16Jun

『长篇创作・2ch』男「将游戏变成现实的游戏机?」 天使「没错哦~♪」(一)

时间: 2016-6-16 分类: 男「将游戏变成现实的游戏机?」 天使「没错哦~♪」 作者: 鹳

TAGS:

语言:   大陆 港澳 台湾

引用元:http://jbbs.livedoor.jp/bbs/read.cgi/internet/14562/1340635825/


 

目录 下一章

 

男「ゲームが現実になるゲーム機?」天使「そうでーす♪」

男「将游戏变成现实的游戏机?」 天使「没错哦~♪」

 

1: 2012/06/25(月) 23:50:25 ID:WkRp7u/Y

男「なにそれ。 冗談?」

天使「冗談じゃありませーん! ホラホラ、私の背中見てみ?」

男「……背中?」

天使「翼あるでしょ?」パタパタ

男「……コスプレ?」

天使「もぅ! なら、触ってみんさい! ほれほれ!」グイグイ

男「うわ……あ、暖かい……」

天使「でしょ? 暖かいから生きてる、冷たかったら死んでる、おーけー?」

男「お、おーけー……」

天使「んで、私天使。 信じた?」

男「し、信じた……」

男 「那算什么。 玩笑?」

天使「才不是玩——笑哦! 喏喏,看看我后背?」

男 「……后背?」

天使「有翅膀的吧? 」啪嗒啪嗒

男 「……cosplay?」

天使「真是的!那么,你摸摸看! 喏喏!」靠近

男 「哇啊……好、好温暖……」

天使「对吧?因为很温暖的所以是活着的,冷的话就死了,oーkー?」

男 「o、ok……」

天使「所以,我是天使。相信了么?」

男 「相、相信了……」

 

3: 2012/06/25(月) 23:52:20 ID:WkRp7u/Y

天使「よっしゃ! 第一目標コンプリートッ! でねでね、本題に戻るんさー」

男「本題って……いや、その前にその天使様がなんでオレの前に居るんだよ!」

天使「天使様だって……やぁん、照れちゃう!」モジモジ

男「話聞けよ! 何でオレなんかにそんな超常現象起きるんだよ!」

天使「だーかーらー! 本題に戻るって言ったじゃーん? 黙って話聞いてみ?」

男「……わかった。 で、本題ってさっきのゲームが現実になるゲーム機?」

天使「そうでーす♪」

男「それをオレにくれるってのか?」

天使「ハッ! 何言ってんの、コイツ。 そんなレア物くれてやる訳ないじゃん」ヤレヤレ

男「てめぇ、帰れよ!」

天使「ま、待って! 話を、話を聞いて下さい! 窓から追い出そうとしないで!」

天使「好咧! 第一个目标完成! 然后然后啊,让我们回到正题ー」

男 「正题……不,在那之前想问下天使大人为什么出现在我面前啊!」

天使「居然说天使大人……呀啊、好害羞!」扭扭捏捏

男 「听我说话啊! 为什么我身边会发生这种超常现象啊!」

天使「所ー以ー说ー! 我不是说了要回到正题了么? 闭上嘴听我说?」

男 「……我知道了。 然后,正题就是刚才的把游戏变成现实的游戏机?」

天使「就是那样哦 ♪」

男 「意思也就是说要把那个给我吗?」

天使「哈! 在说些什么啊,这家伙。 那么珍贵的东西当然那不可能给你啊」呀咧呀咧

男 「混蛋,给我回去啊!」

天使「等、等一下! 请、请听我把话说完啊! 不要把我从窗户赶出去啊!」

 

4: 2012/06/25(月) 23:54:31 ID:WkRp7u/Y

男「……つまり、話を要約すると、だ」

男「お前が内緒で持ち出したそのゲーム機を取り戻すのに協力しろ、と」

天使「ざっつらいっ! いやー、まさか下界に落としちゃうとはねー……」ポリポリ

男「だいたい、なんでそんな危険なもん持ち出したんだよ?」

天使「いやぁ、暇で暇で。 ほら、天界で使う分にはただのゲーム機だし?」

男「疑問形にされても知らねぇよ……それから、なんでオレな訳?」

男「だいたい、オレ今そんな事に関わってる場合じゃねえんだよ。 別の事で頭が……」

天使「……彼女に振られたんだろ?」

男「グハッ!」

天使「しかも、15年来の幼馴染。 この間付き合い始めたばかりの熱々カップル」

天使「よーし、もっと傷を抉ってやろう! ほれ、回想シーンスタートッ!」

男 「……也就是说,总结一下的话,就是」

男 「你要我帮你找回你偷偷拿出来的那个游戏机,对吧」

天使「That’s right! 哎呀——,真没想到会掉到下界来呢—……」挠头

男 「说到底,为什么要把这么危险的东西带出来啊?」

天使「哎呀,我太无聊了。 你看,在天界使用的话就只是个普通的游戏机嘛?」

男 「你用疑问句问我我也不知道啊……还有,为什么是我?」

男 「再说、我现在可没时间管你这些啊。因为其他事情脑子已经混乱不堪了……」

天使「……你被女朋友甩了吧?」

男 「咕哈!」

天使「而且还是认识15年的青梅竹马。 这段时间刚开始交往的热恋情侣」

天使「好~, 让我再给你加点料吧! 来,场景回放开始!」

 

5: 2012/06/25(月) 23:57:02 ID:WkRp7u/Y

——————————————————————————–

——————————————————————————–

 

 

幼「……別れてくれないかな?」

男「……は?」

幼「もう、これ以上男とは付き合えない……」

男「ハ、ハハ。 お前、冗談下手だな……笑えないぞ、それ」

幼「……冗談じゃないの。 私、本気だから……」

男「う、嘘だろ? なぁ、なんか怒ってるのか? オレが悪かったなら謝るから……」

幼「違うの。 男は何も悪くないの。 でも……」

男「……でも?」

幼「……他に、好きな人が出来たの」

男「っ! な、なんだよそれ! 浮気じゃねぇか! おい、誰だそいつ! 言えよ!」

青「……我们分手吧?」

男「……哈?」

青「已经,已经没办法再和男交往了……」

男「哈、哈哈。 你、开得玩笑真烂啊……一点都不好笑哦,那个」

青「……并不是玩笑。 我、我是认真的……」

男「骗、骗人吧? 呐、你是在什么气吗? 如果是我做错的话会道歉的……」

青「不是的。 男什么错都没有。 但是……」

男「……但?」

青「……我,有其他喜欢的人了」

男「! 那、那算什么啊! 你花心了么! 喂,那家伙是谁! 快说啊!」

 

6: 2012/06/25(月) 23:57:41 ID:WkRp7u/Y

幼「……本当にゴメン。 でも、どうしても彼が好きって気持ちが抑えられないの……」

幼「どうしてだろうね? 今じゃ、彼の事しか考えられない……」

男「ふ、ふざけんな! 誰なんだよ、その彼って奴は!」

幼「……言えない。 とにかく、そういう訳だから。 別れてくれる?」

幼「……私の事、いくらでも悪く言っていいから……本当にゴメンね?」タッタッタッタ

男「おい、待てよ! 納得いかねぇぞ、待ちやがれ幼!」

青「……真的对不起。 但是怎么也按捺不住喜欢他的感情……」

青「为什么呢?  现在的话,脑子里想着的全都是他的事情……」

男「别、别开玩笑了!  是谁啊,你说的那个他!」

青「……我不能说。 总之,就是这样。 能跟我分手吗?」

青「……你怎么骂我都没问题的……真的对不起哦?」踏踏踏

男「喂,等等啊! 我不能接受啊,给我等下啊青!」

 

 

——————————————————————————–

——————————————————————————–

 

7: 2012/06/25(月) 23:59:14 ID:WkRp7u/Y

天使「っと、1時間前の映像をお送りしましたー♪」

男「……」ポロポロ

天使「ハッ! リア充なんか滅びればいいんだ! やーい、ざまぁwwww」

男「……殺す、てめえは絶対殺す」

天使「え? なんで私が知ってるかって? 私、恋のキューピッドだもん、テヘ」キャルン

男「聞いてねぇよ! てか、キューピッドならオレらの恋を成就させろよ!」

天使「だーかーらー、その為に来たんだってヴァ」

男「……は?」

天使「就这样,播放了一小时前的影像ー♪」

男 「……」泪流满面

天使「哈! 现充什么的给我消失就好了! yeah,活该wwww」

男 「……杀了你,绝对杀了你这混蛋」

天使「诶?  你说为什么我会知道? 因为我,是恋爱的丘比特嘛,诶嘿♪」

男 「谁问你这个了! 还有,既然你是丘比特的话就成全我们啊!」

天使「所ー以ー说ー,我就是为了这件事而来的啊」

男 「……哈?」

 

8: 2012/06/26(火) 00:01:17 ID:WkRp7u/Y

天使「正確に言えばね。 さっきのゲーム機の影響なの、それ」

男「それって……幼と別れた事、か……?」

天使「私が落としたゲームね、誰かが使ってるみたい。 で影響を受けてる、と」

天使「ほら、私これでも天使だし? 捻じ曲げられた運命って見えちゃうんだよねー?」

男「それが、幼に見えたって事か……?」

天使「そそ、他にも何人か居たけど。 その幼って子がヒロイン役っぽかったからさー」

天使「なので、貴方に協力を仰ごうと思って来ちゃった、おっけー、ウフフ!」

男「ローラ風なのがうぜぇ。 てか、全部てめぇの不始末が原因じゃねぇか!」

天使「あっ、バレた?」

天使「正确说的话。 是因为刚才的游戏机的影响哦,那个」

男 「那是指……和青分手的事…吗……?」

天使「我所掉下的游戏,好像被谁用了。  因为这个受到了影响」

天使「喏,别看我这样我也是天使啊? 可以看到被扭曲的命运哦~?」

男 「那就是说,在青身上看到了吗……?」

天使「对对,虽然别的还有几个人。 只是那个叫青的女孩扮演的角色似乎是女主角~」

天使「所以,想得到你的协助于是过来了,ok——,唔呼呼!」

男 「罗拉好烦。 话说,这不全都是因为你自己不小心造成的问题吗!」

天使「啊 ,被发现了?」

 

9: 2012/06/26(火) 00:01:57 ID:oDEPJA9U

現実になるゲーム機に戦争系入れたら色々やばい

能成为现实的游戏机,如果放进战争系卡带的话很不妙

 

10: 2012/06/26(火) 00:02:10 ID:WkRp7u/Y

男「なんでてめぇの尻拭いしなきゃいけねぇんだよ! ふざけんな!」

天使「ふむ、それではキミ、手伝うつもりはないとおっしゃる……?」

男「当たり前だろ! こっちは幼を取り戻さないといけないんだっての!」

天使「わかってないなぁ……それ、無理なんだって」

男「……どういう事だ?」

天使「んー、ゲームが現実になるって言ったでしょ?」

天使「つまり、人間はそのゲームに逆らえないの。 だから、キミ振られたんじゃん?」

男「……つまり、幼はゲームに支配されて、ゲームの通りにオレを振った……?」

天使「そ、多分ギャルゲーか何かじゃない? 持ち主が主人公で、幼って子がヒロイン」

天使「ギャルゲーのヒロインに彼氏いちゃおかしいっしょ? いや、たまにあるけど」

男 「为什么我非得给你擦屁股不可啊!  别开玩笑了啊!」

天使「唔姆,那么你的意思就是没有要帮忙的打算……?」

男 「当然了吧! 我这边可是必须要夺回青的!」

天使「你真的不懂啊……那个,是不可能的」

男 「……怎么回事?」

天使「嗯——我说过游戏会变成现实吧?」

天使「也就是说,人类是无法反抗那个游戏的。 正因如此,你才会被甩的吧?」

男 「也就是说青被游戏支配,依照游戏的剧情把我甩了……?」

天使「没错,大概就是galgame之类的吧?  持有人是主人公,叫青的女孩是女主角」

天使「galgame的女主角有男朋友很奇怪吧? 不,虽然偶尔也有啦」

 

11: 2012/06/26(火) 00:04:48 ID:WkRp7u/Y

男「じゃ、じゃぁ……幼は、その主人公って奴に惚れてしまうってことかよ!」

天使「しまう、っていうかー、もう惚れちゃってるっていうかー?」

男「てめぇ、早くなんとかしろよ!」

天使「自分で出来るならしてるってば。 でもねー、天使は人間に不干渉でねー」

天使「人間に対して、直接干渉することは許されないわけー。 首になっちゃうし」

男「……それで、オレにそのゲーム機を取り戻せ、と?」

天使「いかにもー。 いいじゃん、ゲーム機取り戻せば幼って子も取り戻せるし」

天使「それに、放っておいたらこのまま主人公役の人に取られちゃうよ?」

男「……選択肢はないわけだな」

天使「ないね! 完全に、全く、明らかにない!」エッヘン

男 「那、那…… 你是说青,会迷上那个主人公吗!」

天使「与其说是会迷上——不如说已经迷上了ー?」

男 「你这混蛋,快给我想办法啊!」

天使「我自己能行的话早就做了。 但是啊——天使对人类是不干涉主义呢——」

天使「对人类的直接干涉是不被允许的——。会被炒鱿鱼的」

男 「……所以说你的意思是让我夺回那个游戏机?」

天使「正是如此——。不是很好嘛,游戏机拿回来的话那个叫青的女孩也可以抢回来」

天使「还而且,就这么放着不管的话可是会被担任主角的那个人夺走的哦?」

男 「……也就是说我没有选择是吧」

天使「没有呢!  完全 ,根本,很明显的没有!」<(`^´)>

 

12: 2012/06/26(火) 00:05:36 ID:WkRp7u/Y

天使「ちなみにー、直接幼って子取り戻そうとしても、多分失敗するからね?」

男「なんでだ? またこっちに惚れなおさせれば……」

天使「彼女は絶対にキミに惚れない。 キミはゲームの進行を妨げる行動は取れない」

天使「ゲームが現実を支配してるんだもん、現実はゲームに干渉出来ないってことさ!」

男「マジかよ……」

天使「マジマジ! 例えば、今からその子に電話かけて告白してみそ?」

男「……いいだろう、どうせこれ以上悪くなることはないだろうし」Prrrr

天使「顺带一提~,就算直接去抢回那个青,大概也会失败哦?」

男 「为什么啊?  再让她迷回我的话……」

天使「她绝对不会迷上你。 你无法做出妨碍游戏进行的行动。」

天使「因为游戏支配着现实,现实是无法对游戏干涉的呢!」

男 「真的假的啊……」

天使「真的真的! 比如说,你现在给那个女孩打电话告白一下试试?」

男 「……好吧,反正也不会比这更坏了」

 

13: 2012/06/26(火) 00:07:16 ID:WkRp7u/Y

 『……もしもし。 何の用? さっきの話ならもう……』

『……喂喂。 有什么事? 如果是刚才那件事的话我已经……』

 

男「あの、そのな? オレ、やっぱりお前……ぐ!? が……あぁ……」ドクン

男「那、那个啊? 我、果然对你…… !?  嘎……啊……」捂胸口

 

 『……何? ……用事ないなら切るから……』

『……什么啊? ……没事的话我就挂了……』

 

男「うぁ……あ……」パクパク

男「哇啊……啊……」嘴巴一张一合

 

 『……さよなら。 ……もう、電話はして来ないで……』プッ

『……再见。 ……不要,再打电话来了…… 』嘟

 

男「あ……ガハッ! グ……なんだよ、今の……」

天使「わかったっしょ? ゲームを破綻させかねない行動は出来ないのだ!」

男「クソ……最悪だ。 ……理解した。 とんでもない事してくれたな、お前」

天使「やだなぁ、そんなに褒めないでよぅ!」テレテレ

男「褒めてねぇよ!」

天使「それじゃ、お互いの利害が一致した所で、これから宜しくね!」

男「ふざけんな! オレに何の恨みがあるんだ、くそぉぉぉぉぉ!」

男 「啊……哈啊!……怎么回事啊,刚才是……」

天使「你知道了吧? 有可能让游戏出现异常的行动都是做不到的!」

男 「可恶……太糟糕了。 ……我明白了。 你给我惹了这么大的祸呢」

天使「真是的,别那么夸我啊! 羞羞」

男 「才没夸你啊!」

天使「那,双方利害相同、以后请多指教了呢!」

男 「别开玩笑了! 你跟我有什么仇吗,可恶啊啊啊啊啊!」

 

目录 下一章

 

没看够?点击查看更多中短篇故事长篇故事


↓喜欢我们的文章请您与朋友分享


鹳

本文作者:

我要投稿

相关文章:

Comments

目前有 8 条精彩评论

  1. CupcakeWOW
    CupcakeWOW 发表于: 2016年6月16日 22:53:51

    看過一些輕少說都是這樣的設定
    不過這種主角(小說)vs 主角(gal)倒是有點新鮮wwww

  2. 。
    发表于: 2016年6月16日 23:02:55

    …这天使太烦人了

  3. 匿名
    匿名 发表于: 2016年6月16日 23:09:37

    10那里貌似人称标注错误了?

    • lu

      管理员

      lu 发表于: 2016年6月17日 00:32:56

      感谢指出,已更正!

  4. CyclizePei
    CyclizePei 发表于: 2016年6月16日 23:36:07

    诶,这个天使有一种团长的感觉

  5. 777
    777 发表于: 2016年6月17日 06:38:28

    这天使怎么一股bug魔的气息

  6. Devilsarms
    Devilsarms 发表于: 2016年6月17日 07:51:52

    哈哈哈哈真是麻烦的天使啊

  7. 泠梦
    泠梦 发表于: 2016年6月17日 09:15:16

    这难道是传说中的合法NTR情节吗www

Comments
发表评论

您的电子邮箱地址不会被公开。*标记为必填选项

按 [ Ctrl+Enter ] 键直接提交

  • 正确格式为: http://www.yourwebsite.com

返回顶部