2ch:帅哥朋友因为我推荐的动画和女友分手了
引用元:http://viper.2ch.sc/test/read.cgi/news4vip/1433523674
イケメンの友人が俺の勧めたアニメのせいで彼女と別れたんだが
帅哥朋友因为我推荐的动画和女友分手了
1:VIP名無しさん: 2015/06/06(土) 02:01:14.040 ID:zvzTh2uG0.net
罪悪感半端ない
罪恶感不是盖的
2:VIP名無しさん: 2015/06/06(土) 02:01:53.582ID:11 ID:USRus4a.net
お前はよくやった
你干得很好
4:VIP名無しさん: 2015/06/06(土) 02:02:12.771 ID:zvzTh2uG0.net
ちなみに勧めたアニメはロウキューブな
顺带一提介绍的动画是萝球社
6:VIP名無しさん: 2015/06/06(土) 02:02:48.223 ID:5NUkoypf0.net
うわぁ
ロウきゅーぶはイカンわ
呜哇
萝球社肯定不行啦
5:VIP名無しさん: 2015/06/06(土) 02:02:17.737 ID:k7cgEIE50.net
悪いのは彼女
不好的是女友
7:VIP名無しさん: 2015/06/06(土) 02:02:48.814 ID:r+prgDXlx.net
おまえなんつうアニメを…
你看你都介绍了什么动画…
(图片文字翻译:欧、欧尼酱们,是变态?)
8:VIP名無しさん: 2015/06/06(土) 02:03:07.531 ID:jBcIWb+Xe.net
いいぞもっとやれ
干得好再加把劲
9:VIP名無しさん: 2015/06/06(土) 02:03:25.807 ID:JSH/6N/R0.net
懐かしい
好怀念
10:VIP名無しさん: 2015/06/06(土) 02:03:49.549 ID:mB92l/ys0.net
罪悪感半端ないとかよく言うわ
罪恶感不是盖的什么的亏你说的出来
11:VIP名無しさん: 2015/06/06(土) 02:04:28.355 ID:zvzTh2uG0.net
ことの顛末を簡単に書くと
简单写一下前因后果的话
イケメンにロウキューブ勧める
↓
イケメンが本気ではまり出す
↓
グッズやらBDやらに金を使う
↓
彼女に使う金がなくなる
↓
必然的に家デートが増える
↓
マンネリ化
↓
別れる
对帅哥推荐了萝球社
↓
帅哥动真格的沦陷在里面
↓
因为物品啊BD啊什么的花了不少钱
↓
没有钱花在女友身上了
↓
必然性家里约会的时间变多
↓
公式化
↓
分手
12:VIP名無しさん: 2015/06/06(土) 02:04:31.293 ID:tRR4edSa0.net
そいつも二次元>>三次元っていう当たり前のことに気付いただけのことだ
那家伙也只是意识到了二次元>>三次元
这种理所当然的事情罢了
13:VIP名無しさん: 2015/06/06(土) 02:06:01.117 ID:zvzTh2uG0.net
俺がこの前イケメンの家に行った時は割とガチで引いた
キャラの抱き枕とか、ポスターとかフィギュアで埋め尽くされてる状態
我前段时间到帅哥家去时说真的有点被雷到了
房间已经是被角色的抱枕,海报啊,手办埋满的状态
24:VIP名無しさん: 2015/06/06(土) 02:15:43.667 ID:4Na36IdjK.net
>>13
普通だろ
>>13
很正常吧
14:VIP名無しさん: 2015/06/06(土) 02:07:54.221 ID:J7QZppke0.net
おまえなんてことを
你看你都做了什么
17:VIP名無しさん: 2015/06/06(土) 02:11:11.447 ID:zvzTh2uG0.net
ちなみに最後に彼女から「そんなにこんなロリがいいならずっと見てろ」と言われたとき少し喜んでしまったらしい
顺带一提最后被女友「这么喜欢loli的话你就一辈子看下去吧」
被这么说的时候好像还有点小开心的样子
18:VIP名無しさん: 2015/06/06(土) 02:12:50.051 ID:ZQjmecYE0.net
本物が欲しいっ!!
じゃなかった
我想要真货!!
开玩笑的
21:VIP名無しさん: 2015/06/06(土) 02:13:22.725 ID:uOmzXio80.net
本当ならざまあwwwwwwwwwww
如果是真事的话只能说活该wwwwwwwwwww
22:VIP名無しさん: 2015/06/06(土) 02:15:34.676 ID:O/meMOvkK.net
イケメンならまた作ろうと思えば簡単に彼女つくれるから問題なさすぎ
如果是帅哥的话想再交女友随时都办得到所以根本不是问题
26:VIP名無しさん: 2015/06/06(土) 02:16:33.930 ID:J7QZppke0.net
ロリコンがわき始めた
萝莉控开始喷涌而出
29:VIP名無しさん: 2015/06/06(土) 02:43:58.115 ID:zvzTh2uG0.net
ちなみに最後に彼女から一生見てろ!クソロリコン!って言われた時は、これでロウキューブに専念できるってちょっと喜んだらしい
顺带一提最后被女友你就看一辈子吧!臭萝莉控!
这么说的时候,好像因为这样就能专注于萝球社还很开心的样子
30:VIP名無しさん: 2015/06/06(土) 02:46:46.631 ID:K5/fQNBy0.net
解放してやったのかさすがやで
你把他解放了吗,真不愧是你啊
32:VIP名無しさん: 2015/06/06(土) 02:50:00.181 ID:zvzTh2uG0.net
別れた後、これで専念できるとか言ってたからな
完全に取り憑かれてる
分手后,还说着这样就能够一心一意了
已经完全入魔了
34:VIP名無しさん: 2015/06/06(土) 02:53:15.430 ID:G0KvTft10.net
ロリが最強ということが証明された
这证明萝莉才是最强的
35:VIP名無しさん: 2015/06/06(土) 02:53:37.030 ID:zvzTh2uG0.net
ちなみに俺はモッカンが大好き
イケメンは真帆が大好き
顺带一提我最喜欢的是智花
帅哥最喜欢的则是真帆
37:VIP名無しさん: 2015/06/06(土) 02:54:48.012 ID:qCLJxerbK.net
ついでに他のロリアニメも紹介して完全に引きずり込め
顺便介绍一些其他的萝莉动画让他完全陷进去吧
40:VIP名無しさん: 2015/06/06(土) 02:58:52.218 ID:zvzTh2uG0.net
>>37
もう手は出してるっぽい
最近ではプリズマイリヤを見たらしい
>>37
好像已经伸出了魔爪的样子
最近好像在看魔法少女伊莉雅
39:VIP名無しさん: 2015/06/06(土) 02:56:17.176 ID:w5f+/sdS0.net
あ~その嵌り方はいずれ飽きるパターンだな
ペースがちょい速すぎ
啊,这种陷进去的模式是那种最后肯定会腻的节奏
速度稍微有些太快了
41:VIP名無しさん: 2015/06/06(土) 02:59:50.958 ID:zvzTh2uG0.net
>>39
でも1年ぐらい前に勧めて別れたの1ヶ月前ぐらいだぞ
>>39
不过那个是我1年前左右推荐的,然后分手是在1个月前左右噢
42:VIP名無しさん: 2015/06/06(土) 03:15:53.054 ID:/V9MbUpG0.net
俺なんか彼女にFate/Zero見せて1話見た瞬間別れられたわ
我给女友看Fate/Zero第一话的瞬间就被提出分手了噢
33:VIP名無しさん: 2015/06/06(土) 02:51:55.007 ID:i/+nFIT30.net
まーた二次元が勝利してしまったのか
二次元再次胜利了吗
19:VIP名無しさん: 2015/06/06(土) 02:13:02.439 ID:6KklpnSR0.net
やっぱり小学生は最高だぜ
果然小学生最棒了啊
(lu:警察蜀黍就是这个人)
↓喜欢我们的文章请您与朋友分享
我屮艸芔茻, 瞅瞅你们这群死萝莉控干的好事儿!(扶额
……
驱逐舰真是太棒了!!
本物が欲しいっ!! 这应该是春物里面的neta吧
该内容对我有帮助
同意洋介同学说的,那个本物がほしい应该是大老师里的梗,希望翻译君注意一下!
http://zhangzishi.b0.upaiyun.com/wp-files/2013/09/p224894229-5.jpg
我已经报警了