『长篇故事・2ch』去美国读书结果交上了美国女友（五十七）

上一章　目录　下一章

 

310： 2015/10/23(金)02:51:44 ID:O1E

アレちゃんこんな感じ？

亚历酱是这种感觉？

 

328： 2015/10/23(金)06:48:15 ID:fEz

アレクランドラで検索したら俺の中で1番イメージに近い子が出てきたので貼っておくね

搜索了亚历珊德拉后出现了最符合我心中形象的女孩子于是我贴一下哦

 

334： 2015/10/23(金)07:15:34 ID:0Rh

このスレ見てたら外国人の友達作りたくなって来た

看着这个帖子突然想去交个外国朋友了

 

468： 2015/10/23(金)20:07:49 ID:7RX

土曜日って言ってたから今日はこないのかなー

イッチいわく超かわいい、アレちゃんのイメージこんなんだわ

毕竟说了是星期六所以今天应该不会来吧

>>1所说的超可爱的亚历酱，在我心中的形象是这样的哦

 

470： 2015/10/23(金)20:13:49 ID:yFi

>>468、469俺のレベッカたんは？

>>468、469我的丽贝卡碳呢？

 

478： 2015/10/23(金)21:01:35 ID:7RX

>>470

お待たせ

>>470

让你久等了

 

473： 2015/10/23(金)20:26:57 ID:yi8

俺の中のアレックス

我心中的亚历克斯

 

476： 2015/10/23(金)20:54:53 ID:aCe

アレちゃんとレベッカがかわいすぎて家族になりたい

亚历酱和丽贝卡太可爱了好想成为一家人

 

479： 2015/10/23(金)21:04:45 ID:V9X

続きはよ

速度上后续

 

462： 2015/10/23(金)19:27:37 ID:oQS

続き気になるなー

在意后续呢

 

496： 2015/10/23(金)22:07:42 ID:1EI

ただいま～（コソ）

我回来了~（偷偷摸摸）

 

497： 2015/10/23(金)22:08:11 ID:7RX

>>496

イッチきた！

>>496

>>1来啦！

 

498：kome納豆： 2015/10/23(金)22:08:14 ID:0fv

>>496

おかえり、待ってたぜ！

>>496

欢迎回来，等很久了哦！

 

504： 2015/10/23(金)22:08:46 ID:7RX

>>496

おかえり

夜だけどおはろー！

>>496

欢迎回来

虽然已经是晚上了不过早上吼！

 

499：komeハゲ： 2015/10/23(金)22:08:20 ID:ksO

　　　　　　　　　　　|
　　　　　　　　　 　 |　　彡⌒ミ
　　　　　　　　　　　＼ (´･ω･`)　欢迎回来
　　　　　　　　　　　　　(|　　　|)::::
　　　　　　　　　　　　 　(γ　/:::::::
　　　　　　　　　　　　　　 し ＼:::
　　　　　　　　　　　　　　　　　 ＼

 

508： 2015/10/23(金)22:10:22 ID:1EI

今日は上司宅で家族込みのBBQパーティしてきました

いちゃいちゃしてたわけじゃないよwww

今天去参加了上司家里的可带家人的BBQ party哦

并不是在打情骂俏哦www

 

512： 2015/10/23(金)22:11:02 ID:j7l

>>508

家族込み……だと……？

>>508

你说带上家人……？

 

509： 2015/10/23(金)22:10:28 ID:j7l

初遭遇！！(･∀･)

初次遭遇！！(･∀･)

 

513： 2015/10/23(金)22:11:07 ID:CWv

上司宅でいちゃついてたのか…

在上司家里秀恩爱了吗…

 

515： 2015/10/23(金)22:11:58 ID:7RX

上司の前でいゃつくイッチとアレちゃんの話はまだ？

在上司面前秀恩爱的>>1和亚历酱的故事还没好吗？

 

518： 2015/10/23(金)22:12:23 ID:Tvh

肉は！？肉は食べたの！？

肉呢！？肉吃了吗！？

 

519： 2015/10/23(金)22:12:35 ID:1EI

肉ばかりだよwww

全都是肉哦www

 

525： 2015/10/23(金)22:13:45 ID:Qrp

>>519

アレックスはアメリカンな赤身肉と、日本で好まれる霜降とどっちが好み？

>>519

亚历克斯更喜欢吃美国的红肉还是日本产的霜降牛？

 

528： 2015/10/23(金)22:14:38 ID:1EI

>>525

アレックスは霜降り飛騨牛ばかり食べてたよwww

>>525

亚历克斯吃的都是霜降飞騨牛哦www

 

534： 2015/10/23(金)22:15:41 ID:7RX

>>528

アレちゃんと家族宣言ですね！

>>528

这是和亚历酱的家人宣言没错吧！

 

522： 2015/10/23(金)22:13:25 ID:1EI

アメリカンスタイルのリブロース最高です

美式的烤牛排最棒了

 

527： 2015/10/23(金)22:14:18 ID:OYs

イッチーが帰ってきたから、とりあえずパンツ脱いだ。

因为>>1也回来了，总之先把胖次脱了

 

529： 2015/10/23(金)22:14:47 ID:gMd

>>527

(=ﾟωﾟ)ﾉまだパンツかぶっとけ！！

>>527

(=ﾟωﾟ)ﾉ胖次还是先穿上吧！！

 

530： 2015/10/23(金)22:14:52 ID:ZxL

>>527

そのパンツ被った

>>527

那个胖次我穿了

 

546： 2015/10/23(金)22:19:33 ID:1EI

なんかスレ内にいろんなアレックスのイメージがあがっててなごむな～

帖子里各种亚历克斯的想象图都涌了上来真是招人微笑啊~

 

548： 2015/10/23(金)22:19:58 ID:j7l

>>546

本人はなんて言ってるの？

>>546

本人说了什么？

 

552： 2015/10/23(金)22:20:24 ID:1EI

>>548

どの子が好き？だってさwww

>>548

问你喜欢哪个？哦www

 

555： 2015/10/23(金)22:21:12 ID:j7l

>>552

本人も楽しんでるのねwww

>>552

本人看得也很开心呢www

 

564： 2015/10/23(金)22:22:44 ID:7RX

>>552

アレちゃんも見てるのか！

イッチはもちろん超かわいいアレちゃん一択か！

>>552

亚历酱也在看吗！

>>1当然选的是超可爱的亚历酱吧！

 

559： 2015/10/23(金)22:21:37 ID:QRj

>>552

もちろん君だよって言ったんだろぉぉぉぉぉ

>>552

是说了「当然是你哦」吧——

 

562： 2015/10/23(金)22:22:19 ID:Tvh

>>559

1はもっとロマン溢れる言い方に決まってるだろ！

>>559

1当然是用了更加浪漫的说法啦！

 

565： 2015/10/23(金)22:22:51 ID:1EI

>>562

そんなの求められても困るwwwハードルあげないでwww

>>562

就算你这么说我也很困扰www不要给我提高门槛啊www

 

568： 2015/10/23(金)22:23:37 ID:CWv

>>565

イッチは真性のイケメン(髪)って信じてる

>>565

我相信>>1是真性的帅哥(发)

 

554：komeハゲ： 2015/10/23(金)22:21:08 ID:ksO

アレっちゃんも見てるのねｗ

亚历酱也在看呢ｗ

 

560： 2015/10/23(金)22:22:00 ID:TRY

こりゃアレックス降臨来るか？

这是亚历克斯降临的节奏吗？

 

566：komeキノコ鍋： 2015/10/23(金)22:22:55 ID:biQ

アレちゃん！

なにか書き込んでくれまいか！？

亚历酱！

能写一下什么吗！？

 

573： 2015/10/23(金)22:24:42 ID:QRj

ちょっと落ち着こう。

みんなイッチの話を聞くんだ。

稍微冷静一下吧

大家安静听>>1讲哦

 

578： 2015/10/23(金)22:25:29 ID:1EI

アレックスがハゲ関係のネタに食いついて困る

ハゲでもいいって言ってくれるのは嬉しいけども

亚历克斯对秃头方面的梗很感兴趣所以很困扰

虽然被说就算秃头也没关系稍微有点小开心

 

580： 2015/10/23(金)22:26:05 ID:j7l

>>578

惚気把握

>>578

秀恩爱

 

585： 2015/10/23(金)22:27:04 ID:Tvh

>>578

まぁそう悩むなって。男は髪の量じゃないよ！ハートだから！

>>578

嘛别这么烦恼啦，男人重要的可不是头发的量！而是心哦！

 

581： 2015/10/23(金)22:26:21 ID:OYs

また髪の話をしてる

又在聊头发的话题

 

582： 2015/10/23(金)22:26:26 ID:1EI

だから僕はまだはげてないんだってばwwww

所以说我还没有秃头啦wwww

 

593： 2015/10/23(金)22:28:33 ID:M25

>>582

どんまい・・・

>>582

不要介意了・・・

 

583： 2015/10/23(金)22:26:39 ID:7RX

>>582

まだ？

>>582

还没？

 

624： 2015/10/23(金)22:34:49 ID:1EI

昨日の書き込みを英語でなんと言ったか質問があったのでこあえ

因为昨天看到有人问我那句话用英语是怎么说的所以我回答

 

625： 2015/10/23(金)22:34:59 ID:1EI

こたえます

回答下

 

634： 2015/10/23(金)22:38:06 ID:1EI

あの場限定の文句なので口説き文句に使えるかわかりませんがこんな感じでした

因为是仅限定于那个场合下的求爱句式，所以不知道能不能派上用场

大概是这种感觉

 

A”For example?”

M”Let me see… ‘Under the moonlight, in the old warehouse, it was our first kiss.’ How about it?

A”Sounds good.”

亚「……比方说？」

我「是呢……『在月光照耀下的库房中，两人第一次接吻了』这样如何？」

亚「听起来不错」

 

たぶんこんな感じです

大概这种感觉

 

642： 2015/10/23(金)22:39:39 ID:eij

>>634

これ2人の生声できいてみたわ

>>634

好想在现实里听一下两人的这几句对话啊

 

646： 2015/10/23(金)22:40:32 ID:M25

倉の二階に外人呼んで>>634言えば付き合えるの？

在仓库2楼叫上外国人说>>634的话就能交往？

 

654： 2015/10/23(金)22:41:05 ID:CWv

>>646

イッチ並みのイケメン力があればワンチャン

>>646

如果有和>>1同等的帅气度的话

 

656： 2015/10/23(金)22:41:15 ID:j7l

A”For example?”

M”Let me see… ‘Under the moonlight, in the old warehouse, it was our first kiss.’ How about it?

A”Sounds good.”

↓

「例えば？」。 M”は私に見させる… 『月光の下では、古い倉庫では、それは私達の最初のキスであった。』

それはどうか？ 「よさそうに聞こえる。」。

A”For example?”

M”Let me see… ‘Under the moonlight, in the old warehouse, it was our first kiss.’ How about it?

A”Sounds good.”

↓

「比如说？」「让我看看…在月光下，古老的库房里，那是我们最初的接吻」这样如何？

「听起来不错」

 

エキサイト先生ェ……

excite老师的翻译……（一种机翻）

 

664： 2015/10/23(金)22:42:26 ID:0fv

>>656

ちょっとは英語を勉強しろｗ

>>656

好好学习英语啊ｗ

 

658： 2015/10/23(金)22:41:26 ID:1EI

「僕たちの」最初のキス　です

是「我们」的最初的接吻哦

※【私達】是女性口中说出来的“我们”，而【僕達(たち)】是男性口中说出来的“我们”

 

674： 2015/10/23(金)22:45:15 ID:eij

いっちがこんなセリフをさらりというとか

いつから唇狙ってたんだろう。

>>1竟然若无其事的说出了这种台词

究竟从什么时候盯上的嘴唇啊

 

675： 2015/10/23(金)22:45:46 ID:1EI

>>674

蔵に入った時からですwwwww

>>674

从进入库房的时候开始哦ｗｗｗｗｗ

 

686： 2015/10/23(金)22:47:37 ID:ZFy

>>675

くぅ～www

>>675

哇~www

 

680： 2015/10/23(金)22:46:50 ID:7RX

>>675

なるほど

わざと日記のことアレちゃんに言ったのか

>>675

原来如此

特意将日记里的东西跟亚历酱说了吗

 

681： 2015/10/23(金)22:47:07 ID:1EI

>>680

計画通り

>>680

计划通

 

687： 2015/10/23(金)22:47:40 ID:7RX

>>681

めっちゃ策士www

>>681

真是策士www

 

676： 2015/10/23(金)22:46:10 ID:Tvh

ねぇねぇ1さん。sounds goodの時のアレは恥ずかしがってたの？

ノリノリだったの？それがわからないと今夜寝れないよぉ。

呐呐1桑。说sounds good时的亚历酱是害羞的口吻说的？

还是跃跃欲试的口吻？不搞清楚这一点今晚睡不着觉啦

 

678： 2015/10/23(金)22:46:43 ID:1EI

>>676

ノリノリ寄りかな

>>676

偏向于跃跃欲试吧

 

695： 2015/10/23(金)22:50:13 ID:Tvh

>>678

なるほど！おかげで寝れるよ！ありがとう。

ただ日本人ならな！そこで！恥じらいが！あるとモアベターって事をアレさんに教えてあげたいよ！

>>678

原来如此！这样我就能睡着了！谢谢

但是如果是日本人的话！这里！应该表现的更害羞一点会More Better这件事要跟亚历酱说一下哦！

 

677： 2015/10/23(金)22:46:40 ID:PH8

金魚いい仕事したな！

金鱼GJ！

 

682： 2015/10/23(金)22:47:13 ID:9yD

策士ｗ

策士ｗ

 

689： 2015/10/23(金)22:47:57 ID:DZA

アレちゃんも待ってたんやな…

亚历酱也是等很久了吧…

 

690： 2015/10/23(金)22:48:28 ID:j7l

>>689

シュウさんは鈍いから結構待ってただろうねwww

>>689

因为修桑挺迟钝的所以应该等了很久吧www

 

691： 2015/10/23(金)22:48:45 ID:1EI

>>690

まさにそんな感じです

>>690

真的就是这种感觉

 

697： 2015/10/23(金)22:50:19 ID:j7l

>>691

アレさんの家に泊まる時アピールあったし、長い間待ってたんだろうねwww

>>691

毕竟在亚历桑家过夜的时候都暗示过了，肯定等了很长时间吧www

 

696： 2015/10/23(金)22:50:14 ID:gMd

>>691

(=ﾟωﾟ)ﾉあなたが神か！？

>>691

(=ﾟωﾟ)ﾉ你是神吗！？

 

698： 2015/10/23(金)22:50:27 ID:1EI

僕もアレックスも日本にいるあいだに気まずくなったらヤバいと思ってかなり慎重になってました

无论是我还是亚历克斯在日本的时候，都觉得如果气氛变得尴尬不太好所以相当慎重哦

 

704： 2015/10/23(金)22:51:33 ID:XpQ

バーチャン「おや、シュウちゃんは接吻のやり方がなってないねぇ」

バーチャン「どれ、バーチャンが手本をみせてやろうかねぇ」

奶奶「喔呀，修酱你这接吻的方式不对啊」

奶奶「给奶奶看看，让奶奶给你示范一下吧」

 

705： 2015/10/23(金)22:51:49 ID:j7l

>>704

ワロタwwwwww

>>704

笑了wwwwww

 

708： 2015/10/23(金)22:52:14 ID:8yP

>>704

くっそｗｗｗ

>>704

你这www

 

709： 2015/10/23(金)22:52:15 ID:eij

>>704

おまえｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

>>704

你ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

 

714： 2015/10/23(金)22:53:05 ID:hk9

>>704

このやろうwwwwwwww

>>704

这混蛋wwwwwwww

 

720： 2015/10/23(金)22:53:49 ID:BGn

>>704

想像しちまったじゃねーかｗｗ

>>704

害我想象了不是嘛

 

上一章　目录　下一章

 

没看够？点击查看更多中短篇故事或长篇故事。

↓喜欢我们的文章请您与朋友分享