2ch翻译：在某炸鸡店点单上错菜以后，喊了「负责人给我出来！」之后…

引用元：http://blog.livedoor.jp/goldennews/archives/51870527.html

---

 

某フライドチキン屋で注文したのと違うのが入ってたから「責任者出せぇ！」って言ったら

在某炸鸡店点单上错菜以后，喊了「负责人给我出来！」之后…

 

>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> 

>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>

>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>

>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>

 

1：名無しさん： 2014/10/17(金) 15:11:45.78 ID:DAj6ln+K0.net

入り口に立ってますって言われた

跟我说正站在门口

 

2：名無しさん： 2014/10/17(金) 15:12:29.93 ID:JsvZdspL0.net

クッソワロタｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

笑尿www

 

5：名無しさん： 2014/10/17(金) 15:12:49.16 ID:cOTUXzQy0.net

これは上手い返しだｗ

这确实是巧妙的回答w

 

7：名無しさん： 2014/10/17(金) 15:13:12.26 ID:jQzssR7d0.net

わかってたけどワロタ

虽然能明白但笑了

 

8：名無しさん： 2014/10/17(金) 15:13:41.24 ID:h1We6Ojt0.net

HAHAHA

 

11：名無しさん： 2014/10/17(金) 15:15:01.50 ID:sQaS2WOH0.net

大阪じゃあ、責任感じて道頓堀にダイブしたらしい

在大阪好像有人碰到这种事，感到自责结果跳进道顿堀川

 

14：名無しさん： 2014/10/17(金) 15:15:44.08 ID:3trh7hJSO.net

クスッとした

稍稍笑出了声

 

12：名無しさん： 2014/10/17(金) 15:15:28.42 ID:fIBXuGnU0.net

そこで大佐に「誠意みせろや！」と詰め寄らないと

那样的话不对上校「给我看看诚意啊！」这么逼问一下可不行

 

15：名無しさん： 2014/10/17(金) 15:15:49.19 ID:F3C0hdZa0.net

それマックで言ったら入り口で座ってますって言われた

那句话在麦当劳说了以后，回答说是坐在门口

 

19：名無しさん： 2014/10/17(金) 15:18:09.91 ID:F3C0hdZa0.net

>>15

これが一番クソワロタｗｗｗ

这个让我笑的最厉害www

 

26：名無しさん： 2014/10/17(金) 15:22:52.36 ID:pFRoq1PE0.net

骨のある奴だな

真是有骨气的家伙啊

 

13：名無しさん： 2014/10/17(金) 15:15:35.03 ID:OrScapp20.net

落語かよ

单口相声么

↓喜欢我们的文章请您与朋友分享