2ch：我「这个点心，我们按体重比例分配吧 」　幼女「好哦！按比例！」

引用元：http://www.logsoku.com/r/2ch.sc/news4vip/1474805320/

---

 

俺「このお菓子、体重で按分しようか」　幼女「わーい！あんぶん！」

我「这个点心，我们按体重比例分配吧 」　幼女「好哦！按比例！」

 

 

1： 2016/09/25(日) 21:08:40.414 ID:6gLovOYu0.net

幼女「あれ、わたしの少ないよ」

幼女「诶，我的比较少哦」

 

俺「だって按分なんだよ？俺が体重60kgで君が体重20kgだから、俺の分が6個で君の分が2個なんだよ？分かるかな？」

我「是按比例分的哦？我的体重是60kg，你是20kg，所以我分到6个你分到2个哦？明白了吗？」

 

幼女「え～そんな～、あんぶんじゃなくてはんぶんがいいよ～」

幼女「诶~怎么这样~，我不要按体重分~按半分比较好~」

 

俺「じゃあ、按分を半分にしてもらう方法を考えないとね」

我「那么，就得想出将按分(按比例分配)变成半分(分成两半)的方法呢」

 

幼女「どうすればいいの？」

幼女「要怎么做呢？」

 

俺「ローマ字で考えてごらん？按分はＡＮＢＵＮ、半分はＨＡＮＢＵＮ」

我「你用罗马字想一下？按分是ＡＮＢＵＮ、半分是ＨＡＮＢＵＮ」

 

俺「何が足りないのか分かるよね？」

我「你知道少些什么吧？」

 

幼女「ふええ…おじちゃんの倫理観が足りないよお…」

幼女「呼诶诶…叔叔的伦理观不足啊…」

 

2： 2016/09/25(日) 21:09:24.626 ID:kVXJE+eE0.net

ワロタ

笑了

 

3： 2016/09/25(日) 21:09:31.054 ID:WEN8SMul0.net

なるほど

原来如此

 

4： 2016/09/25(日) 21:09:39.492 ID:PBXqV5TE0.net

俺スピーカだけど

这话是我说的来着

 

5： 2016/09/25(日) 21:09:41.765 ID:PHxArZugp.net

ずいぶん賢い幼女ですね

真是个聪明的幼女呢

 

6： 2016/09/25(日) 21:10:30.232 ID:5bdmbQwN0.net

ちょっとわろた

有点笑了

 

7： 2016/09/25(日) 21:10:43.375 ID:YUMP27k90.net

ワロタ

笑了

 

8： 2016/09/25(日) 21:10:58.882 ID:mUdublhMM.net

久方ぶりに感心した

久违地佩服了下

 

9： 2016/09/25(日) 21:11:25.836 ID:XdDVT0F1d.net

おもろいわ

有意思

 

10： 2016/09/25(日) 21:11:35.104 ID:2Z0hZPoBa.net

良スレ

好贴

 

12： 2016/09/25(日) 21:12:16.917 ID:DtTXzla10.net

幼女に負ける雑魚

输给了幼女的杂鱼

 

13： 2016/09/25(日) 21:12:23.935 ID:eyhWVXl00.net

賢いようじょ

聪明的幼女

 

14： 2016/09/25(日) 21:12:58.232 ID:LuHmJ+SW0.net

キモすぎる

恶心死了

 

15： 2016/09/25(日) 21:13:11.874 ID:YbbEAGt70.net

おもしろい

有趣

 

16： 2016/09/25(日) 21:13:15.647 ID:hOcOVRv+0.net

ふえぇ…何が言いたいのかわからないよお

呼诶诶…我不知道你想说什么哦

 

17： 2016/09/25(日) 21:13:18.289 ID:w9Sa8Oaq0.net[1/2]

えっちね～(笑)

是h呢~（笑）

 

18： 2016/09/25(日) 21:13:36.492 ID:cowIP/dd0.net

良定期

不错的定期

 

21： 2016/09/25(日) 21:13:48.883 ID:CD4r7CVGH.net

いいね

不错呢

 

22： 2016/09/25(日) 21:14:10.566 ID:1MtTvp2a0.net

良いぞおっさん

不错哦大叔

 

23： 2016/09/25(日) 21:14:27.483 ID:R0uiWl/2a.net

いきなり博識幼女ワロタ

突然间变成了知识渊博的幼女ｗｗｗ

 

24： 2016/09/25(日) 21:14:39.566 ID:n/XqErVp0.net[2/3]

どういうことだ？

到底是怎么意思？

 

25： 2016/09/25(日) 21:15:01.687 ID:rIcbP+QSa.net

良スレ

好贴

 

26： 2016/09/25(日) 21:15:19.310 ID:w9Sa8Oaq0.net[2/2]

本物の知的障害者湧いててワロタ

出现了真正的智障(っ’ヮ’c)

 

28： 2016/09/25(日) 21:15:47.508 ID:Ma8kwRXN0.net

天才少女スレ流行りそうだな

这种天才少女贴似乎会流行起来呢

 

30： 2016/09/25(日) 21:16:03.932 ID:rWXN8047d.net

うーん頭おかしい

恩，脑子有病

 

31： 2016/09/25(日) 21:16:35.919 ID:kvILbjedd.net

ワロタ

笑死了

 

32： 2016/09/25(日) 21:16:47.964 ID:m1abG0QE0.net

よくできてる

写的不错

 

33： 2016/09/25(日) 21:17:15.845 ID:Q6ROzLsl0.net

スレ建てるまでめっちゃニヤニヤしてそう

估计直到建这帖子之前都在一脸笑眯眯的

 

34： 2016/09/25(日) 21:17:35.415 ID:P0+1pwKa0.net

これは流行る

这会成为流行的

 

35： 2016/09/25(日) 21:17:36.345 ID:ibhIF76u0.net

現代落語

新式相声

 

36： 2016/09/25(日) 21:17:38.910 ID:XHHtyufZd.net

賢い子供は嫌いだ

我讨厌聪明的小孩

 

37： 2016/09/25(日) 21:18:28.166 ID:RQtzezJ0d.net

電車の中か居酒屋のノリで考えてそう

估计是不是在电车，就是小酒馆里想出来的

 

39： 2016/09/25(日) 21:19:30.297 ID:JD5pxYIOd.net

倫理観を語る幼女でワロタ

谈论道德的幼女，笑死了

 

41： 2016/09/25(日) 21:20:11.153 ID:90ijKp1C0.net

按分を最近知ったのかな？

按比例分配是最近才知道的吗？

 

42： 2016/09/25(日) 21:21:11.708 ID:oOAUjyKM0.net

フランスのHは声が出ない

法语的h不发音

 

43： 2016/09/25(日) 21:21:53.469 ID:ZSyFJDHB0.net

どっちも頭良いな

两边脑子都不错呢

 

44： 2016/09/25(日) 21:22:06.599 ID:/zVVuzqBa.net

なかなかうまい

很有趣

 

45： 2016/09/25(日) 21:22:50.362 ID:F1TtKYxxd.net

こんな幼女とお友達になりたい

想和这种幼女成为好朋友

 

46： 2016/09/25(日) 21:23:58.981 ID:vzCAOttW0.net

はい

按分知りませんでしたよ

是哦

我以前不知道按比例分配哦

 

47： 2016/09/25(日) 21:25:36.635 ID:Y48A/SUWF.net

お前らすぐ定期にするよな

反正你们很快就会将这变成日经帖吧

 

48： 2016/09/25(日) 21:26:05.832 ID:W2aclIMqd.net

俺「君かわいいから7個あげるよ、俺は1つでいい」

我「因为你可爱所以给你7个哦，我只要一个就够了」

 

幼女「わーい！ おじちゃん大好き！」

幼女「好开心！最喜欢叔叔了！」

 

俺「///」

我「///」

 

49： 2016/09/25(日) 21:27:56.733 ID:31tv86lpa.net

どうせロクでもないスレだろと思ったが普通に面白かった

还以为肯定又是什么无聊帖子结果还挺有意思的

 

50： 2016/09/25(日) 21:30:01.117 ID:JOJyGfaD0.net

俺「犯しターイム」

我「侵犯时间」

 

幼女「いやーー」

幼女「不要————」

 

翌朝、SINBUNに載ったとさ

次晨，登上了报纸

 

52： 2016/09/25(日) 21:33:07.160 ID:karQxwYVr.net

>>50

どんな人生歩んだらそんな書き込みできるの？

>>50

你经历了什么才能写出那种东西？

 

53： 2016/09/25(日) 21:33:59.122 ID:NgQKg9Hx0.net

cv加藤恵美理

cv加藤恵美理

 

55： 2016/09/25(日) 21:37:08.850 ID:0coICptp0.net

思わず感心した

情不自禁地佩服了下

 

56： 2016/09/25(日) 21:43:07.912 ID:FrGyOZ790.net

良スレ

好贴

 

7： 2016/09/25(日) 21:10:43.375 ID:YUMP27k90.net

ワロタ

娃哈哈

↓喜欢我们的文章请您与朋友分享