2ch翻译：澳洲，两只实力差不多的袋鼠在街上互殴吵架

引用元：http://hayabusa3.2ch.sc/test/read.cgi/news/1412864671

---

 

【豪州】同じレベルのカンガルー2頭が、街中で殴り合いの大喧嘩

【澳洲】两只实力差不多的袋鼠在街上互殴吵架

 

1：ファイナルカット(中国)： 2014/10/09(木) 23:24:31.96 ID:KKuIddpQ0.net

豪カンガルー、道路で殴る蹴るの大喧嘩

一般人が街中で喧嘩することはよくあるが、2頭のカンガルーが昼間の街中で殴り合うのは滅多に見ることができない。

このほど、2頭の大人のオスのカンガルーがオーストラリアのニューサウスウェールズ州の道路の真ん中で

5分間殴り合う姿が撮影された。

http://japanese.china.org.cn/photos/2014-10/09/content_33715697.htm

 

澳洲袋鼠，在道路上又打又踢吵了起来

普通在街上进行吵架这个是经常有的事情，但两只袋鼠在白天的街上进行互殴这个就很稀奇了

两只成年的袋鼠在澳洲的新南威尔士的道路上长达5分钟互殴的过程被录下来了

 

 

2：テキサスクローバーホールド(秋)： 2014/10/09(木) 23:25:14.45 ID:Da14WoTQ0.net

例のAA頼む

↓

惯例的字符画就拜托了

↓

 

3：ドラゴンスリーパー(神奈川県)： 2014/10/09(木) 23:25:42.91 ID:VhkwrVQq0.net

↓

 

4：ニールキック(埼玉県) ： 2014/10/09(木) 23:25:52.09 ID:ur50zkHw0.net

（上面写着：争斗，只会发生在同样等级的人之间）

 

14：ジャンピングパワーボム(山形県)： 2014/10/09(木) 23:30:52.39 ID:E7NMkBrl0.net

>>4　正にこれ

>>4 就是这个

 

80：ドラゴンスープレックス(チベット自治区)： 2014/10/10(金) 02:34:06.33 ID:NCYe9nOy0.net

>>4

有能

有才

 

7：16文キック(WiMAX)： 2014/10/09(木) 23:27:15.12 ID:gFEq+cAN0.net

←「とぅ！！」

→「ぐぇぁ…」

←「我踹！！」

→「咕啊啊…」

 

9：ニーリフト(アメリカ合衆国)： 2014/10/09(木) 23:27:51.10 ID:Ys4gbeT40.net

こあら参ったね

考拉认输了呢

 

11：エメラルドフロウジョン(dion軍)： 2014/10/09(木) 23:29:02.60 ID:cRjQ5ryR0.net

面白すぎるだろ

有趣过头了吧

 

21：ストマッククロー(奈良県)： 2014/10/09(木) 23:38:48.71 ID:bulPwlzK0.net

カンガルーなら俺でも勝てそうな気がする

袋鼠的话感觉我也能打得过

 

26：マシンガンチョップ(福岡県)： 2014/10/09(木) 23:44:26.44 ID:bIPORDFk0.net

>>21

ワラビーだろ

你说的是小袋鼠吧

 

29：16文キック(WiMAX)： 2014/10/09(木) 23:47:49.33 ID:gFEq+cAN0.net

>>21

こいよ

来吧

 

 

22：16文キック(WiMAX)： 2014/10/09(木) 23:38:57.89 ID:gFEq+cAN0.net

カンガルーなめてるけど

こいつら全身筋肉の塊だから

おまえらなんかワンパンで殺されるからな、

虽然瞧不起袋鼠

可他们全身都是由肌肉组成的噢

你们什么的一拳就能干掉

 

24：ファイナルカット(dion軍)： 2014/10/09(木) 23:40:15.19 ID:5rU6Np6E0.net

> シュールやな(´・ω・｀)

最後の写真なんか前衛美術みたいや(´・ω・｀)

> 太超现实主义了(´・ω・｀)

最后那张照片看上去就像前卫美术一样(´・ω・｀)

 

31：キドクラッチ(愛知県)： 2014/10/09(木) 23:52:56.33 ID:aAtfuUSm0.net

動画あるやん

しっぽがすげー

不是有视频么

尾巴好厉害

(若看不到视频请点此跳转官方视频)

 

40：エルボードロップ(dion軍)： 2014/10/10(金) 00:04:51.97 ID:YsEc0ItT0.net

>>31

紅茶飲みながらずっと見てられそう

感觉可以边喝红茶边慢慢观赏

 

46：閃光妖術(新疆ウイグル自治区)： 2014/10/10(金) 00:17:23.86 ID:uDgcBqGc0.net

>>31

その太くて長いしっぽを振り回したほうがよくないですかねｗ

用它们那又粗又长的尾巴进行甩尾攻击不是更好么w

（lu：新疆维吾尔自治区！？）

 

50：タイガードライバー(東日本)： 2014/10/10(金) 00:19:50.45 ID:f3eA1R9w0.net

>>31

格ゲーみたい

抜けた毛がタンブルウィードみたい

好像格斗游戏一样

脱落的毛好像猪毛菜一般

 

51：ジャンピングパワーボム(西日本)： 2014/10/10(金) 00:23:18.96 ID:3aMEShJ90.net

>>31

面白い

好有趣

 

57：キドクラッチ(埼玉県)： 2014/10/10(金) 00:35:51.81 ID:lai1+bVu0.net

>>31

つい最後まで見てしまった

面白かったw

一不小心就看到最后了

太有趣了w

 

42：バズソーキック(芋)： 2014/10/10(金) 00:10:01.62 ID:fQGg+I590.net

>>31

BGMいらないな・・・

背景音乐是多余的…

 

35：バックドロップホールド(東京都)： 2014/10/09(木) 23:58:42.69 ID:xF5UTteP0.net

あはは！

啊哈哈

 

43：頭突き(埼玉県)： 2014/10/10(金) 00:15:12.84 ID:u5tPOsdW0.net

やっぱ本物は躍動感が違うな

果然真货的跃动感不同寻常啊

 

49：ブラディサンデー(埼玉県)： 2014/10/10(金) 00:19:38.50 ID:3nsuypvS0.net

女の奪い合いだな

肯定是在争夺女人

 

54：ダイビングヘッドバット(SB-iPhone)： 2014/10/10(金) 00:28:07.52 ID:G4XiCaPJi.net

PS4のふざけた新作に見えるw

看上去好像那种PS4乱搞的新作游戏w

 

79：栓抜き攻撃(WiMAX)： 2014/10/10(金) 02:23:00.13 ID:tThJmQxO0.net

一進一退の攻防でわろた

一进一退的攻防战笑死了

↓喜欢我们的文章请您与朋友分享