『长篇故事・2ch』一个人正在洗澡时姐姐她･･･（七十五）

上一章　目录　下一章

 

525：雪尋 ◆FhFvFLO/7E [sage] 2005/06/05(日) 06:27:23 ID:jtdXHzpj0

駅に着き、10分程自転車を漕ぎ家に到着。

時刻はもう0時を回っている。両親はもう寝てるだろう。鍵を開け、そーっと玄関のドアを開く。

到达车站，骑了10分钟左右的自行车后到家

时针已经指向0点，父母已经睡着了吧

打开锁，静静的打开家里的门

 

居間に続くドアからはもう光はない。寝てるな。姉ちゃんは起きてんのかなーとか思いつつ

姉ちゃんの部屋のドアを見ながら俺の部屋のドアを開け･･･あれ･･･？

连接客厅的门里没透出光，是在睡吗？姐姐不知道有没有醒着

边看着姐姐房间的门边打开自己房间的门･･･啊咧･･･？

 

ちょっと開けた所で何故か俺の部屋から光が漏れる。

電気なんかつけて行ってなかった筈なんだが･･･。

そのままゆっくりとドアを開ける。･･････部屋の中にはぷよぷよをしてる姉ちゃんが居た。

何か言おうと思ってるんだが言葉が出なくて固まってる俺に姉ちゃんが口を開く。

稍微打开一点后不知为何发现我的房间透出了光

明明记得走之前没有开灯的说･･･

就这样慢慢地打开房间的门。･･････房间里面姐姐正在玩着噗哟噗哟

看着想说些什么却说什么都不出口的我，姐姐开口道

 

姉「･･･おかえり」

俺「た、ただいま･･･」

姉「ずいぶん遅かったんだね」

俺「あぁ、うん･･･」

姉「･･･これ」

コントローラーを渡される。･･･姉ちゃんが何考えてるのかよく分からなかったがとりあえず受け取って相手をする。

無言のまま少しやってると不意に姉ちゃんが話しかけてくる。

姐「･･･欢迎回来」

我「我、我回来了･･･」

姐「搞得很晚嘛」

我「啊，嗯･･･」

姐「･･･这个」

说着把游戏手柄递了过来･･･虽然不知道姐姐在想什么总之先接过

正保持着沉默，姐姐突然开口道

 

姉「･･･楽しかった？」

急に話を振られ、内心どきっとしたが、冷静を装う。

俺「まぁ、そこそこに･･･」

すっごく疲れましたけどね。

姐「･･･玩的开心？」

突然间被来这么一句，内心虽然吓了一跳，但还是装作冷静地

我「嘛，还好吧･･･」

虽然搞得很累就是了

 

姉「そっか」

俺「ん」

･･･沈黙。一日ぶりの会話がこれか･･･重い･･･重いよ･･･。姉ちゃんが話を続ける。

姐「是吗」

我「嗯」

･･･沉默。时隔一天的对话就是这个吗･･･沉重･･･太沉重啦･･･

然而姐姐的话还没完

 

529：[sage] 2005/06/05(日) 06:28:39 ID:SK4UyvB60

>>525

ちょｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ姉ちゃんｺﾜｽｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

>>525

喂wwwwwwwwwwwwww姐姐好可怕wwwwwwwwwwwwwwww

 

530：[sage] 2005/06/05(日) 06:28:49 ID:10Fehsp90

>>525

何だかｾﾂﾅｽ…

>>525

总感觉莫名悲伤…

 

531：[sage] 2005/06/05(日) 06:28:49 ID:YHqDVgavO

雪姉・・・可哀想

雪姐・・・好可怜

 

545：[sage] 2005/06/05(日) 06:32:47 ID:JJqMA8PY0

ユッキーの書き込み見てるとなんか自分の人生がどうでもよくなってくる件について

关于看着雪寻的帖子觉得自己的人生已经变得怎样都好的一事

 

546：[sage] 2005/06/05(日) 06:32:55 ID:Kp6rnWQl0

生まれ変われるなら本気で死にたいと思ってるのはｵﾚだけでしょうか？

如果有来生的话真的想去死的只有我一个吗？

 

548：[sage] 2005/06/05(日) 06:33:34 ID:SK4UyvB60

よ、よし皆笑おう

好･･･好大家来笑一笑吧

 

（ ´∀｀） ﾊﾊﾊハハハハハハ

（ ´∀｀）haha哈哈哈哈哈

 

556：[sage] 2005/06/05(日) 06:36:14 ID:SK4UyvB60

でも考えれば考えるほど、

不过越想越觉得

 

ずっとゆっきーの部屋でぷよぷよやってた姉ﾃﾗﾓｴｽｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

一直在雪寻房间玩着噗哟噗哟的姐姐太萌啦wwwwwwwwwww

 

てかｶﾜｲｿｽｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

不如说太可怜啦wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww

 

557：[sage] 2005/06/05(日) 06:37:11 ID:jWxjBMO+0

>>556

今頃は…とか、いろんな事想像していたんぢゃあるﾏｲｶ

｡･ﾟ･(ﾉД`)･ﾟ･｡

>>556

现在雪寻正在…之类的，应该想象了很多各种各样的吧

｡･ﾟ･(ﾉД`)･ﾟ･｡

 

559：[sage] 2005/06/05(日) 06:37:23 ID:OMjzD+Ib0

>>556

いったいどんなきもちでぷよぷよを…(‘A`)

>>556

到底是怀抱着怎样的心情玩着噗哟噗哟的啊…(‘A`)

 

563：[sage] 2005/06/05(日) 06:37:46 ID:SK4UyvB60

>>557

一人の時間は長いからなぁ ｡･ﾟ･(ﾉД`)･ﾟ･｡

>>557

一个人的世界很漫长啊 ｡･ﾟ･(ﾉД`)･ﾟ･｡

 

566：[sage] 2005/06/05(日) 06:38:35 ID:7W8+Izt00

>>559

あーユキヒロならここでいつも邪魔ぷよ落としてくるんだよなー・・・・

・・・・あれ・・・ちょっと上手くなっちゃったや。。。ユキヒロ、、、まだかなぁ・・・・

>>559

啊，如果是雪寻的话在这里一直都会落下妨碍的噗哟呢

・・・啊咧・・・好像有点熟练起来了诶。。雪寻、、、还没回来吗・・・

 

576：[sage] 2005/06/05(日) 06:41:51 ID:I9LEgDc+0

>>566

｡･ﾟ･(ﾉД`)･ﾟ･｡

>>566

｡･ﾟ･(ﾉД`)･ﾟ･｡

 

567：[sage] 2005/06/05(日) 06:38:43 ID:jPp4QmuJ0

ぷよが涙にしか見えない・・・

噗哟总觉得饱含泪水・・・

 

565：雪尋 ◆FhFvFLO/7E [sage] 2005/06/05(日) 06:38:18 ID:jtdXHzpj0

姉「昨日は･･･ごめんね」

俺「え？」

唐突に謝られる。ちょっとびっくりしたが、これは仲直りのチャンスか？

姐「昨天･･･对不起了」

我「诶？」

突然间就被道歉了。虽然有些吓一跳，这难道是和好的机会吗？

 

姉「何かさ･･･嫌な事言っちゃったみたいで･･･」

俺「いや、いいよ。俺こそごめんな。あんな怒るような事じゃなかったのに」

姉「んーん。あたしが悪いんだよ。あんな事雪尋に言うような事じゃないもんね･･･。」

俺「もういいって。忘れよ。な？」

姉「･･･うん」

あ、ちょっと笑ってくれた。･･･やっぱり何か、落ち着くね。姉ちゃんの笑顔･･･。

姐「总感觉啊･･･好想说了什么讨人厌的事情･･･」

我「不，没事啦。我这把才是抱歉了。明明不是需要那么生气的事情的说」

姐「不不，是我不好啦，并不应该对雪寻说那样的话呢･･･」

我「已经够了，忘记吧，呐」

姐「･･･嗯」

啊，稍微笑了笑。･･･果然还是那个吗，叫人平静呢，姐姐的笑容･･･

 

姉「じゃあたし寝るよ」

キリよく決着がついた所で立ち上がりながら姉ちゃんが言う。

俺「あ、うん。分かった」

姉「おやすみ」

俺「ん、おやすみ」

と、静かに部屋を出て行く。一応･･･仲直りは出来たかな･･･？

姐「那我去睡咯」

事情总算解决后姐姐边站起来边这么说道

我「啊，嗯。我知道了」

姐「晚安」

我「嗯，晚安」

这么说着，姐姐静静地走出房间。姑且･･･算是和好了吗･･･？

 

まぁまだ機嫌を取る必要はあるだろうなとか思いながら喉が渇いたので飲み物を取りに居間へ。

電気をつけ、冷蔵庫を開けて飲み物を取り出す。振り向いてふと見たキッチンの台には･･･おにぎりが。

･･･もしかして姉ちゃんか･･･？家にはいらないって言ってるもんな･･･。

嘛，不过心想讨好她的心情还是有必要做的吧

因为有点渴了，为了拿喝的来到客厅

开灯，打开冰箱取出饮料。转过头时突然看见厨房台面上有个･･･饭团

･･･难道是姐姐她･･･？明明说过不回家吃饭的说･･･

 

571：[sage] 2005/06/05(日) 06:41:16 ID:Q6oP6TL10

>565

全米がうおおおおおおおおおおおお泣いたあああああああああああ。・゜・゜・・（ノД`）・゜・・゜・。

>>565

全美国人都喔喔喔喔哭了啊啊啊啊啊。・゜・゜・・（ノД`）・゜・・゜・。

 

572：[sage] 2005/06/05(日) 06:41:20 ID:jPp4QmuJ0

これ・・・フラグ折れてないか？

｡･ﾟ･(ﾉД`)･ﾟ･｡

这个・・・不觉得旗子断了吗？

｡･ﾟ･(ﾉД`)･ﾟ･｡

 

573：[sage] 2005/06/05(日) 06:41:25 ID:oWsHaFq6O

>>365 雪姉(´･ω･)ﾅﾝｶｶﾜｲｿｽ

>>365 雪姐(´･ω･)好可怜

 

575：[sage] 2005/06/05(日) 06:41:33 ID:OnDuvmy40

おにぎりどんな気持ちで作って、、、、｡･ﾟ･(ﾉД`)･ﾟ･｡

饭团到底是用怎样的心情做的、、、、｡･ﾟ･(ﾉД`)･ﾟ･｡

 

583：[sage] 2005/06/05(日) 06:43:36 ID:vPsKFq290

おにぎりの塩は涙の味･･･

饭团的盐是泪的味道･･･

 

589：sage[] 2005/06/05(日) 06:45:10 ID:jimT843r0

このあと、雪姉にEから「キスしちゃった」メールが……

在那之后，雪姐收到了E发来的「接吻了」的短信……

 

595：[sage] 2005/06/05(日) 06:46:31 ID:SK4UyvB60

>>589

(((( ；゜Д゜)))

>>589

(((( ；゜Д゜)))

 

598：[sage] 2005/06/05(日) 06:46:56 ID:bRTV20un0

>>589

>>589

 

おまい、それは・・・・ありそうでいやだ・・・・(ノ ﾟДﾟ)ノ　＝＝＝＝　┻━━┻

ゆっきー自分から言えよー

你，这个・・・・

因为很太有可能反而有些讨厌啊・・・・(ノ ﾟДﾟ)ノ　＝＝＝＝　┻━━┻

雪寻自己主动说出来啊

 

606：[sage] 2005/06/05(日) 06:49:24 ID:jPp4QmuJ0

＞あ、ちょっと笑ってくれた。

じゃねぇぇぇぇぇぇぇぇ

諦めの笑顔だろ、どう考えても・・・

>啊，稍微笑了笑

才不是这样吧

那是放弃的笑容吧，不管怎么想都是・・・

 

Ｅとの事なんて、とりあえずどうでもいい。

さっさと慰めに行って来い！！

和E的事情什么的，总之已经怎样都好

快点去安慰下啊！！

 

609：雪尋 ◆FhFvFLO/7E [sage] 2005/06/05(日) 06:50:55 ID:jtdXHzpj0

腹は減ってなかったが、そのまま置いておくには非常に気になったので頑張って詰め込む。

･･･げふー。もう食えん･･･。で、そのまま汗を流しにシャワーに入る。

ひとしきり洗ったあと上がって、流石に眠いので寝ようとする。時計を見たら午前2時ちょっと。

虽然肚子还不饿，但就这样放置不管总觉得叫人很在意所以努力解决掉了

･･･呃呼～已经吃不下了･･･。紧接着去冲了个凉

在全身冲洗一遍后走出浴室

果然已经很困了于是准备去睡，看了下时间已经差不多到2点了

 

ベッドに横になりしばらくして、うとうとしながら寝かけてると、不意にドアのノック音が控え目ーに鳴る。あんま聞こえない程度に。

もう目閉じたらすぐにでも寝ちゃいそうな状況だったが、反応を返す。

在床上躺了一会儿，处于迷迷糊糊中快要进入梦乡时

突然间听见门响起了有些克制的敲门声，就是不太能听得见的程度

虽然已经是闭上眼睛的话马上就能睡着的状况，但还是给出了反应

 

俺「んー？」

姉「あの、あたしだけど･･･入っていいかな」

俺「いいよ」

どうしたんかなと思い、眠りかけてた頭を揺すり姉ちゃんを部屋に招き入れる。

電気は消している。月明かりを頼りに姉ちゃんの姿を探す。

我「嗯～？」

姐「那个，是我啦･･･我可以进去吗」

我「可以哦」

想着是怎么了呢，总之摇了摇快要睡着的脑袋让姐姐进到房间

电灯已经关上了，只是依靠月光来寻找姐姐的身影

 

姉「ごめんね、寝てたかな･･･」

俺「いんや、大丈夫だよ」

軽く嘘を言う。･･･入り口に立ったまま姉ちゃんが入ってこない。

姐「抱歉，睡着了吗･･･」

我「不，没事哦」

撒了下轻微的谎･･･姐姐只是站在门口不进来

 

俺「どうしたん？あ、電気のスイッチそこの横」

姉「うん、電気はいいよ･･･」

俺「･･･？」

よく分からないまま姉ちゃんの方見てると影がゆっくり近づいてくる。

我「怎么了吗？啊，电灯的开关在旁边一点」

姐「不，电灯就算了･･･」

我「･･･？」

就这样保持着不太明白的状况看向姐姐时，看到她的影子正逐渐接近

 

613：[sage] 2005/06/05(日) 06:52:00 ID:eL9r3eRr0

>>609

>>609

 

　　　　∩ 
　　　 _( ⌒)　　　　　∩__ 
　　／/,. ノ￣＼ 　 / .)E） 
　/i"/　/|_|i_トil_|　/ / 　 
　|ii.l/　/┃　┃{. / / 　 派派波因波因光线！ 
　|i|i＿/'''　ヮ''丿i＿/ 　 
　i|/　,ク　ム"／ ／／（／|＿　　　　　　　　　　　　　　　　　　∧_∧∩ｹﾞﾌッ!! 
　|（　　ヽ _,.-===､j、 　 　　／＿＿＿＿＿ ＿＿ 　 ＿　　⊂(ﾟДﾟ；;)ﾉ　　←雪寻
　ゞヽ‐ｲ/´　　　ヽ　ヽ　　　￣　－＿＝－＝ －＝￣＝￣＝－＿＝￣ 
　　　＼!　　 ..c:.　!　　:p 　　＿＿＿＝－＿＝￣　＝￣＝－＿＝－￣＝－ 
　　　　 }ヽ ＿_ ノ､＿ノ　　　＼　　￣￣　￣￣￣￣￣￣￣し丶ノ￣￣￣ 
　　　／　　　 ﾉ　ノ´ ＼（＼|￣

 

620：[sage] 2005/06/05(日) 06:52:31 ID:Q6oP6TL10

>613

想像して笑っちまったじゃねえかｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

>>613

想象后都害我笑出来了不是吗wwwwwwwwwwwww

 

618：[sage] 2005/06/05(日) 06:52:20 ID:/aiTl5T90

姉ちゃん裸か

姐姐是裸体吗

 

627：[sage] 2005/06/05(日) 06:53:09 ID:oWsHaFq6O

>>609 雪姉攻めてきたー(･∀･)

Ｅなんかより雪姉を大切にするんだ

>>609 雪姐来进攻咯(･∀･)

比起E什么的要更珍重雪姐啊

 

628：[sage] 2005/06/05(日) 06:53:19 ID:gRNIm3VA0

>>609

ぶはっ・・・それなんてエロゲのシュチュエーション？

>>609

噗哈・・・你那是什么黄油的场景？

 

632：[sage] 2005/06/05(日) 06:54:20 ID:oWsHaFq6O

電気をつけずに暗い状態になってるってことは

やっぱ泣いてるのかな(´･ω･`)

不肯开灯维持黑暗的状态也就是说

果然在哭吧(´･ω･`)

 

633：[sage] 2005/06/05(日) 06:54:40 ID:iKFFSMHL0

>>632

｡･ﾟ･(ﾉД`)･ﾟ･｡

>>632

｡･ﾟ･(ﾉД`)･ﾟ･｡

 

635：[sage] 2005/06/05(日) 06:55:24 ID:BwmzOl9A0

>>632

雪姉・・・(つдT)

>>632

雪姐・・・(つдT)

 

上一章　目录　下一章

 

没看够？点击查看更多中短篇故事或长篇故事。

↓喜欢我们的文章请您与朋友分享