2ch：使用日记型手机套的家伙意识太高了www

引用元：http://www.logsoku.com/r/2ch.sc/livejupiter/1445647316/

---

 

手帳型のスマホカバー使ってるやつ意識高過ぎｗｗｗ

使用日记型手机套的家伙意识太高了www

 

1： 2015/10/24(土) 09:41:56.95 ID:jWrgdzMc0.net

お洒落やと思ってそう

感觉心里肯定在想着我很潮吧

 

2： 2015/10/24(土) 09:42:16.74 ID:QGdYOJMd0.net

それなｗ

确实w

 

3： 2015/10/24(土) 09:42:34.64 ID:MLX0REdn0.net

カバー無し最高や！

没有套才是最棒的！

 

4： 2015/10/24(土) 09:42:58.31 ID:jWrgdzMc0.net

いちいち使う度パタパタ開いてて草

每次用都要叭哒叭哒地打开超滑稽

 

5： 2015/10/24(土) 09:43:34.17 ID:YPGbgReRx.net

カバーにSuica挟んでるやつwwwww

套子里夹带西瓜卡的那种家伙wwwww

（※西瓜卡是日本坐电车用的一种IC卡）

 

34： 2015/10/24(土) 09:47:33.08 ID:yJVeP/Hy0.net

>>5

これだけの為に使ってる

薄いのが台無しやがしゃーない

>>5

只是为这个目的用的话

设计的那么薄不是都白费了嘛

 

6： 2015/10/24(土) 09:43:43.97 ID:aa3crviM0.net

ほんとそれ

パカパカしないためにスマホになったのにまたパカパカするとか退化してるわ

真的是这样

就是为了不翻盖才诞生的智能手机，还继续翻啊翻的只能说是退化了呢

 

262： 2015/10/24(土) 10:21:51.21 ID:CaeS3QFDp.net

>>6

意識高そう

>>6

感觉意识很高

 

8： 2015/10/24(土) 09:44:01.97 ID:beL4AOmg0.net

不人気で売れ残ってた在庫処分のために無理やり流行らしたんやで

是为了处理掉仓库里堆积的卖不出去的货强硬让其流行起来的吧

 

13： 2015/10/24(土) 09:44:16.11 ID:f7M0tVTCa.net

カバーしないといけない風潮

不戴套就会死的风潮

 

14： 2015/10/24(土) 09:44:25.03 ID:55paGiJ70.net

パスケースのためにあるんやぞ

パカパカは固定してるぞ

目的是收纳交通卡哦

翻的地方有固定住哦

 

15： 2015/10/24(土) 09:44:46.74 ID:e//6dSe80.net

メーカーが頑張って軽量化してるのにカバーで激重にする奴ｗｗｗｗｗｗ

明明制造商拼命努力减轻其重量的说却特意套上套子让其变重的家伙www

 

23： 2015/10/24(土) 09:46:14.11 ID:jWrgdzMc0.net

>>15

そのくせスマホ重いと文句言うよな

>>15

明明这么做嘴上却还抱怨智能手机重呢

 

25： 2015/10/24(土) 09:46:37.60 ID:onJ+Q3JJ0.net

>>15

落としたらぶち壊れるような作りにするメーカーさんサイドにも問題はあるのではないか

>>15

设计得只要掉下去就会烂掉的制造商那边也有问题不是嘛

 

243： 2015/10/24(土) 10:18:31.41 ID:rCuVJzweM.net

>>25

そら精密機械落としたら壊れるやろ

>>25

精密机械摔下去那肯定会坏啊

 

18： 2015/10/24(土) 09:45:28.03 ID:YPGbgReRx.net

蓋の部分邪魔じゃね？

不觉得盖子的部分很碍事么？

 

19： 2015/10/24(土) 09:45:29.47 ID:lGuAzrW00.net

ワイ現場、粉塵で汚れるので着用不可避

我的工作现场，因为会被粉尘污染所以必须戴

 

21： 2015/10/24(土) 09:45:58.65 ID:qRPwyU+wM.net

電話姿ダサすぎ

打电话的姿态太土了

 

35： 2015/10/24(土) 09:47:53.85 ID:puV/c5ccp.net

なんもないと薄くて持ちにくいから厚みもたせるためにつけとるんや

是因为太薄不好握所以为了增厚才给它戴上的

 

45： 2015/10/24(土) 09:49:08.38 ID:QRcuH3wrd.net

>>35

これ

>>35

同意

 

36： 2015/10/24(土) 09:48:11.30 ID:n+pNqBgE0.net

本当に意識高いやつは裸

真正意识高的家伙是裸机的

 

42： 2015/10/24(土) 09:48:51.40 ID:XbD8j/YY0.net

>>36

意識高い系だろ

裸で持っていいことなんて一つもない

>>36

那是意识高系吧

裸机的好处什么的一个都没有

 

49： 2015/10/24(土) 09:49:49.13 ID:IXH7VZUw0.net

他のカバーだと落としたら即死にそうやん

パカパカはそこらへん頑丈そう

パカパカが面倒だから絶対買わないけど

其他的套子掉下去的话感觉会立刻死亡

翻页式的在这一块感觉挺结实的

虽然因为翻页很麻烦所以绝对不会买

 

56： 2015/10/24(土) 09:50:18.53 ID:jWrgdzMc0.net

>>49

落としたら死ぬのは手帳型やで

>>49

掉下去就会死的是日记型的

 

67： 2015/10/24(土) 09:52:23.04 ID:jeVbyU7C0.net

>>56

こマ

>>56

这个是真的

 

あいつらいかにも画面守ってくれそうな空気出しといて、いざ落ちるときには風圧でﾊﾟｶｰなって画面を下にして落ちていくんやで

無能

那些家伙不管散发出多少会守护住屏幕的氛围

到了关键时刻却会因为风压敞开，屏幕朝下落下

无能

 

59： 2015/10/24(土) 09:50:53.18 ID:Xo1Xq2DDH.net

クッソ使いにくいけど親父が誕生日プレゼントにくれたんや

すまんな

虽然超难用的但毕竟是老爹给我的生日礼物

抱歉啊

 

62： 2015/10/24(土) 09:51:16.44 ID:jWrgdzMc0.net

>>59

意識高い親父やな

>>59

意识好高的老爹

 

66： 2015/10/24(土) 09:52:12.42 ID:pzsUkbuFp.net

片手で使えるんかあの手帳タイプ

那种日记型的单手能用吗

 

69： 2015/10/24(土) 09:52:51.85 ID:jWrgdzMc0.net

>>66

無理や

>>66

没办法

 

78： 2015/10/24(土) 09:54:49.04 ID:DZx5aHwe0.net

>>69

男ならできるぞ

>>69

如果是男人的话可以的哦

 

103： 2015/10/24(土) 09:58:20.48 ID:Kj3S4GtR0.net

手帳型ケースつけてるくせに画面割れてる奴ｗｗｗｗｗｗ

明明装上了日记型套子屏幕却依然碎掉的家伙wwwwwww

 

114： 2015/10/24(土) 09:59:48.63 ID:lTo+QkKQ0.net

>>103

女で画面割れてるのよく見るわ

オシャレには気を使ってもスマホには気が回らないんやな

>>103

女的的屏幕碎掉经常见到

就算擅长花心思打扮但对于手机就不怎么花心思了呢

 

134： 2015/10/24(土) 10:01:24.75 ID:zLG7PglS0.net

>>114

バッグから財布取り出すときに引っかかって良く落ちるらしいわ

財布はポッケに入れやいうても身体膨らんで見えるとか言いよるしほんまアホや

>>114

好像从包里取出钱包的时候容易被勾住经常掉出来的样子哦

但把钱包放进口袋身体又会显得很臃肿，真的是笨蛋呢

 

106： 2015/10/24(土) 09:58:28.41 ID:bTfKo9OHp.net

4sの時はカバー付けてたけど画面バキバキやったのに5sにして以来裸で落としても全然割れないのは単純に画面が強くなっただけなんか？

4s的时候明明戴上套屏幕却坏得一塌糊涂

5s之后就算裸机也完全没裂过，这单纯是因为屏幕变强了吗？

 

122： 2015/10/24(土) 10:00:15.93 ID:jeVbyU7C0.net

>>106

4sとかあれ車のドアに挟んだら曲がってバッキバキになったわ

無能

>>106

4s什么的被车门夹弯后整个裂得一塌糊涂

无能

 

131： 2015/10/24(土) 10:01:06.12 ID:8w5XSH2G0.net

>>122

当たり前だよなあ？

>>122

这不是当然的吗？

 

121： 2015/10/24(土) 10:00:09.93 ID:qRPwyU+wM.net

電話姿がくっそダサいことに気付いているのか

打电话的模样超土的这点注意到了吗

 

127： 2015/10/24(土) 10:00:45.96 ID:vY3vOt0/d.net

>>121

君どんなん想像しとるんや

>>121

你做了怎样的想象啊

 

135： 2015/10/24(土) 10:01:34.56 ID:+F0pJzyUp.net

>>127

裏に折りたたまんとプラプラしてるのを想像してるんちゃうか

引き篭もりなんやろか

>>127

是觉得不折到背面的话会飘来飘去吧

是家里蹲吗

 

148： 2015/10/24(土) 10:02:29.39 ID:9YAuoyGE0.net

>>135

草

>>135

笑了

 

163： 2015/10/24(土) 10:04:16.86 ID:qRPwyU+wM.net

>>127

こういうの

>>127

像是这种的

 

これはまだマシだけどダサい

这个稍微好一点不过还是很土

 

167： 2015/10/24(土) 10:05:01.04 ID:uQb78tSQd.net

>>163

下のワイのケースやんけ

>>163

下面那个不是我的套么

 

173： 2015/10/24(土) 10:05:35.89 ID:Hp42tL2jp.net

>>167

ワイと色違いやな

>>167

和我的颜色不一样

 

184： 2015/10/24(土) 10:07:07.07 ID:cquCUn9O0.net

>>163

電話として使いづらいという本末転倒

>>163

如果作为电话不好用那就是本末倒置了

 

205： 2015/10/24(土) 10:11:50.71 ID:qJxENMwG0.net

>>184

最近の子はLINEで済ませるから

電話として使いづらいとか思わんやろな

>>184

最近的孩子都是用LINE交流的

应该不会觉得作为电话不好用吧

 

204： 2015/10/24(土) 10:11:45.13 ID:TTnJa7B8a.net

>>163

漢は黙ってTZ-803型で電話や！

>>163

真男人都是沉默地用TZ-803型电话！

 

125： 2015/10/24(土) 10:00:34.49 ID:QkSNVBcQ0.net

電車の中でコロッケ剥き出しで握りしめてるデブがいるから何事かと思ったら

揚げ物型のスマホケースやったわ

之前在电车里见过一个拿出个炸肉饼握在手上的胖子还以为怎么回事

原来是油炸食品型的手机套

（lu：我想起了日本肯德基的限量手机套，画面感超强的）

 

149： 2015/10/24(土) 10:02:39.68 ID:lqnzEZ0Ip.net

>>125

おもろいやんそいつ

>>125

很有意思嘛那家伙

↓喜欢我们的文章请您与朋友分享