4chan：看看我今天在树林里找到了什么宝贝

引用元：http://funnyjunk.com/channel/4chan/In+memory+of+op/RfoaGEs/

---

 

4chan：看看我今天在树林里找到了什么宝贝。

 

 

Anonymous (ID: *ln8JhY) 06/26/12(Tue)13:55:12 No 408562484

Look wtf i found laying in the forest today /b/. Is it dangerous?

看看我今天在森林里发现了什么好宝贝？这很危险吗？

Anonymous (ID: LmWakZQY) 06/26/l2(Tue)13:56:47 No 408562676

pull the pin already

你先把保险销拔了再说话

Anonymous (ID: hQ2SJoOb) 06/26/12(Tue)13:57:00 No 408562697

OP here, I repeat my question, is it dangerous?

我是楼主，我再问一遍，这玩意危险吗？

Anonymous (ID: ubCVlN8e) 06/26/12(Tue)13:57:06 No 408562717

nah. just pull the pin

不危险，你就把保险销拔出来就好了啊。

 

 

 

Anonymous (ID: hQ2SJoOb) 06/26/12(Tue)14:10 32 No 408564184 File 1340734232918

Ok. But why would u want to see the bottom? What’s so important?

好吧，但是你们为啥想看底子？这有啥重要的？

Anonymous (ID: ckGabqCI) 06/26/l2(Tue)14:10:40 No 408564201

Military often drill the bottom out for practice grenades.

军队练习扔手雷的时候通常会把他们的底子钻掉

I think fuse is still inside. Just the cap is off. Could be super dangerous now. See if you can see the powder?

我认为引信还在里面，只是盖子丢了而已，这玩意现在很危险，你能看见火药吗？

 

 

 

Anonymous (ID hQ2SJoOb) 06/26/12(Tue)14:06:53 No 408563764

So as you faggots suggested, I tried to pull the pin. But basically the whole top broke off. I left it there for a few minutes but nothing is happening. What do next?

根据你们的建议，我把保险销拔下来了，但是，整个顶端都掉下来了，我这样放了几分钟，但是什么事情都没有发生，接下来做什么呢？

Anonymous (ID: Uop6ZOMN)06/26/12(Tue)14:07:25 No 408563819

>>408563764

Smack it with a hammer

为什么不试试用锤子敲呢？

Anonymous (ID h/dwlYn5) 06/26/12(Tue)14:07:33 No 408563835

>>408563764

Fuck you have some balls.

我敬你是条汉子。

 

 

 

Anonymous (ID 7bCoRkv1) 06/26/12(Tue)14:20 34 No 408565314

>Light a smallish fire in the forest

>throw the grenade into it

>run for cover

>?????

> Profit!

在林中点上一点火，将手雷扔进去，跑到掩体后面，见证奇迹的时刻。

O Anonymous (ID: hQ2SJoOb) 06/26/12(Tue)14:20:39 No 408565321 File: 1340734839043 jpg-(80 KB. 636×878. nade4 jpg)

I can’t really light a fire atm. it’s in the microwave as we speak so basically. What will happen?

我现在不能点火，但是在我说话的时候这玩意正躺在微波炉里面，接下来会发生什么呢？

 

 

 

Anonymous (ID: ACMaRgGs) 06/26/12(Tue)

I think that OP might be dead now.

我觉得现在楼主肯定是死了

Anonymous (ID: hQ2SJoOb) 06/26/12(Tue)14:34:30 No 408566997

OP HERE.

Sorry it took so long, I tried burning it several minutes, nothing happened ffs. What do next

楼主在这里

抱歉我花了很长世间。我试着将它烧几分钟，但是什么也没有发生，接下来做什么呢？

 

 

 

Anonymous (ID: hQ2SJoOb) 06/26/12(Tue)14 46:41 No.408568557

OP HERE.

楼主在这里

Running over with my car doesn’t do anything either, what’s next guise?

用我车的轮子碾完也还什么都没发生，接下来做啥？

 

 

之后楼主再也没有说过话了。

↓喜欢我们的文章请您与朋友分享