2ch翻译：发一些动画的作画失误的图像过来吧（一）

引用元：http://viper.2ch.sc/test/read.cgi/news4vip/1419127641

---

 

目录　下一章

 

贴子比较长……所以准备分几次来翻译

 

アニメの作画ミスの画像ください

发一些动画的作画失误的图像过来吧

 

1：名無しさん： 2014/12/21(日) 11:07:21.26 ID:XXllseez0.net

崩壊はナシで

崩坏的那种不算

 

2：名無しさん： 2014/12/21(日) 11:07:57.28 ID:NBHAxIC20.net

ワロタ

笑了

 

12：名無しさん： 2014/12/21(日) 11:12:15.32 ID:OY8Ev/on0.net

>>1の何がおかしいか一瞬わからなかったわ

>>1一瞬间没搞懂问题出在哪

 

364：名無しさん： 2014/12/21(日) 12:29:10.21 ID:zArZqVBs0.net

>>1の高画質版

>>1的高画质版

 

388：名無しさん： 2014/12/21(日) 12:34:47.43 ID:Py+EDnvsK.net

>>364

服の膨らみとセイバーが偶然重なってると思ってたがそういう事か

 >>364还以为是衣服鼓起的地方和Saber偶然重合在了一起，原来是这么一回事么

 

391：名無しさん： 2014/12/21(日) 12:35:34.30 ID:mRYUjT9r0.net

>>364

進撃の巨人

>>364

进击的巨人

 

9：名無しさん： 2014/12/21(日) 11:10:24.26 ID:YdTIbYO20.net

 

574：名無しさん： 2014/12/21(日) 13:30:17.32 ID:zSRNjI/g0.net

>>9

どこがミス？

>>9

问题出在哪？

 

578：名無しさん： 2014/12/21(日) 13:30:38.56 ID:TsyxRAqM0.net

>>574

指の数

>>574

手指的数目

 

10：名無しさん： 2014/12/21(日) 11:11:13.76 ID:9ySDXXhY0.net

指六本

六只手指

 

11：名無しさん： 2014/12/21(日) 11:11:22.00 ID:XEvZcG8Q0.net

間違い探しみたいで面白い

好像大家来找茬一样好有意思

 

14：名無しさん： 2014/12/21(日) 11:12:49.50 ID:4sd5QBSv0.net

毎回流れてたOPだったりする

每回都播放的片头曲

 

16：名無しさん： 2014/12/21(日) 11:13:57.24 ID:ZJMf7b4ua.net

崩壊は無しかじゃあ

没有崩坏的话那

 

19：名無しさん： 2014/12/21(日) 11:14:51.06 ID:leWQHo1tp.net

>>16

これ本当？コラにしか見えん

>>16

这个是真的？怎么看怎么像PS

 

21：名無しさん： 2014/12/21(日) 11:15:18.60 ID:mqCoqgxu0.net

>>16

邪魔過ぎワロタ

>>16

碍事过头都笑了

 

22：名無しさん： 2014/12/21(日) 11:15:30.23 ID:iW6seJ6hp.net

指6本とかより>>16みたいなのの方が面白い

比起6只手指什么的>>16更有意思

 

36：名無しさん： 2014/12/21(日) 11:20:57.17 ID:9ySDXXhY0.net

>>16

これ相手チームのコートにいるのかｗｗｗｗｗ

>>16

这个是跑到对方队伍的区域里去了么www

 

123：名無しさん： 2014/12/21(日) 11:37:15.00 ID:m/JS+1yF0.net

>>16

新手のフェイントかな

>>16

新型的假动作么

 

18：名無しさん： 2014/12/21(日) 11:14:27.74 ID:8B7+XZUja.net

 

56：名無しさん： 2014/12/21(日) 11:25:04.70 ID:7vCjlkWY0.net

>>18

ハードルがもはや高跳びレベル

>>18

别说是跨栏已经是跳高的等级了

 

23：名無しさん： 2014/12/21(日) 11:16:41.66 ID:Nsxgwez10.net

 

38：名無しさん： 2014/12/21(日) 11:21:11.30 ID:leWQHo1tp.net

>>23

服の色変わってるのか

>>23

衣服的颜色变了么

 

68：名無しさん： 2014/12/21(日) 11:26:47.81 ID:yOqJlnwcp.net

>>23

これは時間遡行の伏線

>>23

这个是时间倒流的伏笔

 

319：名無しさん： 2014/12/21(日) 12:14:09.81 ID:V7swXK4MK.net

>>23

出てたｗｗｗｗｗ

思わず巻き戻したもんな

>>23

出现过出现过wwww

当时忍不住回退又看了一遍

 

77：名無しさん： 2014/12/21(日) 11:28:17.31 ID:toEgUAZc0.net

>>23

これは狙ってやってるんだろ確か

>>23

这个其实是故意的吧

 

136：名無しさん： 2014/12/21(日) 11:39:58.59 ID:m/JS+1yF0.net

>>23

これ動いてるの見るとどんな感じなんだｗｗｗ

>>23

这个实际上动起来是怎么样的感觉呢www

 

141：名無しさん： 2014/12/21(日) 11:40:46.55 ID:6caDfZTY0.net

>>136

どっかにgifあった

瞬間的にパっと変わってた

>>136

我记得看过这个的gif

衣服瞬间就变色了

 

144：名無しさん： 2014/12/21(日) 11:42:03.23 ID:jARRQ69m0.net

>>136

(若看不到视频请点此跳转官方视频)

動画だとやばい

面白すぎる

动画的话很不妙

太有趣了

 

147：名無しさん： 2014/12/21(日) 11:43:10.76 ID:RDpJ3ubP0.net

>>144

本当に瞬間的に変わった

>>144

真的是一瞬间发生了变化

 

190：名無しさん： 2014/12/21(日) 11:52:01.67 ID:c9dGQf6+K.net

流石にミスってるのは静止画の部分だけだろ

と信じたかったが>>144に打ち砕かれた

不管怎么说失误的地方只是在静止画的部分吧

想要这么相信，但看了>>144以后这种愿望彻底被打碎了

 

549：名無しさん： 2014/12/21(日) 13:16:31.24 ID:lnBLeRCZ0.net

>>23

これなんのアニメ？

>>23

这是什么动画来着？

 

567：名無しさん： 2014/12/21(日) 13:23:40.67 ID:+qSjScLR0.net

>>549

失われた未来を～

>>549

寻求失去的未来

 

24：名無しさん： 2014/12/21(日) 11:16:55.95 ID:/Gtq4+Gp0.net

 

497：名無しさん： 2014/12/21(日) 12:58:43.66 ID:Mb4bBrm9a.net

>>24

ワロローン

>>24

笑了

 

26：名無しさん： 2014/12/21(日) 11:17:33.78 ID:4sd5QBSv0.net

ネギ盗んできたのかなぁ

去偷了别人的大葱么

 

40：名無しさん： 2014/12/21(日) 11:22:16.15 ID:8B7+XZUja.net

>>26

なおちゃんといえばこれだろ

>>要说直酱的话就是这个吧

 

45：名無しさん： 2014/12/21(日) 11:23:28.72 ID:soQskOK60.net

>>40

ワロタ

>>40

笑了

 

232：名無しさん： 2014/12/21(日) 11:58:13.03 ID:FUjB4muB0.net

>>26はどこ？

>>26哪里有问题？

 

236：名無しさん： 2014/12/21(日) 11:59:24.86 ID:6caDfZTY0.net

>>232

おかしくないけど

ネギの刺さってる角度が僅かに違和感

>>232

好像没有什么问题

只不过葱插下去角度什么的微微有些违和感

 

241：名無しさん： 2014/12/21(日) 12:00:07.95 ID:Xp3Ru68Ax.net

>>232

服の重なりがおかしいところかな

>>232

衣服重叠的地方有问题吧

 

250：名無しさん： 2014/12/21(日) 12:01:57.59 ID:rwC+jB+80.net

>>26

これは服の前立て？がおかしいんだよ

>>26

衣服的门襟？那里有问题吧

（lu：左领叠在下面，而衣服的左下摆却在上面）

 

258：名無しさん： 2014/12/21(日) 12:03:44.27 ID:jARRQ69m0.net

>>250

こんなん気付かんわ

250

这种谁能注意到啊

 

264：屑野郎 ◆5vKUZU3O.Y ： 2014/12/21(日) 12:04:47.72 ID:RZaU4o+M0.net

>>250

ああ、ホントだぁぁぁぁｗｗｗｗｗｗｗ

>>250

啊啊，真的诶www

 

271：名無しさん： 2014/12/21(日) 12:05:55.70 ID:DBhvcO/L0.net

>>250

なるほど

>>250

原来如此

 

28：名無しさん： 2014/12/21(日) 11:17:45.50 ID:Vkv4doYJ0.net

 

30：名無しさん： 2014/12/21(日) 11:18:32.14 ID:+iFkI4EE0.net

>>28

キャベツはもう許してやれよ

>>28

卷心菜就饶了它吧

 

42：名無しさん： 2014/12/21(日) 11:23:11.37 ID:OY8Ev/on0.net

>>28

これみるたびに下に垂れてる汁が不気味でならない

>>28

每次看到这个都感觉下面渗出来的汁液好瘆人

 

32：名無しさん： 2014/12/21(日) 11:19:26.68 ID:sFA23c270.net

 

34：名無しさん： 2014/12/21(日) 11:20:04.67 ID:4sd5QBSv0.net

>>32

いや、それは作画ミスじゃないよ

>>32

不不，这个不属于作画失误吧

 

35：名無しさん： 2014/12/21(日) 11:20:43.73 ID:AnX37eqS0.net

 

39：名無しさん： 2014/12/21(日) 11:21:55.01 ID:leWQHo1tp.net

>>35

じわじわくるなwww

>>35

越看越觉得不对劲www

 

37：名無しさん： 2014/12/21(日) 11:21:06.25 ID:XXllseez0.net

 

127：名無しさん： 2014/12/21(日) 11:37:41.05 ID:4JjRw/NMp.net

>>37

これは女が鉄の棒持ち歩いてるだけだろ

>>37

这根本就只是这女人拿着铁棒在走路而已吧

 

585：名無しさん： 2014/12/21(日) 13:34:37.86 ID:Mb4bBrm9a.net

>>127

なるほどｗｗｗｗｗｗ

>>127

原来如此wwww

 

53：名無しさん： 2014/12/21(日) 11:24:52.66 ID:DBhvcO/L0.net

こんなにあるもんなんだな

真是没想到会有这么多

 

目录　下一章

 

没看够？点击查看更多中短篇故事或长篇故事。

↓喜欢我们的文章请您与朋友分享