2ch：请告诉我忘记前女友的方法

引用元：http://www.logsoku.com/r/2ch.sc/news4vip/1445271117/

---

 

元カノを忘れる方法を教えてくれ

请告诉我忘记前女友的方法

 

 

1： 2015/10/20(火) 01:11:57.967 ID:SDQkk1B0d.net

どうにかして忘れたい

人生切り替えが大事

务必想找到方法忘记

人生的转念是很重要的

 

5： 2015/10/20(火) 01:12:41.536 ID:0dJ0ZTBh0.net

二階から飛び降りろ

从二楼跳下去吧

 

11： 2015/10/20(火) 01:13:59.220 ID:SDQkk1B0d.net

>>5

切り替えさせてくれよ(´；ω；`)

>>5

给我转折的机会啦(´；ω；`)

 

6： 2015/10/20(火) 01:13:34.353 ID:lfSage26d.net

元カノは今じゃ新しい男とニコニコ笑いあってる

しかしお前は、そんな女のせいでブルーな気分

馬鹿らしく思わんのか

前女友现在正在和新的男有说有笑的

然而你却因为那样的女的陷入忧郁

不觉得这很愚蠢吗

 

16： 2015/10/20(火) 01:15:47.684 ID:SDQkk1B0d.net

>>6

良い子だったぶん後悔がヤバイ

>>6

正因为是个好孩子所以悔意更浓

 

7： 2015/10/20(火) 01:13:37.206 ID:0Sd7RYYc0.net

他の人を好きになるまで異性と話したり、遊んだりする

直到喜欢上别人为止和异性说话，玩耍

 

16： 2015/10/20(火) 01:15:47.684 ID:SDQkk1B0d.net

>>7

異性の友達を作る方法をできれば教えてくれ

>>7

能交上异性朋友的方法可以的话请教教我

 

9： 2015/10/20(火) 01:13:50.035 ID:1/+ppQ+S0.net

無理ンゴ！

さっさと次に行くか諦めるンゴねぇ…

没办法啦！

只能快点找下一个或放弃两个选项了…

 

16： 2015/10/20(火) 01:15:47.684 ID:SDQkk1B0d.net

>>9

なんj民でもいいから知恵を貸してくれ

>>9

就算なんj民也好啦请帮我出个主意吧

 

10： 2015/10/20(火) 01:13:57.281 ID:l0Pk/crp0.net

いい思ひ出にする

把这当作一个好的回忆

 

21： 2015/10/20(火) 01:17:29.291 ID:SDQkk1B0d.net

>>10

最後の最後で悪い思い出になってしまったんだ

>>19

但是在最后的最后变成了糟糕的回忆啊

 

13： 2015/10/20(火) 01:14:29.475 ID:6lEdNN150.net

男には無理

对男人来说是没办法的

 

21： 2015/10/20(火) 01:17:29.291 ID:SDQkk1B0d.net

>>13

正論な気がしてきた

>>13

感觉或许真是这样

 

14： 2015/10/20(火) 01:14:48.063 ID:g06i7guz0.net

前頭葉を除去する

切除前额叶

 

21： 2015/10/20(火) 01:17:29.291 ID:SDQkk1B0d.net

>>14

他の記憶も失うのは勘弁

>>14

也不想失去其他记忆

 

17： 2015/10/20(火) 01:15:59.421 ID:diaTz7IBp.net

かなりマジレスだけど他に女作る

俺にはこれしかなかった

我说的这个是大实话，就是去交个新女友

我只有这种方法了

（lu：嗯，我也是这么做的，只不过我的女友在屏幕对面

　　　想来我好像就是那个时期入的黄油和动漫坑啊……

　　　不过没有当时那个契机的话可能也不会有现在的网站了

　　　（因为我可能连宅都没入，要知道我曾经可是个被洗脑的愤青））

 

25： 2015/10/20(火) 01:19:22.069 ID:SDQkk1B0d.net

>>17

やはりか

結局そこか

>>17

果然吗

结果只能这样吗

 

18： 2015/10/20(火) 01:16:24.745 ID:6lEdNN150.net

俺なんて別れて15年近く経ってお互い結婚してるのに未だに夢に出てくるぞ

像我这种的分手过了15年相互都结婚了，但直到现在还出现在梦里哦

（lu：好心疼层主……也好心疼自己）

 

25： 2015/10/20(火) 01:19:22.069 ID:SDQkk1B0d.net

>>18

ヤバイな

俺も既に夢に出てきたわ

>>18

不妙啊

我已经出现在梦里了呢

 

19： 2015/10/20(火) 01:16:27.247 ID:W2Ru10oE0.net

マジレスすると新しい恋愛をするしか他に方法はない

认真说的话只能寻找新的恋爱别无他法了

 

25： 2015/10/20(火) 01:19:22.069 ID:SDQkk1B0d.net

>>19

未熟者へのアドバイス感謝する

>>19

感谢生手的我予建议

 

22： 2015/10/20(火) 01:18:21.481 ID:759z8KoC0.net

ハンマーで頭カチ割れよ

用锤子敲烂脑袋吧

 

30： 2015/10/20(火) 01:22:00.983 ID:SDQkk1B0d.net

>>22

死ぬつもりはないぞ

>>22

还没有死的打算

 

23： 2015/10/20(火) 01:18:22.328 ID:k+Z28DFc0.net

とりあえず彼女以外の女と遊ぼう

总之和女友以外的女生玩耍吧

 

30： 2015/10/20(火) 01:22:00.983 ID:SDQkk1B0d.net

>>23

そうするよ

でもそこに至るまでは時間かかりそうなんだ

>>23

会这么做的

不过直到做到那一步为止感觉会很花时间

 

24： 2015/10/20(火) 01:18:41.316 ID:4uTnBEVg0.net

ダッサ

真逊

 

30： 2015/10/20(火) 01:22:00.983 ID:SDQkk1B0d.net

>>24

俺も初めて女に依存してしまったので非常にダサいと感じている

>>24

我也是第一次这么依赖一个女性，我也觉得非常的逊

 

26： 2015/10/20(火) 01:19:33.364 ID:l0Pk/crp0.net

むしろ再アタックしてこいよ

不如说再次发起进攻啊

 

34： 2015/10/20(火) 01:24:21.185 ID:SDQkk1B0d.net

>>26

相手の事を考えると迷惑になるのはわかってるからできれば忘れる方向でいきたい

>>26

站在对方角度考虑知道这只会带给她麻烦，所以可以的话希望是忘记的方向

 

27： 2015/10/20(火) 01:20:44.020 ID:Iwt4qqcK0.net

なぜ別れたし

为什么分手了

 

34： 2015/10/20(火) 01:24:21.185 ID:SDQkk1B0d.net

>>27

なんかフラれた

>>27

不知怎的被甩了

 

28： 2015/10/20(火) 01:21:23.535 ID:6lEdNN150.net

わずかでも可能性があると思ってるから忘れられないんだよ

徹底的に拒絶されるか、逆に相手に失望するかでもしないと諦めはつかない

正是觉得有一点点可能性存在所以才忘不掉的啊

如果不是被彻底拒绝，或反过来对对方失望的话是不会放弃的

 

34： 2015/10/20(火) 01:24:21.185 ID:SDQkk1B0d.net

>>28

全くその通りだと思う

むしろまだ会うと話しかけてくるから辛い

>>28

真的是你所说的那样

不如说见面的时候还会向我搭话反过来会觉得更难受

 

33： 2015/10/20(火) 01:24:16.621 ID:UR9yhziur.net

俺も同じような状態だから気持ちすげえわかる

我也是处于同样的状态所以很明白你的心情

 

36： 2015/10/20(火) 01:25:33.717 ID:SDQkk1B0d.net

>>33

同士よ

世の中辛いな

>>33

同志哟

人世真的很难熬啊

 

39： 2015/10/20(火) 01:27:02.129 ID:3GwfxEmp0.net

>>36

いや生きてたからww

本当に飛び降りたけどな

そんなショック療法で忘れたからついこないだ元カノと再開してまじのフラッシュバックを体験した

>>36

不，我活下来了ww

虽然真的跳了下去

因为是用这种冲击疗法忘记的

所以最近和前女友再次见面时真的体验到了闪回现象

 

46： 2015/10/20(火) 01:30:55.115 ID:SDQkk1B0d.net

>>39

おいおい自殺だけはやめようよ

誰のためにもならないよ

人生切り替えが大事だよ

>>39

喂喂，只有自杀不要做啊

对谁都没有好处的哦

人生的转念是很重要的

 

54： 2015/10/20(火) 01:33:52.510 ID:3GwfxEmp0.net

>>46

そりゃ当時の俺に言ってくれ

今はもうそんなこもしないけどな

>>46

这句话对当时的我说吧

现在已经不会做这种事了

 

58： 2015/10/20(火) 01:38:52.641 ID:SDQkk1B0d.net

>>54

とりあえず生きててよかったな

人生切り替えが大事だぞ！

>>54

总之活下来真是太好了呢

人生的转念很重要哦！

 

35： 2015/10/20(火) 01:25:30.515 ID:l0Pk/crp0.net

他に夢中になれることはあるのか？

有没有什么别的可以埋头进去的事物？

 

43： 2015/10/20(火) 01:28:26.039 ID:SDQkk1B0d.net

>>35

趣味がベースなんだ

フラれてから異常に上達してしまったw

>>35

兴趣是贝斯

自从被甩了以后进步异常地快

 

38： 2015/10/20(火) 01:26:30.245 ID:POj6JI9K0.net

時間が解決してくれるとしかいいようがない

年単位でかかることも珍しくないし焦らないで過ごせよ

しゃっくりとめたいのにしゃっくり意識すると止まらないのと同じようなもん

只能说时间会帮忙解决

可能会花以年记的单位也不奇怪，不要着急慢慢度过吧

明明想拼命忘记却因为太在意反而忘不掉的话那就没什么意义了

 

43： 2015/10/20(火) 01:28:26.039 ID:SDQkk1B0d.net

>>38

ありがとう

確かにまだ時間がはやいかも

気楽に過ごすようリラックスするよ

>>38

谢谢

确实可能时间还早

我会放轻松度过的哦

 

42： 2015/10/20(火) 01:27:40.849 ID:l0Pk/crp0.net

寝る前がつらいよな

睡觉前很难受吧

 

45： 2015/10/20(火) 01:30:04.889 ID:SDQkk1B0d.net

>>42

発作のように辛い

>>42

像是发作那样很难受

 

47： 2015/10/20(火) 01:30:56.641 ID:UQ1XyqPE0.net

俺も同じだわ…今日元カノに悪口言われてるの知ってすごくショックだった…これを気にふっきれたい

我也一样…今天知道了前女友说我坏话超受打击的…想以此为契机振作起来

 

48： 2015/10/20(火) 01:32:07.414 ID:SDQkk1B0d.net

>>47

君も大変だね

むしろ俺もいっそのこと嫌いになるか嫌いになってほしい

無駄に話しかけてくれるから辛い

>>47

你也是不容易呢

我的话不如说干脆被她讨厌还比较好

因为还会跟我唠家常所以很难受

 

49： 2015/10/20(火) 01:32:15.549 ID:zC0ZHyvBa.net

>>47

恨んだり嫌いになるのもつらいで

いい思い出しか思い出さんし

>>47

被憎恨被讨厌也很难受的

毕竟只能回想出不好的回忆

 

55： 2015/10/20(火) 01:36:24.694 ID:UQ1XyqPE0.net

>>49

だから俺は彼女を許してあげたい。

そして次にいきたい

>>49

所以我想要原谅女友

然后踏出新的脚步

 

57： 2015/10/20(火) 01:37:40.872 ID:zC0ZHyvBa.net

>>55

運動っえよく聞くな

でも動く気なんてせーへん

>>55

听说运动会有帮助哦

不过我完全没有动的打算

 

59： 2015/10/20(火) 01:39:34.923 ID:SDQkk1B0d.net

>>57

確かに最近運動してないな

走ってみたりするのも有りかも

>>57

确实最近都没怎么运动呢

跑一跑可能也不错

 

50： 2015/10/20(火) 01:34:04.29 ID:VStxms1OR

男を磨け

誰もが羨むような男になれ

磨练男子力吧

成为谁都会羡慕的男人吧

 

51： 2015/10/20(火) 01:32:55.051 ID:xZ21bKjjM.net

定番なのは傷心旅行

常规的话是伤心旅行

 

56： 2015/10/20(火) 01:37:20.718 ID:SDQkk1B0d.net

>>51

ちょっと地元に帰ってブラブラしてみるのもアリだと思ってる

>>51

稍微回下老家到处晃悠一下我想也不错

 

53： 2015/10/20(火) 01:33:29.807 ID:6lEdNN150.net

そういうのは人によって感じ方全然違うから話しかけられるの辛かったらはっきり伝えた方がいいよ

像是这种的对不同的人来说感受完全不同

如果觉得被搭话很难受的话就好好传达一下比较好哦

 

56： 2015/10/20(火) 01:37:20.718 ID:SDQkk1B0d.net

>>53

確かに

アドバイス感謝する

ありがとう

>>53

确实是

感谢建议

谢谢

 

62： 2015/10/20(火) 01:41:56.677 ID:vPnIznpj0.net

俺もフラれたばっかりや

我也是刚被甩

 

66： 2015/10/20(火) 01:46:58.093 ID:SDQkk1B0d.net

>>62

同士よ

人生切り替えが大事だ

このスレを見て切り替えようぜ

>>62

同志哟

人生的转念是很重要的

看这个帖一起熬过去吧

 

63： 2015/10/20(火) 01:42:08.002 ID:Iwt4qqcK0.net

生活のあらゆる所に思い出すポイントがあるんだよな。

あ、これ好きだったなとかここ一緒に行くって約束してたなとか

生活的无数角落里都充满了回忆点呢

啊，这个她很喜欢呢、这里曾我们约好了要一起去之类的

 

66： 2015/10/20(火) 01:46:58.093 ID:SDQkk1B0d.net

>>63

ヤバイ

無駄に俺の好きな曲とか知ってるからベースで弾いたとき思い出すわ

>>63

不妙

因为她知道我喜欢的曲子，所以感觉弹贝斯的时候回想起来

 

70： 2015/10/20(火) 01:49:45.299 ID:gXEF+3lk0.net

俺も四年付き合った末に別れた

俺と居ると幸せになれないって自分に言い聞かせて心閉ざしたらなんかスッキリしたよ

我也是在交往4年后分手了

说服自己和自己在一起的话她不会幸福闭上了心后，总觉得轻松多了

 

なぜ未だに連絡してくるのからわからんが

虽然不知道为什么直到现在还会联系我

 

72： 2015/10/20(火) 01:53:29.017 ID:SDQkk1B0d.net

>>70

そこなんだよ！

なんで連絡してくんだよ！

やっぱりキープ君ってあるのかな

>>70

就是这个啦！

为什么还联系啊！

果然是作为备胎留着吗

 

71： 2015/10/20(火) 01:50:47.704 ID:rbnjKqnmp.net

どうやって別れたの

怎么分手的啊

 

72： 2015/10/20(火) 01:53:29.017 ID:SDQkk1B0d.net

>>71

あまり詳しくは書きたくないけど

俺のことを好きにはなれるが大好きになれないらしい

>>71

虽然不太想详细写

不过好像是说虽然能喜欢上我但没办法变得最喜欢

 

74： 2015/10/20(火) 01:54:32.993 ID:JGifTxxF0.net

>>72

そりゃキープだろ

糞女だと思えるキッカケにして次に踏み出した方が良いぞ

>>72

那就是作为备胎了吧

就借此机会把她看作是烂女人，断念迈开新的脚步比较好哦

 

76： 2015/10/20(火) 01:58:01.510 ID:SDQkk1B0d.net

>>74

そんな子だとは信じたくないが

そう思い込むことで切り替えられるのかもな

>>74

不愿意去相信她是这样的人啊

虽然如果能这么认定的话或许就能看开了

 

75： 2015/10/20(火) 01:55:13.707 ID:gXEF+3lk0.net

>>72

俺は期待なんぞしてないからこのまま只の友達に慣れればいいって思ってるけど

辛いなら時分から突き放すのも大事だぞ

>>72

我并没有做任何期待所以就这样只是作为普通的朋友去习惯也OK

但如果难受的话抛开也是很重要的哦

 

76： 2015/10/20(火) 01:58:01.510 ID:SDQkk1B0d.net

>>75

そうだな

とりあえずあんまり話を展開させないように接することを心がけるよ

>>75

是呢

总之我会告诉自己不要跟她聊太多的

 

73： 2015/10/20(火) 01:54:27.388 ID:INWWhdxc0.net

無理に忘れようとしない

不需要勉强自己去忘记

 

76： 2015/10/20(火) 01:58:01.510 ID:SDQkk1B0d.net

>>73

良いアドバイスな気がしてきた

ありがとう

>>73

感觉是个好建议

谢谢

 

77： 2015/10/20(火) 02:00:38.877 ID:gXEF+3lk0.net

ゆっくり切り替えればいいと思うよ

無理せず頑張れ

慢慢看开就好了

不要太勉强自己加油吧

 

81： 2015/10/20(火) 02:03:27.307 ID:SDQkk1B0d.net

>>77

ありがとう

ゆっくり好きなことやって無理に意識しないように生きるよ

>>77

谢谢

会慢慢做着自己喜欢的事情，不让自己刻意去忘记活着的哦

 

78： 2015/10/20(火) 02:01:04.671 ID:e50rW/Qz0.net

女は男女の友情は成立するし、1度恋愛関係になっても友人に戻れるって信じてるタイプの人いるからな

恋人関係の時も熱烈に恋してたわけじゃなくて、彼氏というものが欲しくて付き合ってみたくらいの感覚だったのかもしれないけど

女性当中也有那种相信就算是男女间也可以有友情，

就算进入恋爱关系也能回到朋友关系的那种人在

在持有恋人关系的时候也没怎么热恋过

可能只是因为想要个男友才试着交往了一下的感觉

 

81： 2015/10/20(火) 02:03:27.307 ID:SDQkk1B0d.net

>>78

確かに元カノはそういう考えだったのかも

全くその通りだと思えてきた

合わなかったと思うようにするよ

>>78

女友可能确实是这种想法

感觉完全就是你说的那样

我会告诉自己我们并不合适的

 

79： 2015/10/20(火) 02:01:04.836 ID:SDQkk1B0d.net

なんか軽い気持ちでスレたてたけど思ったよりvip優しいんだな

虽然是抱着轻薄地态度发的帖，不过vip比我想象的要温柔呢

 

80： 2015/10/20(火) 02:02:57.937 ID:nd93wyq/p.net

元カノを忘れる必要はないだろ

それも含めお前の人生だよ

いつかいい思い出になってるさ

没有必要忘记前女友吧

那也是你人生的一部分

总有一天会成为你美好的回忆的哦

 

84： 2015/10/20(火) 02:05:57.641 ID:SDQkk1B0d.net

>>80

そうだな

ありがたいアドバイスだよ

なんか良い方向に進めそうな気がするよ

>>80

是呢

这是很好的建议

感觉自己能够往一个良好的方向前进了

 

87： 2015/10/20(火) 02:17:58.410 ID:SDQkk1B0d.net

レスくれた人ありがとう

なんか凄いスッキリした

よく寝れそうです

おやすみ

谢谢给我回帖的人

总感觉舒服多了

感觉能好好睡一觉

晚安

↓喜欢我们的文章请您与朋友分享