的

 

550: 2007/10/11(木) 12:08:20.15 ID:InWuc/NaO

改めて朝青龍にぶち込んだ間男に驚愕

再次对能对朝青龙下得了手的情夫感到惊愕

(lu:关于这点其实是有内情的,容我先卖个关子)

 

552:1: 2007/10/11(木) 12:08:27.61 ID:nSzhGUYp0

愛が無かったから・・・というが、違うぞ

因为没有爱了所以・・・并不是这样哦

 

多分80キロぐらいまでは俺も許してたし、性生活もあった

でもハグしてもウエストで手を回すと、自分の手に触るのがきつくなったり

騎上位でやって変にのられたときに肋骨にひび入ったあたりから薄れていった

大概直到80kg为止我都还能忍,性生活也有

但是就算拥抱,手环上腰后连手也变得很难摸到

骑上位也是在被骑后肋骨产生裂痕后很少做了

 

一緒にダイエットしようと提案して実行するも

隠れて食べてるから俺だけやせて、朝青龍は太るだけ

就算提议一起去减肥实行

因为会背着我偷吃所以瘦下来的只有我,朝青龙只是越来越胖

 

554: 2007/10/11(木) 12:09:22.35 ID:BVLKRM0P0

肋骨にヒビwwwwwwwwwww

肋骨产生裂痕wwwwwwwwwwwwww

 

555: 2007/10/11(木) 12:09:44.70 ID:Rl+VDA4p0

肋骨にひびwww

腹上死ってレベルじゃねーなw

肋骨裂痕www

已经不是腹上死的等级了啊w

 

556: 2007/10/11(木) 12:09:49.65 ID:BdbZ0FDbO

>>552

骨にヒビwwwwww

>>552

骨头裂wwww

 

558: 2007/10/11(木) 12:09:56.54 ID:Ht2JxvGZ0

>>552

お前はよくやったよ

>>552

真的是辛苦你了啊

 

560: 2007/10/11(木) 12:10:14.16 ID:ODwmC/cT0

デブとの騎乗位は危険

肥婆的骑乘位很危险

 

これはメモメモ

这要做好笔记

 

541: 2007/10/11(木) 12:07:11.27 ID:lcjf44kSO

家事はちゃんとやってた?

それ寄生虫じゃん

家事有好好做吗?

这不是单纯的寄生虫么

 

561:1: 2007/10/11(木) 12:10:17.03 ID:nSzhGUYp0

>>541

家事は・・・俺が休みの日以外はまぁ生活できるレベル

俺が休みの日に掃除とか一気にやる

>>541

家事的话・・・在我休息的日子以外,嘛算是能够生活的等级

我在休息日的时候会来一次大的扫除

 

朝青龍曰く、「私も休ませてよぉ~」

按朝青龙的话说就是,「也让我休息休息啊~」

 

562: 2007/10/11(木) 12:10:17.68 ID:G3y9uZv8O

そら愛も薄れるわ。

那样爱肯定会淡薄下去呢

 

569: 2007/10/11(木) 12:11:25.15 ID:biFLJd0C0

>>561

それって・・・家事できてないじゃんw

>>561

这个・・・家事根本没做不是么w

 

559: 2007/10/11(木) 12:10:05.47 ID:ntx9ad7BO

こういったトラブル何百件も扱ってきてわかったことがあるんだが、

どっちが一方的に悪いなんてことはありえないよ。

像是这样的纠纷看了几百件后我也懂了一些

像是这种哪一方单方面不好那是不可能的

 

今の奥さんを選んだのも>>1だし、今の状態をつくったのも>>1。

もちろん、奥さんが悪いのは大前提だけど、

こんな書き方、ひどすぎる。

似た者夫婦って、昔の人はうまいことをいう。

选择了现在的夫人的也是1,制造出现在这种状态的也是1

当然,夫人不好这虽然是个大前提

但这种写法有点太过分了

古人说过,类似的人容易成为夫妇

 

575:1: 2007/10/11(木) 12:12:06.96 ID:nSzhGUYp0

>>559

俺も悪かったのは自覚してるよ

書き方がひどすぎる、というがここはVIP

それをわきまえてくれ

気団でやるならまだしもね

>>559

我自己也有不好这一点我有自觉哦

虽然说写法太过分,但这里是VIP

关于这一点请理解

如果在气团(既婚男性板)的话那又是另一码事了

 

578: 2007/10/11(木) 12:12:46.62 ID:8Gkappfm0

>>559

こいつ朝青龍じゃね?

>>559

这家伙是朝青龙吧?

 

579: 2007/10/11(木) 12:12:47.93 ID:F9O6f6370

>>559

帰れ

>>559

给我回去

 

580: 2007/10/11(木) 12:12:49.69 ID:5m08KJO1O

>>559

とにかくお前はvipにいらない人間だということが良く分かった

>>559

总之你在vip是不被需要的人这一点我是搞清楚了

 

582: 2007/10/11(木) 12:13:05.16 ID:N+CpBbBhO

>>559

見る板間違ってんじゃね?

なにきどってんだカス

>>559

找错板块了吧

装什么13啊渣滓

 

590:1: 2007/10/11(木) 12:14:08.50 ID:nSzhGUYp0

子供がいない理由は、朝青龍が欲しがらなかったから

結婚する前は子供って可愛いよねwとか言っていたが、

育てるとなると無理、って言われた

没有孩子的理由是,朝青龙不想要

结婚前虽然说过孩子真可爱啊w之类的话

但要说到自己养那就做不到,被这么说过

 

まぁ二人で仲良くやっていれけれいいか、と思っていた時期もありました・・・

嘛,两个人能要好的过下去也就算了,这么想过的时期也曾有过・・・

 

597: 2007/10/11(木) 12:15:30.75 ID:BFIzTg26O

一人のが楽だぞ。

自由に金使えるし、子供おらんならすんなり別れたらいいやん。

一个人比较轻松哦

能够自由支配钱,没孩子的话能很顺利的分手不是挺好的

 

593: 2007/10/11(木) 12:14:33.44 ID:7uH/3dts0

どうでもいいけどさ

間男の彼女は慰謝料請求するとか言ってるが

結婚してない関係で浮気とか請求できるもんなのか?

虽然怎样都好啦

情夫的女友不是说她也要赔偿金吗

没有结婚的关系也能索要出轨的赔偿金?

 

599:1: 2007/10/11(木) 12:15:34.97 ID:nSzhGUYp0

>>593

口約束でも、婚約の関係にあれば出来るらしい

>>593

好像就算只是口头约定,只要是婚约的关系就可以

 

さて、そろそろ昼食ってきます

食べ終わったら再開するので、みなさんも休んでください

那么,差不多要吃饭了

吃完后会再开,大家也先休息吧

 

605: 2007/10/11(木) 12:16:12.47 ID:Rl+VDA4p0

こういうとなんだが良かったな子供出来てなくて

出来てたらまた違った方向に行ったのかもしれんが

虽然这么说也有点不太妥当但没有孩子真是太好了

如果有的话感觉可能又会向着不同的方向发展

 

613: 2007/10/11(木) 12:17:37.62 ID:KN75E8620

最初は間男彼女とフラグが立つのかと思いきや・・・

一开始还以为会竖情夫女友的旗呢・・・

 

796:1: 2007/10/11(木) 13:01:39.47 ID:nSzhGUYp0

その日の夜は朝母だけ泊まって朝父は帰った

仕事があるからすまないが・・・と言われた。

那天晚上只有朝母住了下来朝父回去了

因为还有工作所以抱歉・・・被这么说了

 

寝室には朝青龍と朝母で寝てもらって、俺はソファで寝た

結婚したころに買ったふかふかのソファもいつのまにか中の綿が

随分とまあ圧縮されたようだ・・・

毎日ここで昼寝してたらそうもなるかorz

寝室让朝青龙和朝母睡着,我一个人睡在沙发上

结婚的时候买的软绵绵的沙发也是不知道什么时候里面的棉

已经被压缩得很厉害了・・・

嘛,每天都在这里午睡的话肯定会变成这样了orz

 

全然寝てなかったこともあって起きたら昼近くになっていた

朝母が美味しそうなご飯を用意しててくれた

朝青龍はそれを貪り食っていた

俺も同じ食卓につき、いただいた。

久しぶりに味噌汁なんて飲んだ気がした

因为前一天完全没有睡,醒来的时候已经接近中午

朝母准备了很好吃的饭菜

朝青龙如饥似渴地大口吃着

我也坐到饭桌前,享用起饭菜

味噌汁什么的感觉很久没喝过了

 

そりゃそうだ

朝青龍が作る飯はほとんどが洋食

フライ・カレー・ピラフ・オムライス・パスタ・・・

まぁうまかったけどね。

ふとぽろっと「味噌汁とか久しぶりだ・・・」

と言ったら朝母が暴走してしまった

那也是呢

朝青龙做的饭大多是洋食

油炸食品・咖喱・烩饭・蛋包饭・意粉・・・

嘛好吃倒是挺好吃啦

突然间「味噌汁什么的好久没喝过了呢・・・」

这么开口后朝母暴走了

 

朝母「あんた味噌汁もまともに作ってなかったの!?」

朝母「你连味噌汁都没怎么做吗!?」

 

808: 2007/10/11(木) 13:04:23.71 ID:MU4vpWBi0

そんなじゃ暴走もするわな

这种的不暴走才奇怪了

 

811: 2007/10/11(木) 13:04:45.79 ID:B7A/Xosw0

>>796

料理は上手なのか

いいとこそこだけ?

>>796

还挺擅长料理的吗

好地方只有这些?

 

818: 2007/10/11(木) 13:05:42.46 ID:ic2bxoUd0

カロリー高そうなメニューばっか

全都是那种卡路里感觉很高的食物

 

812:1: 2007/10/11(木) 13:04:58.76 ID:nSzhGUYp0

朝「え?いや、ちゃんと料理とかしてたよ」

朝母「じゃあなんで○○さんがこんなこと言うのよ!」

朝「知らないよ。でもちゃんとスープは作ってたもん。」

朝 「诶?不,料理有好好做哦」

朝母「那为什么○○桑这么说啊!」

朝 「我不知道啊,不过汤有好好做啊」

 

ええ、スープね。クノ○ルの。

啊啊,汤啊,knorr的

(lu:就是那种速食汤之类的,调料粉或汤汁兑水那种)

 

朝母「なにがスープですか。ちゃんと和食だって教えたでしょう?」

朝「和食あんまり美味しくないじゃん。」

朝母「じゃああんたが今食べてるのは何?」

朝「お母さんのは美味しいよ。私のはまずくなるの。」

朝母「什么汤啦,我有好好教过你和食才对吧?」

朝 「和食因为不怎么好吃嘛」

朝母「那你现在正在吃的是什么?」

朝 「母亲做的好吃啊,我的很难吃啦」

 

思わず吹いてしまった

朝母が急いで台拭きをもってきてくれたが、そんな理由で

作らなかったのかと思うと、まさに( ゚д゚)ポカーン

禁不住喷了出来

朝母急忙的擦了下桌子,不过我真没想到是因为

这种原因才不做的,正可谓( ゚д゚)哑口无言

 

それからは終始無言

朝青龍は食べ終わるとさっさと寝室に戻っていった

後片付けぐらいしろよ・・・と思いながらも、朝青龍の分も俺が片付けた

在那之后一直沉默无言

朝青龙吃完后马上回到了寝室

饭后收拾这种程度做一下啊・・・虽然这么想着,朝青龙那份我还是帮着收拾了

 

すると携帯が鳴った

彼女さんだった

然后手机响了起来

是女友桑

 

820: 2007/10/11(木) 13:06:18.85 ID:RDiigP+y0

彼女さんからのフラグktkrrrr

女友桑的旗 l a i l e

 

823: 2007/10/11(木) 13:06:41.33 ID:MU4vpWBi0

>>812

インスタントwwwwwwwwwwww

>>812

速食wwwwwwwwwww

 

824: 2007/10/11(木) 13:06:42.30 ID:PEq8LTDc0

元嫁は本当に自己中だったんだな

前妻真的是很自我中心呢

 

825: 2007/10/11(木) 13:06:45.15 ID:ic2bxoUd0

彼女キタ━━━(゚∀゚)━━━!!

女友来了━━━(゚∀゚)━━━!!

 

829: 2007/10/11(木) 13:07:12.02 ID:7uH/3dts0

なんか文字通りワクワクしてきた件について

关于感觉如字面意义上变得心跳不已的这件事

 

上一章 目录 下一章

 

没看够?点击查看更多中短篇故事长篇故事


↓喜欢我们的文章请您与朋友分享


lu

本文作者:

我要投稿

相关文章:

Comments

目前有 9 条精彩评论

  1. pass
    pass 发表于: 2015年9月18日 17:36:41

    女友flag?

  2. 此用户不存在
    此用户不存在 发表于: 2015年9月18日 18:18:46

    女友又出现了么……这个旗子不知能不能竖起来……

  3. 阿默
    阿默 发表于: 2015年9月18日 19:42:51

    每次看到结尾的朝青龙封面都害我笑抽一阵

  4. 美樹奈奈
    美樹奈奈 发表于: 2015年9月18日 20:39:28

    559楼怎么啦……

  5. 我妻有奶
    我妻有奶 发表于: 2015年9月18日 20:51:31

    吊胃口啊!!

  6. 匿名 发表于: 2015年9月19日 00:25:12

    女友桑来了!!

  7. 黑魅铃
    黑魅铃 发表于: 2015年9月19日 03:11:23

    啊。。。。又没有了,lu主有什么推荐的呢

  8. 墨菲老妈
    墨菲老妈 发表于: 2016年1月5日 10:12:03

    559是啥啊!

  9. 烧饼
    烧饼 发表于: 2018年10月18日 13:09:08

    559就是所谓的受害者有罪论吧,一个耳光拍不响,你被出轨肯定你也有错

Comments
发表评论

邮箱地址不会被公开。*标记为必填选项

按 [ Ctrl+Enter ] 键直接提交

  • 正确格式为: http://www.yourwebsite.com

返回顶部