5Mar

『长篇故事・2ch』解除了老婆的手机锁后发现了她的出轨证据(七)

时间: 2016-3-5 分类: 解除了老婆的手机锁后发现了她的出轨证据 作者: lu

TAGS:

语言:   大陆 港澳 台湾

上一章 目录 下一章

 

312:94 ◆xgSWdejH02 : 2014/11/27(木) 22:34:44.18 ID:.net

続き

元嫁「…もう無理だよ…隠せないよ…」

  「あなた(間男)私の事そんな風に見てたんだ…」

  「旦那を裏切ってまで信じたのに…(号泣)」

俺 「間男さん、以前に俺の自宅で3人で話しましたよね?」

  「その後もここ(弁事務所)でも話しましたね?」

  「こんな大事になる前に解決出来たんですよ」

大事にならない訳はないけど、言ってみた。

继续

前妻「…已经不行了啦…瞒不住了啦」

  「你(情夫)原来是这么看我的啊…」

  「明明为了相信你连丈夫都背叛了的说…(大哭)」

我 「情夫桑,以前在我家里3个人交谈过吧?」

  「在这之后也在这里(律师事务所)谈过了吧?」

  「本应该在事情变得这么大之前就解决的」

虽然我本来就打算把事情搞大,但还是这么说

 

俺 「自宅での話し合いは、2人が正直に話すか嘘をつくか試したんです」

  「供述に間違いないか何度も確認しましたよね?」

  「その時には、僕は全て知っていたんですよ」

  「最初の段階で話していれば、3人で解決出来たんです」

  「僕は、そのチャンスはあげましたよ」

  「元嫁、これは君にも言える事だよ」

チャンスをあげる気はなかったけど、言ってみた。

我「自家的对话,首先是想试探下2人会不会实话实说」

 「供述并没有错吗这一点我已经跟你们确认了好多次了吧?」

 「那个时候,我已经全部都知道了」

 「如果在最初的阶段就坦白的话,已经可以通过3个人解决了」

 「我可是给了你们那个机会哦」

 「前妻,这句话也适用于你哦」

 

元嫁「…ごめんなさい…(更に泣く)」

俺 「元嫁、君は俺が知っている事に気づいてたんじゃないか?」

元嫁「…はい…もしかしたらって思ってました…」

俺 「なぜ正直に話さなかった?」

元嫁「…嘘をついたしまったし、もう怖くなって言い出せなかった…(号泣)」

前妻「…对不起…(哭的更厉害了)」

我 「前妻,你应该注意到了我知道这件事情吧?」

前妻「…是的…是想过该不会已经知道了吧…」

我 「为什么不老实说呢?」

前妻「…毕竟已经撒了谎,因为害怕不敢说出来…(大哭)」

 

俺弁「間男さん、どうしますか?」

  「まだ認めませんか?法的に立証できる証拠は他にもありますよ」

  「どうしても認めないなら、後は法廷に持ち込むしかありませんが」

間父「法廷?裁判か?それだけは止めて下さい!お願いします」

  「間男!もういい加減にしろ!」

  「まだ恥をかきたいのか!」

間 「……..すみません………」

我律师「情夫桑,你怎么说?」

   「还是不承认吗?法律上可以立证的证据还有别的哦」

   「如果无论如何都不承认的话,只能之后交给法庭来处理了」

情夫父「法庭?审判吗?只有这个请不要!拜托了」

   「情夫!给我适可而止啊!」

   「还想继续蒙羞吗!」

情夫 「………对不起………」

 

俺弁「認めるんですか?」

間 「認めます」←ここで陥落。抜け殻状態。

俺弁「わかりました。それでは示談と言う方向でよろしいですね?」

間父「是非お願いします。出来るだけ俺さんの納得する方向で構いません」

間 「…わかりました…お願いします」

無駄な会話は省いたけどこんな感じで間男陥落。

ここまで元嫁両親は、言葉にならずに茫然としてた。

続く

我律师「你承认吗?」

情夫 「承认」←在这里已经陷落,失神状态

我律师「我知道了,那么就以和解这个形式解决问题可以吗?」

情夫父「请务必这样做,尽可能用我桑能够认同的方向就可以了」

情夫 「…我知道了…拜托了」

虽然一些无关紧要的对话省去了,不过情夫大概就是这样的感觉陷落了

到了这里前妻父母,也是一直说不出话只是茫然失神

继续

 

313: 2014/11/27(木) 22:38:24.95 ID:.net

早いな

好快啊

 

314: 2014/11/27(木) 22:39:38.23 ID:.net

舞台で上演してくんないかな

可以上演成舞台剧吗

 

315: 2014/11/27(木) 22:40:28.06 ID:.net

キッチリカタに嵌めて気持ちいいな~

用意にその場面が想像できる文才もたいしたもんだ!

完全陷入自己布下的局很爽快呢~

能够想象得出布置的那个局面,很有文才哦!

 

317:94 ◆xgSWdejH02 : 2014/11/27(木) 22:48:41.02 ID:.net

元嫁が早い段階で落ちてくれたことが良かったのかも。

全ては初期の行動の段階でプロに頼ったおかげです。

可能得多亏前妻早早地就陷落这一点

以及多亏了所有行动在一开始就交给专家来处理这一点

 

>>315

ほんとにカタに嵌めるのはこの後ですよ

>>315

完全陷入我的局还要在这之后哦

 

318: 2014/11/27(木) 22:51:11.08 ID:.net

ここからが本番か

つ④

在这之后才是正戏吗

つ④

 

319: 2014/11/27(木) 22:54:58.66 ID:.net

登場人物の大まかな年齢が知りたいです

想知道登场人物大致的年龄

 

320:94 ◆xgSWdejH02 : 2014/11/27(木) 23:02:16.64 ID:.net

あれ?スペック書いてない?

すまん。

すぐ書く

啊咧?忘记上规格了?

抱歉

马上补上

 

327:94 ◆xgSWdejH02 : 2014/11/27(木) 23:20:13.73 ID:.net

いまさらだけど、スペック書いときます(発覚当時)

交渉時は、1歳年取ってる人もいたよ・・俺とか赤ちゃんとか。

フェイクもあるので、そのつもりで。

虽然有些晚了,不过我写下规格吧(当时)

交涉的时候,大了一岁的人也是有的・・我啊宝宝啊之类的

也会混入一些虚构信息

 

俺: 26歳 年収残業込みで600(一応誰でも名前は知ってる会社勤務)

嫁: 25歳 年収350(間男と取引のある会社勤務)

子梨

結婚1年ちょっと

我:  26岁 年收入包括加班600万(姑且是在谁都知道名字的公司上班)

妻子: 25岁 年收入350万(是和情夫有交易往来的公司上班)

无孩子

结婚刚好1年

 

間男:35歳:年収850(元嫁と取引のある会社勤務)

間嫁: 24歳:専業

子有(6か月)

各両親達:50前~60中の間かな

俺弁・間嫁弁:たぶん40代中くらい?

兄弁:30歳(確実)

これで全部だと思う

情夫:35岁:年收入850万(在和前妻有交易的公司上班)

情夫妻子:24岁:专业主妇

有孩子(6个月)

各自父母:50前~60中左右吧

我律师・情夫妻子律师:大概40中左右?

哥律师:30岁(确定)

大概这些就是全部了我想

 

328: 2014/11/27(木) 23:25:24.65 ID:.net

若いなー

好年轻啊

 

331: 2014/11/27(木) 23:31:47.16 ID:.net

ありがとう

30過ぎ位と思ってた

間男汚嫁共に楽しい未来予想図になりそうですね

谢谢

还以为过30了

无论是情夫贱妻感觉都能看到他们的愉快的未来预想图呢

 

332:94 ◆xgSWdejH02 : 2014/11/27(木) 23:34:34.11 ID:.net

続き

で、示談書(仮)を提示。

間男への示談書(仮)

慰謝料:850万(分割:1000万)

俺への接触、連絡等の禁止:違反の場合、10万×回数

今後元嫁との接触、連絡があった場合は、追加制裁として100万×回数請求する事。

全ての連絡は弁護士を通す事。

支払期限:一括の場合と分割の場合をそれぞれ明記。

本件に限りお互いに今後一切の請求等をしない事。

この示談書を公正証書にする事。

继续

提出了示谈书(暂定)

给情夫的示谈书

赔偿金:850万(分期:1000万)

禁止和我接触,联系等:违反的场合,10万×次数

今后有和前妻接触,联系的场合,作为追加制裁索要100万×次数的金额

全部的联系都交给了律师来做

支付期限:一次性和分期的场合各自有清楚记载

关于这件事今后相互一律不再提要求

决定将这个示谈书做成公正证书

 

元嫁にも提示(仮)。

慰謝料:350万(分割同額)

離婚

共有財産放棄

俺への接触、連絡等の禁止:違反の場合、10万×回数

今後間男との接触、連絡があった場合は、追加制裁として100万×回数請求する事。

全ての連絡は弁護士を通す事。

家具などは、元嫁

家電などは、俺

これについては、後日話し合う事で合意。(ここは元嫁の希望通りに渡すつもり)

支払期限:分割の場合を想定し記載。(一括が可能な場合は一括可)

本件に限りお互いに今後一切の請求等をしない事。

この示談書を公正証書にする事。

だいたいこんな内容。

对前妻也提出了示谈书(暂定)

赔偿金:350万(分期也是同额)

离婚

放弃共有财产

禁止和我接触,联系等:违反的场合,10万×次数

今后有和情夫接触,联系的场合,作为追加制裁索要100万×次数

所有的联系交给律师来处理

家具等归前妻所有

家电等归我所有

关于这一点,是在后日商量的时候达成的共识(这个打算根据前妻的希望来交付)

支付期限:记载了分期的场合的详细(如果可以一次性支付也可以一次性)

关于这件事今后相互不再提要求

将这个示谈书制成公正证书

大概是这样的内容

 

他にも提示したが、そこは割愛。

間男、元嫁への示談書には虚偽による制裁金は一切記載しなかった。

そもそもあれはハッタリであって、最初から取るともりもなかったし、

交渉材料の一部になれば良い程度の考えだったしね。

别的虽然也提出来了,不过此处省略

关于情夫,前妻的示谈书里的作假的追加的制裁金那一块完全没有记载

那个原本就是虚张声势,原本就没有要那个钱的打算

就是想着能够成为交涉材料的一部分已经不错了的感觉

 

で、俺からの示談書は、即決しないで考えるように言った。

元嫁とは慰謝料などでは恐らくもめないだろうとの予想もあった。

揉めるとしたら、離婚だしね。

間男に関しては、この後の間男vs間嫁がああるので、

そこで勝負に出るつもりだったので、示談の合意は

この段階ではどうでも良かった。

続く

然后,关于我的示谈书,我说不用立刻决定可以先考虑下

预测关于前妻的赔偿金等问题恐怕不会有纠纷吧

如果有纠纷的话,恐怕是就离婚这件事

关于情夫的话,因为之后还有情夫vs情夫妻子

决定在那时再一决胜负

示谈的共识在这个阶段还怎样都好

继续写

 

335:94 ◆xgSWdejH02 : 2014/11/27(木) 23:58:57.87 ID:.net

続き

で、ほぼ同時に間嫁からも元嫁に示談書(仮)提示。

继续写

然后,几乎是同时情夫妻子也向前妻提出了示谈书(暂定)

 

慰謝料:300万(分割同額)

間嫁への接触、連絡等の禁止。

今後間男との接触、連絡があった場合は、追加制裁として300万×回数請求する事。

支払期限:分割の場合を想定し記載。(一括が可能な場合は一括可)

全ての連絡は弁護士を通す事。

本件に限りお互いに今後一切の請求等をしない事。

この示談書を公正証書にする事。

おおまかにこんな感じ。

赔偿金:300万(分期同额)

今后禁止接触、联系情夫妻子

今后有和情夫接触,联系的场合,作为追加制裁索要300万×次数

支付期限:记载了分期的场合的详细(如果可以一次性支付也可以一次性)

关于这件事今后相互不再提要求

将这个示谈书制成公正证书

大概是这样的内容

 

元嫁父は即了承したが、あえて俺の方から一度持ち帰り、

検討し連絡させる事にして元嫁側は終了。

ついでに俺両親も終了。

親同士のもめ事は避けたかったので、とにかく喋るなとだけ

言って同席させたら、ほんとに喋らなかった。

前妻父虽然马上就同意了,但还是由我这边先带回去

说是会作检讨后联系她们的,于是前妻这边的事情就这么结束了

顺带也没我父母什么事情了

毕竟父母之间的纠纷想尽可能避免,总之只跟他们说不要说话

让他们就席而已,结果真的没有说话

 

元嫁両親には、元嫁をあまり追い込む事は言わずに、

変な気を起こさないように監視するように伝え帰した。

本来、俺もここで終わりなはずだけど、間嫁の要請で残る事に。

一番詳しく把握してるからって事だった。

对前妻父母虽然不至于说不要把前妻逼得太紧

总之说让他们监视不要让前妻产生奇怪的念头

本来,到这一步之后应该也没我什么事了才对,但还是根据情夫妻子的要求留下了

因为对事情把握的最详细的就是我

 

間嫁からの要請がなくても間嫁弁から要請がある予定だったから、

これはこれで結果オーライかな。

まぁ、ここからが間男の地獄なんだけどね。

とりあえず俺弁、俺両親、元嫁側退出。

この後は、間男vs間嫁に突入。

続く

就算情夫妻子没叫我留下来,也已经说好由她律师叫我留下来

所以这样结果也OK

嘛,从这里开始就是情夫的地狱了

总之我律师,我父母,前妻那边在这里退场

在那之后,突入情夫vs情夫妻子

继续

 

336:94 ◆xgSWdejH02 : 2014/11/28(金) 00:10:34.81 ID:.net

続きは明日書きます。

后续明天再写

 

337: 2014/11/28(金) 00:11:51.05 ID:.net

間嫁さん④

情夫妻子④

 

338: 2014/11/28(金) 00:12:11.45 ID:.net

お疲れさん。楽しみにしてますよ。

辛苦了,期待着哦

 

339: 2014/11/28(金) 00:14:22.28 ID:.net

お疲れさん、みんな早く寝ようぜ!

辛苦了,大家早点睡哦!

 

340: 2014/11/28(金) 00:20:46.39 ID:.net

例の元嫁以外の本命女と円光の証拠がどのような形で切り札として切られるのか楽しみ。

之前提到的主菜女和円光的证据等打算以何种形式作为王牌打出来呢,真叫人期待啊

 


lu:有点小感冒,想休息下晚上不更新了,给追更的朋友道声歉(´・ω・`)

 

上一章 目录 下一章

 

没看够?点击查看更多中短篇故事长篇故事


↓喜欢我们的文章请您与朋友分享


lu

本文作者:

我要投稿

相关文章:

Comments

目前有 14 条精彩评论

  1. 不发芽的豆子不是好大叔
    不发芽的豆子不是好大叔 发表于: 2016年3月5日 17:53:52

    辛苦啦 好好休息

  2. 爆炸吧
    爆炸吧 发表于: 2016年3月5日 18:12:58

    情夫工资挺高的 果然高富帅 虽然很蠢 (

  3. -losigkeit
    -losigkeit 发表于: 2016年3月5日 18:17:06

    翻译辛苦!早日康复!

  4. pangpangpang
    pangpangpang 发表于: 2016年3月5日 18:34:26

    好好休息!

  5. 星空融入
    星空融入 发表于: 2016年3月5日 19:13:39

    看得很开心,请务必好好休息。

  6. ♿
    发表于: 2016年3月5日 20:23:50

    35歲,有著24歲妻子的自走砲,不夠等級還是不夠高,厲害的自走砲會連外遇對象的老公都睡走……

    • 百合控
      百合控 发表于: 2016年3月6日 10:51:02

      那已经是轨道炮了吧!?(害怕)

  7. 爱宕夜夜子
    爱宕夜夜子 发表于: 2016年3月5日 20:40:56

    《如果龙傲天男主被NTR了怎么办》这个轻小说到底什么时候发售。

  8. ringo
    ringo 发表于: 2016年3月5日 21:20:08

    换季就是容易感冒啊,注意身体

  9. 那个东方
    那个东方 发表于: 2016年3月5日 23:15:42

    lu注意身体

  10. y=ー( ゚д゚)・∵. 咚
    y=ー( ゚д゚)・∵. 咚 发表于: 2016年3月6日 02:45:10

    好好休息 祝早日康复

  11. 藏人桑
    藏人桑 发表于: 2016年3月6日 09:09:05

    同感冒。。。

  12. 沙漠孤魂
    沙漠孤魂 发表于: 2016年3月7日 17:32:02

    312第二段漏句啦
    【チャンスをあげる気はなかったけど、言ってみた。】
    【尽管没打算给他俩机会,就说说罢了】

  13. 贤
    发表于: 2016年3月26日 20:43:24

    我看到这的时候有种奇怪的感觉啊,这家伙的心到底是怎么长的,以为是30代呢,25岁的时候也太强了

Comments
发表评论

邮箱地址不会被公开。*标记为必填选项

按 [ Ctrl+Enter ] 键直接提交

  • 正确格式为: http://www.yourwebsite.com

返回顶部