『长篇故事・2ch』表妹离家出走了,怎么办?(八)
261:優しい狼 ◆GhyCxRTpSo: 2006/03/21(火)21:21:49.76 ID:oTtRgDl70
俺の親だ。
やべ、直美、風呂はいってるぞ
是我父母。
糟糕,直美还在洗澡
263: 2006/03/21(火)21:22:36.28 ID:vQUDnckZ0
いや、大丈夫だろ
2日風呂に入ってなかったら、誰でも気持ち悪いわ
不,没关系吧
两天没洗澡,认谁都会不舒服的
269:優しい狼 ◆GhyCxRTpSo: 2006/03/21(火)21:22:51.34 ID:oTtRgDl70
わるい、PCおとす。
見られたらしゃれにならん。
またほうこくする
抱歉,我先下了
这可不是闹着玩的,被看到就坏了
之后会再报告的
270: 2006/03/21(火)21:23:34.60 ID:dR+V+1nJ0
ちゃんと直美の味方になってやれよ
要站在直美那一边哦
276: 2006/03/21(火)21:24:28.33 ID:1byE4YDb0
関わるなって言ってたんだっけか
これは修羅場フラグ確定ですね
父母好像说过不要掺和来着
这样修罗场flag跑不了了呢
364:優しい狼 ◆GhyCxRTpSo: 2006/03/21(火)22:05:36.52 ID:oTtRgDl70
ただいま
我回来了
366: 2006/03/21(火)22:06:01.12 ID:4d7+Y9iX0
おかえり~wktk
来啦~忐忑期待
371: 2006/03/21(火)22:06:24.59 ID:YVXy7ggWO
>>364
どうだった?
>>364
怎么样?
365: 2006/03/21(火)22:05:45.09 ID:4d7+Y9iX0
これが、安価とかで一緒に風呂とかのときに親突撃してきたら凄かったなwwwwwww
话说这是按照安价一起洗澡时,父母突然来突击事情就闹大了wwwwwww
374:優しい狼 ◆GhyCxRTpSo: 2006/03/21(火)22:06:43.92 ID:oTtRgDl70
>>365
あー、それ思う。
っつかスネーク撮影してる時にこなくて助かった・・・
>>365
啊——,我也那么想。
话说幸亏snake摄影的时候没来・・・
375: 2006/03/21(火)22:06:47.85 ID:YQmtsiQaO
キタ━━━━(゚∀゚)━━━━!!
来啦━━━━(゚∀゚)━━━━!!
376: 2006/03/21(火)22:07:11.72 ID:bxgrHjsH0
おかえり
欢迎回来
378:優しい狼 ◆GhyCxRTpSo: 2006/03/21(火)22:08:06.66 ID:oTtRgDl70
とりあえず親は帰った。
っつか叔母のところに行った。
従妹(直美)を連れて叔母の所に行く為に来たんだが
总之父母回去了。
去了叔母那里。
虽然就是为了带着表妹(直美)去叔母那里才来的
379: 2006/03/21(火)22:08:30.43 ID:VEGPCpaj0
直美の運命は如何に?
直美的命运会如何?
380: 2006/03/21(火)22:08:59.77 ID:9IWqsxW50
今直実はどこなの?
现在直美在哪?
381:優しい狼 ◆GhyCxRTpSo: 2006/03/21(火)22:09:00.68 ID:oTtRgDl70
あー、なんやろ。
幸せ?w
啊——,这是什么呢。
幸福?w
383: 2006/03/21(火)22:09:18.04 ID:dR+V+1nJ0
?
?
386: 2006/03/21(火)22:10:17.76 ID:4XI5cign0
さあ、経過報告を
撒,快报告经过
387:優しい狼 ◆GhyCxRTpSo: 2006/03/21(火)22:10:20.05 ID:oTtRgDl70
直美は俺の膝枕で寝てるw
直美躺在我膝盖上睡着了w
390: 2006/03/21(火)22:10:48.12 ID:VEGPCpaj0
次の安価はセクロスにほぼ決定やね。
几乎能确定下个安价就是啪啪啪了呢。
391: 2006/03/21(火)22:11:26.02 ID:YVXy7ggWO
>>387
なに?その展開wwwwwwww
>>387
什么啊?那个展开wwwww
392: 2006/03/21(火)22:11:34.28 ID:iVikCWUr0
殺意の波動に目覚めそうw
感觉会因为杀意的波动醒来w
393: 2006/03/21(火)22:11:47.57 ID:4d7+Y9iX0
>>387
ちょwwwwそれ犯罪wwwっうぇwwww
>>387
喂wwww那是犯罪www
395: 2006/03/21(火)22:11:56.10 ID:9IWqsxW50
>>直美は俺の膝枕で寝てるw
な に を い っ て る ん だ ?
>>直美躺在我膝盖上睡着了w
你 在 说 什 么?
402: 2006/03/21(火)22:13:48.82 ID:20uia8Mf0
やっぱり合鍵が必要ですな。
备用钥匙果然有必要呢。
403:優しい狼 ◆GhyCxRTpSo: 2006/03/21(火)22:13:58.25 ID:oTtRgDl70
タイプ音で起こしてもいけないから、ベットに運んできた。
離れる時に、首をキュってしがみつかれたw
怕打字的声音把她吵醒,把她搬到了床上。
把她放下时,搂住了我的脖子w
404: 2006/03/21(火)22:14:13.46 ID:Cz6Spt0o0
や ら れ た
被 干 掉 了
405: 2006/03/21(火)22:14:35.21 ID:4XI5cign0
ちょと狼に波動を送る
稍微给狼发送一下波动
406: 2006/03/21(火)22:14:38.07 ID:vQUDnckZ0
殺意の波動に目覚めた奴が怒涛の書き込みを
被杀意的弄醒的家伙开始怒涛般的回帖
408: 2006/03/21(火)22:14:51.90 ID:5VGAYLOj0
それなんてエロゲ?
那是什么黄油?
409: 2006/03/21(火)22:14:55.49 ID:tbkMdQqo0
>>403今は腕枕してないんだよな
どんな体勢で書き込んでんだよって話だよ
>>403现在没有在臂枕吧
我是问你现在在用什么姿势写的啊
410: 2006/03/21(火)22:15:20.02 ID:uyKlGDhg0
>>403
おまえはオレを本気で怒らせた
>>403
你真的把我惹怒了
412: 2006/03/21(火)22:15:35.51 ID:wkjmykwt0
>>403
首をキュって
首をキュって
首をキュって
この野郎!そのまま絞め殺されてしまえ!
>>403
居然被搂住脖子
居然被搂住脖子
居然被搂住脖子
你这个混蛋!就那样被绞死吧!
426:優しい狼 ◆GhyCxRTpSo: 2006/03/21(火)22:18:47.03 ID:oTtRgDl70
じゃ、経緯。
俺の親(母親)も、体面を気にする嘘つきなんよな。
で、俺のトコに直美がいるのは世間的に良くないから、叔母のトコに連れて行く、って。
っつか「娘は親の元にいるのが一番良い」とか奇麗事いってたけど、それも正論ではあるなとも思ったが。
那么,报告经过
我的父母(母亲)也是个很在意体面的骗子。
因为直美在我这里会被人说闲话,所以要带去叔母那。
说「女儿在父母身边才是最好的」,虽然我也觉得那没错。
で、俺の親が叔母に話しつけるというんで、俺も一緒に行って話そうかと思ったんよ。
親「あまり怒らないように、オバサンからも言って上げるから、お家に帰ろう」
じっと俺をみる直美。
俺「俺もいってあげるから、帰ろうか」
じっとみる直美。
直美「・・・おにいちゃんも、私がいたら邪魔?」
于是,我妈说要跟叔母谈谈,所以我本来也打算要一起去。
母「别太生气了,阿姨也会说她的,回家吧」
直美直勾勾的看着我
我「我也会帮你说的,回去吧?」
直美望着我
直美「・・・哥哥也觉得,我在这里很碍事吗?」
429: 2006/03/21(火)22:18:52.07 ID:p2z5XZSm0
報告マダー?
报告还没来?
430:優しい狼 ◆GhyCxRTpSo: 2006/03/21(火)22:19:21.61 ID:oTtRgDl70
腕枕じゃないよ、
膝(ヒザ)枕だよ
不是臂枕
是膝(xi)枕哦
431: 2006/03/21(火)22:19:41.97 ID:4d7+Y9iX0
>>426
それ言われたら・・・あああああああああああああああああああああ!!!!11
>>426
被这么说的话・・・啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊!!!!!
432: 2006/03/21(火)22:20:04.23 ID:3UUgWDfu0
>>1
しんじられない!!
ねてるのか?
ぼくは信じない!
けっこんしちゃえばぁ?
>>1
简直不敢相信!!
在睡吗?
我不相信!
给我去结婚吧?
433: 2006/03/21(火)22:20:09.45 ID:wkjmykwt0
>>426
直美ぃぃぃいいい!!!!!好きだぁぁぁぁぁああああああああ!!!!!!!!!!
>>426
直美——————!!!!我喜欢你啊啊啊啊啊啊啊啊啊———!!!!!!!
434: 2006/03/21(火)22:21:05.18 ID:6BcL3lnnO
>>426
それを言われたラァァァァッ!!!!
泊めとけ、暫く
>>426
都被那么说了!!!!!!
让她住下,暂时
435: 2006/03/21(火)22:21:06.27 ID:tbkMdQqo0
おにいちゃんも、私がいたら邪魔?
従妹にこれ言われたら俺….
結 婚 指 輪 買 い に 行 く ぜ よ
欧尼酱也觉得我碍事吗?
我要是被表妹这么说了…
就 去 买 结 婚 戒 指 哦
436: 2006/03/21(火)22:21:09.51 ID:Cz6Spt0o0
>>426
全スレ住民が泣いた。大切にしてやれ。
>>426
全住民都留下了眼泪。给我好好对她。
437: 2006/03/21(火)22:21:18.02 ID:9IWqsxW50
俺今空飛べるんじゃねえかな
如果是现在的话我是不是能飞上天呢
449: 2006/03/21(火)22:23:10.23 ID:SwTA2lRd0
>>437 嘭 ∧ ∧ Let's try!!! (∩ ⌒ヽノ \ _⊃ ∪ Σ ≡| ̄ ̄ ̄ ̄|
439: 2006/03/21(火)22:21:38.20 ID:61kLzo4z0
映画化だな
电影化决定了呢
440: 2006/03/21(火)22:21:38.37 ID:SwTA2lRd0
>>426
VIPにて、「・・・おにいちゃんも、私がいたら邪魔?」 の発動を確認!
早く非難しないと殺さ・・・うああああああああああああああああああああああ
>>426
在VIP里确认到「・・・欧尼酱也觉得,我在的话会碍事?」的发动!
不快点非难的话杀掉・・・唔啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊
441: 2006/03/21(火)22:22:09.52 ID:5Qa6SZrl0
やれやれ・・・・・・・・・
;y=ー( ゚д゚)・∵. ターン
呀嘞呀嘞・・・・・・・・・
;y=ー( ゚д゚)・∵. 咚
442: 2006/03/21(火)22:22:30.72 ID:61kLzo4z0
俺はこんな強い黒魔法は受けたことn(ry
我的身体从没有承受过这么强的黑魔法(ry
443:優しい狼 ◆GhyCxRTpSo: 2006/03/21(火)22:22:31.99 ID:oTtRgDl70
ちょっとその視線にドキっとした。
すごい、まっすぐに、すがり付くような目だった。
俺「いや、邪魔じゃないけど・・・」
直美「邪魔じゃない?」
親「でも、家には帰らないとね、直美ちゃん」
对那个视线我稍微有些心动
非常,直率的,仿佛要抓住救命稻草那样的眼神
我「啊,倒不会觉得碍事啦・・・」
直美「不会吗?」
母「但是,不回家可不行呢,直美酱」
ここでうつむく直美。
で、搾り出すような泣き声で、
直美「嫌だ! おにいちゃんと一緒にいたい!!」
・・・これ、なんてエロゲ?
直美低下了头
然后用像是挤出一样的哭声
直美「不要! 我想和哥哥在一起!!」
・・・这是,啥黄油?
447: 2006/03/21(火)22:22:53.62 ID:QqtAjwzqO
怒りの余り近くにあった2lの生茶一気してしまった
太过生气搞得我抓起旁边2升的生茶一口气灌了下去
(生茶:KIRIN的一个茶饮料系列 )
454: 2006/03/21(火)22:24:09.48 ID:6BcL3lnnO
>>443
えーと
えーと
えーと
多分俺の新作
>>443
呃
呃…
呃……
那大概是我的新作
455:優しい狼 ◆GhyCxRTpSo: 2006/03/21(火)22:24:23.83 ID:oTtRgDl70
「おにいちゃんのトコにいたい!」だったかも。
なんか衝撃で記憶が曖昧。
で、くずれおちてる直美に俺が近づいて、
体をくっつけて頭をなでてあげると、ぎゅってしがみついて泣き出した。
也可能是「想要待在哥哥身边!」
冲击太大让我有些记不清了
然后,我走到崩溃的直美身边
靠近她抚摸她的头,直美搂住我哭了起来。
457: 2006/03/21(火)22:24:33.42 ID:aqAKDwmG0
はじめての家出
第一次离家出走
458: 2006/03/21(火)22:24:39.72 ID:9IWqsxW50
其れなんてエロゲ?を地で行くね、こりゃ
简直是「这是什么黄油?」的现实版啊,这个
459: 2006/03/21(火)22:24:49.05 ID:61kLzo4z0
ちょwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww激ウラヤマシス
喂wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww超羡慕
460: 2006/03/21(火)22:25:01.42 ID:GTc9J+SoO
こんど従兄に言ってみようかしら
下次要对着表哥说说看吗
471: 2006/03/21(火)22:26:38.52 ID:bdAkSjUsO
新作
『教えて狼さん』
近日発売か?w
新作
『请告诉我,狼先生』
近期发售么?w
472: 2006/03/21(火)22:26:41.70 ID:OyEa7bRmO
ちょwwwww俺そのエロゲ買いに行ってくるわwwwwww
等我一下wwwww我先去买一下那个黄油wwwwww
↓喜欢我们的文章请您与朋友分享
结婚预定
看见沙发ID想起来这人帖子的翻译哪里都找不到呢
;y=ー( ゚д゚)・∵. 咚
这是什么黄油?
;y=ー( ゚д゚)・∵. 咚
啊啊啊啊啊!!!
通過苦難而走在一起甚麼的
我才沒有羡慕呢!
果然
黃油源於生活呀(躺
嫌だ! おにいちゃんと一緒にいたい!!
9999点妹属性伤害!
是会这样的啦
父母(母亲)也是个很在意体面的骗子
这种,可不是只在日本有哦
这是什么黄油?
你那是什么黄油
那个snake是之前的snake君?
新年快乐
这黄油太棒
SNEG!14岁萝莉用可怜的眼神望住你要求要跟你一起生活什么的我一点都不羡慕!。゚(゚´Д`゚)゚。
总之先预定德国机票~~
总之,祝大家鸡年大吉吧
很喜欢这个呐 up翻译辛苦了 比哈特
冒个泡