『长篇故事・2ch』我就是童男一枚，有问题吗！（六十五）
引用元：http://vipsister23.com/archives/4242568.html
763：名無しさん： 2011/08/09(火) 12:02:32.03 ID:IGAQdTino
三姉妹と幼馴染とタクミが我が家に泊まった翌日のこと。
这是三姐妹和青梅竹马以及拓海在我家里过夜的第二天发生的事
雨はまだぽつぽつと降り続いていたけれど、風はだいぶ弱くなった。
それでも誰も家には帰ろうとせず、ただ時間が流れるのに任せて、取り留めのない話を続けている。
雨点滴滴答答地下个不停，但风已经弱了很多
然而就算是这样大家也都没有回去，只是漫无边际地闲谈着，任时间流逝
気持ちは分かる。
泊まりの翌日の寂しさ。
能够明白这种心情
过夜后第二天的那种寂寞感
友達の家に泊まったことがないのでそんな気持ちは分からないけれど。
なんとなく想像はつく。
虽然我没在朋友家过过夜所以并不清楚那究竟是什么样一种心情
但大致能想象得到
だから、あんまり急かすことはないだろうと考えていた。
所以，觉得也没有必要着急赶她们走
のだが。
一晩泊まって怖いものなしになったのか、皆が我が家に馴染んだようで、やたら無防備になっていた。
くわえて、雨のせいで窓が開けられず、蒸し暑い。おかげでみんな薄着。
话是这么说没错
不知是不是因为过了一夜所以已经毫无畏惧了，
大家都一副已经很习惯这里的样子，看上去格外地没有防备
再加上，因为大雨窗户都是关着的，房屋里非常湿热，所以大家都穿得很薄
正直目のやり場に困る。
说实话眼睛都不知道该放哪好了
るーは薄着すぎて、ちょっと動くたびに見えてはいけない部分が見えそうになった。
小学生相手なのでさすがに困ったことにはならないが、それでも動揺はしてしまう(童貞だから)。
露穿得太少，只是简单动一下感觉都能看见某些不该看到的东西
虽然毕竟只是小学生倒不至于说感到困扰，不过还是有一些动摇的（因为是处男啊）
後輩はさすがにしっかりとしていて、姿勢や服装が乱れることはなく、むしろ周囲を諌める立場だった。
それを残念に感じてしまうあたり、俺という人間の低俗さがよく分かる。死ねばいいのに。
学妹倒是有好好维持着可靠的感觉，
姿势啊服装啊都无可挑剔，不如说正站在劝诫其他人的立场上
然而看着对此感觉到有点遗憾的自己，
我深深地理解到自己作为人到底有多低俗，干脆去死一死好了
764：名無しさん： 2011/08/09(火) 12:03:07.40 ID:IGAQdTino
幼馴染と妹は服装からしてアウトだった。ノースリーブ。その時点でなんかもう挑発してるんじゃないかって気になる。性癖。
至于说到青梅竹马和妹妹，她们光是从衣着上讲就已经出局，无袖衫
不如说感觉光是在穿上它的那一刻开始就已经是在挑衅了，对象是我的性癖
幼馴染は暑さに耐えられなくなったようで、髪を結んだ。
正面にいたため、腋が見える。
青梅竹马看起来好像受不了这股酷热，把头发扎了起来
因为方向坐在我的正面，所以能够看到她的腋下
何かに目覚めそうになる。
マエストロが腋とか膝裏とか騒いでたことを思い出した。これか。
髪を結ぶと今度はうなじが見える。
女って怖い。魔性。
感觉好像觉醒了什么新的东西一样
想起艺术家之前还嚷嚷过腋窝啊膝盖下面啊什么的，就是指这个么
头发扎起来以后这次又露出了脖颈儿
女人真是可怕，魔性
妹はみんなにお茶を出したりしていた(なぜか熱いお茶を飲みたくなって、みんなにも入れた。暑い中で飲むと意外に美味い)。
よく動くせいで、服があんなことやこんなことになる。
具体的に言えば、屈んだ拍子に胸元から下着が見えたりする(が、毎年のことではある)。
妹妹则是给大家端出了茶
（不知道为什么突然想喝热茶，大家也都要了杯。在热天中喝这个意外地还挺美味的）
因为动作很多，所以衣服什么的可以看到各种各样的地方
具体说的话，在弯下来的时候可以从胸口直直看到内裤（不过，这已经是每年例行了）
（lu：每年例行是什么鬼，这个色魔妹控）
エロス的な意味ではなく、背徳感から心臓が揺さぶられる。
意外な成長が垣間見えたりするのも、それに一役買っていた(気付くと意識させられる)。
但这并不包含着情色上的意味，不如说心里窜出一股背德感
偷偷地见证了她那出乎意料地成长姿态（意识到的时候注意力已经放在上面了)
屋上さんはというと、特に動くわけでもなく、ソファに座っている。
疲れたのは、あるいは気を回すのが馬鹿らしくなったかは分からないが、彼女は昨日寝たときと同じ格好をしていた。
シャツ、ジャージ。
说到屋上同学的话，倒是没什么大动作，只是静静坐在沙发上
不知是因为累了还是已经懒得去注意这个注意那个了，她保持着和昨天睡前同样的姿态
衬衫，运动套衫
ジャージのハーフパンツって、なんというか、こう、一種の魔力を持っていて。
しかも、彼女の姿勢がその魔力を強めた。
体育座りというか三角座りというかはどうでもいいが、それに近い座り方をしている。
実際に見てみると分かるものの、正面からだとやたら太腿がまぶしい。
运动套衫里的短裤，怎么说呢，感觉有一种，像是魔力一样的东西在里面
而且她的那个姿势让这个魔力更加地凸现了出来
不知那个是叫体育坐姿还是三角坐姿这个怎样都好啦，反正就是类似那样的坐姿
虽说是无图无真相，但是从正面看上去大腿那块简直是太耀眼了
こうしていろいろ考えると、なんだか嫌な方面でばかり自分が大人になっていくのを感じる。実質的にはまだまだ子供なのに。
脑子里边流过这些杂七杂八的思想，边深刻地认识到自己真的是在讨厌的地方变得越来越像大人
明明本质上还是个小屁孩
とにかく、そんな光景がリビングの至るところで繰り広げられるわけで。
やたらと胸がときめく。どきどきする。
これが恋か、と微妙に納得した。
なんだろう、この、もどかしいような心地良いような気恥ずかしいような感覚は。
恋です。
总而言之，像是这样的情景在客厅里不断地重复
害得我内心蹦蹦直跳，坐立不安
这就是恋爱吗，这么微妙地感到有些理解
是什么呢，这种，让人着急的酸酸甜甜又有些羞涩的感觉
是恋爱
↓喜欢我们的文章请您与朋友分享
本文作者: lu
真想一把火把他烧了→_→
好看
有点想不通胸口看到胖次是怎样情景……
证明妹妹是有多贫
那个词应该是内衣的意思…
要我说妹妹说不定没穿内衣从中间看到的
大概能和小学生媲美的只有妹妹呢