18Feb

『中篇创作・2ch』青梅竹马「长大以后和我结婚吧~」(四)

时间: 2016-2-18 分类: 青梅竹马「长大以后和我结婚吧~」 作者: lu

TAGS:

语言:   大陆 港澳 台湾

上一章 目录 下一章

 

188: 2016/02/10(水) 05:00:35.511 ID:j66W/3PGd.net

幼馴染「ふーごちそうさま」

幼馴染「手料理なんてひさしぶりでしょ?」

幼馴染「若いんだからしっかり栄養とれよー?」

幼馴染「じゃ今日のところは帰るね」

幼馴染「あしたは掃除機かけにくる!うん、ばいばい」

青梅竹马「呼~多谢款待」

青梅竹马「手制料理很久没吃过了吧?」

青梅竹马「因为还年轻所以好好摄取营养哦~?」

青梅竹马「那我今天就回去了」

青梅竹马「明天我带吸尘器来!嗯,拜拜」

 

 

幼馴染「パパママあのね。友達の家が学校のちかくで、たまに泊まっていい?」

幼馴染「月曜の1限目とか、すごく朝早くて辛くて…さぼっちゃいそいになるし」

幼馴染「ねっ!お願いたまにだから!」

青梅竹马「爸爸妈妈那个啊,朋友的家住在学校附近,偶尔可以到那边住吗?」

青梅竹马「星期一的第一堂课之类的,早上要起很早很累…感觉这样下去可能会翘课」

青梅竹马「呐!拜托了只是偶尔而已啦!」

 

192: 2016/02/10(水) 05:02:47.018 ID:ixWNNCCa0.net

ええぞ

好哦

 

193: 2016/02/10(水) 05:03:28.326 ID:j66W/3PGd.net

幼馴染「みてみてー注文した布団セット届いたー」

幼馴染「いやいや、だって泊まるし」

幼馴染「は?なんでダメなの?」

幼馴染「合鍵ってこの部屋自由にしていいって意味じゃないの?」

青梅竹马「快看快看,我订的被子全套到了哦」

青梅竹马「不不,不是因为要住下来嘛」

青梅竹马「哈?为什么不行啊?」

青梅竹马「备用钥匙不是这个房间可以自由使用的意思吗?」

 

幼馴染「ははーん。さては照れてますな」

幼馴染「部活一筋だった青少年がかわいい女の子と一つ屋根の下だもんねー」

幼馴染「……なんか自分で言ってて恥ずかしくなっちゃった」

幼馴染「うん、幼馴染だよね!友達友達!ただのルームメイト♪」

幼馴染「だからあたしの荷物くらい置かせてね」

青梅竹马「霍霍,是害羞了吧」

青梅竹马「毕竟一门心思放在社团上面的青年要和可爱的女孩子住在同个屋檐下呢~」

青梅竹马「……总感觉自己说完自己都难为情起来了」

青梅竹马「嗯,是青梅竹马哦!朋友朋友!单纯的室友♪」

青梅竹马「所以我的行李之类的我放下来了哦」

 

226: 2016/02/10(水) 05:24:36.690 ID:j66W/3PGd.net

智美「男くんと仲いいね。付き合ってんの?」

幼馴染「んー別に」

智美「うっそだぁ。四六時中一緒に見えますけどー?」

幼馴染「そんなんじゃないってばぁ」

智美  「和男君关系真好啊,在交往吗?」

青梅竹马「嗯,没有啦」

智美  「骗人,看你们24小时都在一起诶?」

青梅竹马「并不是那种关系啦~」

 

智美「じゃ、あたし告っていい?」

幼馴染「え?」

智美「だってイケてるじゃん!高校の時テニスでインターハイ行ったんでしょ?」

幼馴染「う、うん…」

智美「今日晩ごはんさそってみよーっと♪」

智美  「那,我可以告白吗?」

青梅竹马「诶?」

智美  「因为这不是挺棒的嘛!高中时候的网球都进全国大赛了不是嘛?」

青梅竹马「嗯、嗯…」

智美  「那晚饭我去约约看看吧~♪」

 

228: 2016/02/10(水) 05:25:08.263 ID:FHkVaMg8a.net

ファッ!?

蛤!?

 

229: 2016/02/10(水) 05:25:54.754 ID:JA4tM7gn0.net

誰だよ

你谁啊你

 

233: 2016/02/10(水) 05:26:15.108 ID:SiRrwKpW0.net

智美ワロタ

智美www

 

234: 2016/02/10(水) 05:26:16.618 ID:+iZN0X+w0.net

ともみwwwwwwwwww

智美wwwwwwwwww

 

240: 2016/02/10(水) 05:26:57.694 ID:kRj6kDMU0.net

智美ワロタwwww

智美笑尿www

 

243: 2016/02/10(水) 05:27:57.586 ID:FHkVaMg8a.net

ネーミングが完全にオッサン

命名完全就是大叔

 

242: 2016/02/10(水) 05:27:35.664 ID:cjtV3crN0.net

これは敵と見せかけてくっつけさせさせようとしてるはず

这个应该是为了给她看见敌人撮合他们才对

 

244: 2016/02/10(水) 05:27:58.202 ID:j66W/3PGd.net

智美「まさかのオッケーでちゃった♪」

幼馴染「はぁ!? あ、そう…」

幼馴染(むぐぐ…)

智美「じゃあ行ってきまーす」

智美「大丈夫大丈夫。食べるだけだから」

智美  「没想到竟然同意了♪」

青梅竹马「哈!? 啊,是吗…」

青梅竹马(姆呜呜…)

智美  「那我去了哦~」

智美  「没关系没关系,只是吃顿饭而已啦」

 

カチャ

幼馴染「ただいまーって誰もいないし。つか人の部屋だし」

幼馴染「あーあ。いまごろなにしてんのかなぁ」

幼馴染「あいつってば智美にデレデレしてんのかなぁ」

幼馴染「友子といい、智美といい、あいつモテるなぁ…」

幼馴染「あーもう。関係ないじゃんあたし」ゴロッ

咔擦

青梅竹马「我回来了…话说根本没人。话说根本是别人的房间」

青梅竹马「啊啊。现在在做什么呢」

青梅竹马「那家伙现在正被智美迷得神魂颠倒中吗」

青梅竹马「友子也好,智美也好,那家伙真是受欢迎啊…」

青梅竹马「啊真是的,跟我完全没关系吧」躺

 

247: 2016/02/10(水) 05:28:35.837 ID:FYnvmdq+K.net

智美だけど質問ある?

我就是智美有什么想问的吗?

 

250: 2016/02/10(水) 05:29:16.833 ID:BB2HGjDp0.net

>>247

夜道に気をつけろ

>>247

小心夜晚漆黑的道路

 

256: 2016/02/10(水) 05:31:18.663 ID:j66W/3PGd.net

幼馴染「……」すんすん

幼馴染「布団いいにおい…あいつのにおいだ…えへへ」

幼馴染「…//」すんすん

幼馴染「な、なんか変態っぽいからやめとこ!掃除掃除!」

青梅竹马「……」闻闻

青梅竹马「被窝有股好闻的味道…是那家伙的味道哦…诶嘿嘿」

青梅竹马「…//」闻闻

青梅竹马「总、总感觉好变态还是别这样了!打扫卫生打扫卫生!」

 

幼馴染「晩ごはん…はひとりなんだよね」

幼馴染「虚しい…」もぐもぐ

幼馴染「彼氏でもない男の部屋で一人ご飯って…」もぐもぐ

幼馴染(あたしってなんなんだろ)

青梅竹马「晚饭…一个人吃吗」

青梅竹马「真空虚…」嚼嚼

青梅竹马「在不是男友的房间里一人吃饭什么的…」嚼嚼

青梅竹马(我到底算什么呢)

 

262: 2016/02/10(水) 05:34:48.105 ID:j66W/3PGd.net

幼馴染「たべおわったら帰ろう…これじゃ都合の良いただ働き家政婦じゃん」

幼馴染「あははー何期待してたんだろ」

幼馴染「そうだよね…幼馴染なんて幼馴染でしかないよね」

幼馴染「ばかだなぁあたし…」

青梅竹马「吃完了后就回去吧…这样单纯只是便利的家政保姆不是嘛」

青梅竹马「啊哈哈我在期待个什么啊」

青梅竹马「是呢…说是青梅竹马也只是单纯的青梅竹马而已呢」

青梅竹马「真是笨蛋啊我…」

 

ガチャ

幼馴染「!」

幼馴染「え?!だ、だれ?」

咔擦

青梅竹马「!」

青梅竹马「诶?!谁、谁啊?」

 

280: 2016/02/10(水) 05:38:01.718 ID:j66W/3PGd.net

幼馴染「あんた…帰ってくんの早くない…?」

幼馴染「と、智美とご飯いったんじゃ」

幼馴染「はぁ?ラーメン屋でささっと食ってきた??」

幼馴染「……あ、あきれた」

青梅竹马「你…回来的也太早了点吧…?」

青梅竹马「不、不是和智美去吃饭了嘛」

青梅竹马「哈啊?只是去了拉面店草率的吃了下??」

青梅竹马「……我、我服了你了」

 

幼馴染「ふつーさ、ファミリーレストランとかで深夜まで長話するもんじゃないの?それで…その流れで」もにょもにょ

幼馴染「な、なんでもない!」

幼馴染「……え、まだお腹空いてるの?う、うん、ちょっとだけおかず残ってるよ!」

幼馴染「あたためなおそうか!?うん!」

青梅竹马「正常来说,应该找家家庭餐厅之类的聊到深夜才对吧?然…然后趁势」难以启齿

青梅竹马「什、什么都没有啦!」

青梅竹马「……诶,你肚子还饿吗?嗯、嗯、还剩下一点点菜哦!」

青梅竹马「我帮你热一下吧!?嗯!」

 

281: 2016/02/10(水) 05:38:44.119 ID:dmpCg4NV0.net

>>280

うおーーー覚醒して来たーー

>>280

唔喔ーーー觉醒了ーー

 

283: 2016/02/10(水) 05:38:56.598 ID:FHkVaMg8a.net

智美ざまあ

智美活该

 

289: 2016/02/10(水) 05:40:02.079 ID:4oO1Zi9ea.net

よしルート修正は完璧だ

很好,路线修正完美

 

292: 2016/02/10(水) 05:42:15.114 ID:j66W/3PGd.net

智美「男くんってさ……すっごいずれてるよね」

幼馴染「そう?」

智美「あんたよくあんなのと一緒にいられるね」

幼馴染「…まぁ、腐れ縁だし」

智美「あれ無理だわ」

幼馴染「ラーメン屋いったんだって?」

智美  「男君啊……感觉人挺别扭的呢」

青梅竹马「是吗?」

智美  「真亏你能和那种家伙待在一起呢」

青梅竹马「…嘛,毕竟是孽缘」

智美  「和他没办法哦」

青梅竹马「听说你们去了拉面店?」

 

智美「あれ?知ってるんだ?はぁ…プライベートでも連絡とりあう仲なのね」

智美「ふーん…」

幼馴染「な、なにさ」

智美「いいなーあたしも幼馴染の男がいて、むかえにこないかなー」

智美  「啊咧?你知道啊?哈啊…是那种私下也会联系的关系呢」

智美  「喔…」

青梅竹马「什、什么啦」

智美  「真好啊,我也有个青梅竹马的男的,会不会来见我呢~」

 

297: 2016/02/10(水) 05:43:57.971 ID:kRj6kDMU0.net

智美ぃいいいいいいい!!待たせたな!!!迎えに来たZE☆

智美——————!!让你久等了呢!!!我来见你了喔☆

 

301: 2016/02/10(水) 05:45:41.663 ID:j66W/3PGd.net

幼馴染「あんた智美にふられたよ」にやにや

幼馴染「ばっかでー。デートで女の子をラーメン屋つれてくなんてふつーしないから」

幼馴染「レストランのあとは映画とかさーあるでしょ」

幼馴染「え。デートのつもりじゃなかった?そ、そう…」

幼馴染「もしかしてさ。誰に誘われてもついて行っちゃうの?」

幼馴染「……そーゆーの尻軽って言うの知ってる?」

青梅竹马「你被智美甩掉啦」坏笑

青梅竹马「蠢货。约会带女孩子去拉面店什么的一般没人会这么做吧」

青梅竹马「应该是去餐厅后再去看电影之类的吧」

青梅竹马「诶。没有约会的打算?是、是吗…」

青梅竹马「难不成,就算被谁约都会跟着去?」

青梅竹马「……这种被世人叫做是轻浮你知道吗?」

 

305: 2016/02/10(水) 05:48:50.388 ID:dmpCg4NV0.net

もうsexしてんだろこいつら

已经啪过了吧这些家伙

 

307: 2016/02/10(水) 05:49:33.785 ID:kRj6kDMU0.net

>>305

ちゃんと素股までだろ

>>305

有好好做到大腿的程度吧

 

308: 2016/02/10(水) 05:49:47.674 ID:j66W/3PGd.net

幼馴染「じゃああたしが誘ってもくる?」

幼馴染「んー、どこにしよっかな」

幼馴染「考え中…カラオケ…うーん密室はやだよね」

幼馴染「ボーリング…はあんた本気になってうざそう」

幼馴染(……そういえば、あの日から何年経つんだろ…あれは中3ときだったよね)

幼馴染「あ、あのさ…ん、何?先に言って」

スッ

幼馴染「……何このチケット」

青梅竹马「那就算我约也会跟着去吗?」

青梅竹马「嗯,去哪里好呢」

青梅竹马「考虑中…卡拉OK…嗯密室不太好呢」

青梅竹马「保龄球…感觉你会认真起来很烦」

青梅竹马(……这么说来,从那一天起已经过去几年了呢…那个是初3的时候吧)

青梅竹马「那、那个…嗯,什么啊?有话就先说」

(递

青梅竹马「……什么啊这个票」

 

311: 2016/02/10(水) 05:52:29.887 ID:j66W/3PGd.net

幼馴染「水…族館……?」

幼馴染「おぼえてたんだ?」

幼馴染「そ、そっか…おぼえてたんだね…えへへ。えへへ」

幼馴染「行く!絶対行く!」

幼馴染「こ、これって…デート…のお誘いなのかな…」

幼馴染「…や、やるじゃん」

幼馴染「うわ。顔赤っ」

青梅竹马「水…族馆……?」

青梅竹马「你还记得啊?」

青梅竹马「是、是吗…还记得呢…诶嘿嘿。诶嘿嘿」

青梅竹马「去!绝对去!」

青梅竹马「这、这算是…约会的…邀请吗…」

青梅竹马「…挺、挺能干的嘛」

青梅竹马「呜哇,脸好红」

 

314: 2016/02/10(水) 05:53:08.512 ID:4oO1Zi9ea.net

いいぞ

真好啊

 

315: 2016/02/10(水) 05:53:14.264 ID:j66W/3PGd.net

幼馴染「なるほどねぇ。いつ渡そうか迷ってたんでしょ?」

幼馴染「えーわかるよ」

幼馴染「何回も取り出そうとしたんでしょ。だってこのチケット…」

幼馴染「くしゃくしゃじゃん…うふふ」

幼馴染「日曜日、たのしみにしてるね!」

青梅竹马「原来如此,一直烦恼着该什么时候交给我吧?」

青梅竹马「诶我知道的啦」

青梅竹马「有好几次都打算拿出来吧。因为这个票…」

青梅竹马「被揉的皱巴巴的不是嘛…唔呼呼」

青梅竹马「星期天,我期待着哦」

 

318: 2016/02/10(水) 05:53:44.136 ID:+iZN0X+w0.net

15歳のクリスマス、待ち合わせに来れなかった水族館か

15岁的圣诞节,明明约好却没去的水族馆吗

 

317: 2016/02/10(水) 05:53:41.927 ID:AD25uDhma.net

感情移入して顔赤くしてニヤけてるお前ら想像してワロタ

一想象代入感情脸变得通红嘴角上翘的你们就好想笑

 

320: 2016/02/10(水) 05:55:23.538 ID:8VRwsfAkd.net

「先に言って」ってなんだ?

「先说」是什么啊?

 

321: 2016/02/10(水) 05:56:30.544 ID:+iZN0X+w0.net

>>320

二人同時に話しかけたんだろ

>>320

是两人同时向对方搭话了吧

 

322: 2016/02/10(水) 05:56:32.611 ID:u3fI2nCAr.net

>>320

同時に喋りだしたんだろ

>>320

同时说话了而已吧

 

上一章 目录 下一章

 

没看够?点击查看更多中短篇故事长篇故事


↓喜欢我们的文章请您与朋友分享


lu

本文作者:

我要投稿

相关文章:

Comments

目前有 6 条精彩评论

  1. 炤炤穆穆
    炤炤穆穆 发表于: 2016年2月18日 11:16:43

    gogogo,好棒的叙事方式,很喜欢。

  2. CyclizePei
    CyclizePei 发表于: 2016年2月18日 12:53:44

    好甜啊(‵▽′)/

  3. 星空融入
    星空融入 发表于: 2016年2月18日 16:25:43

    文笔有点传神啊。。。。

  4. pp
    pp 发表于: 2016年2月18日 16:50:42

    好甜啊

  5. ♿
    发表于: 2016年2月18日 17:12:25

    青梅竹马「保龄球…感觉你会认真起来很烦」
    看到這句就笑翻了www

  6. 纸巾
    纸巾 发表于: 2016年2月18日 22:27:05

    求不要毁约啊 一定要去哦

Comments
发表评论

您的电子邮箱地址不会被公开。*标记为必填选项

按 [ Ctrl+Enter ] 键直接提交

  • 正确格式为: http://www.yourwebsite.com

返回顶部