『长篇故事・2ch』痴汉男（二十五）

上一章　目录　下一章

 

496：1 ◆FYqCtG1B42 ： 2004/11/10 22:06:22 ID:VuG3lKpU

よし！じゃあｵﾏｲﾗアドバイスクレ！！

とりあえず一番総意が偏った方向の通りに進むから！！

好吧！那你们给我点建议啊！！

总之我会结合多数人的意见做决定的！！

 

500： 2004/11/10 22:07:19 ID:F4Wb2Yro

>>1

そう思うなら、とりあえず今親身になって相談聞いてあげるべきだと思う。

今日楽しかったのも分かるし、それを伝えたい>>1の気持ちも分かる。

でも、彼女がそれを望んでるかは別だし、

今は彼女がどう言われたら安心出来るのかを考えてあげるのが一番いいと思うよ？

>>1

真的是那么想的话，现在就应该设身处地地跟她谈谈

知道你今天过得挺高兴的，想传递这个心情的>>1的心情也能懂

但是，她有没有期待你这样做是另一回事

我觉得，你现在需要考虑的是，让她安心下来最应该说些什么才对吧？

 

506：1 ◆FYqCtG1B42 ： 2004/11/10 22:09:25 ID:VuG3lKpU

>>498

フフフ・・・実は今日、帰り際に俺の家の前に付いた時

「今日は家まで送るよ」

とか言って場所を知っとこうかと思ったんだけど、それを言い出す前に

>>498

呼呼呼・・・其实今天回去时到我家门口的时候，

想着｢今天我送你回家吧｣

这样问清楚她家的位置，但是在我说出来之前…

 

「あ、付きましたね。今日はありがとうございました。楽しかったですよｗ」

「いやいや、こっちこそ。」

「じゃあ」

「じゃあね」

「啊，你家到了，今天非常感谢，我很愉快。」

「哪里哪里，我也是。」

「再见」

「再见啦」

 

という展開だったのさ！！

就是这样！！

 

501： 2004/11/10 22:07:24 ID:1OgC7mDx

ところでカプコンがストリートファイターの権利を売却したんだってね。

话说回来，卡普空把街头霸王的版权卖了。

 

514： 2004/11/10 22:12:16 ID:9djblWdd

むちゃくちゃ遅い時間にメールする

おれなりに帰ってからずっとストーカーのこと考えてたんだけどっていれる

在很晚的时候给她发短信

给她一种回家之后一直在考虑跟踪狂的印象

 

カンチ→こんな時間まで考えてくれてたんだ→高感度ＵＰ

误会女→居然为我着想到这么晚→好感度UP

 

521： 2004/11/10 22:14:11 ID:/3d5gaLb

>>514

そこに続く文章がものすごい重要になるんじゃないか

>>514

然而紧随其后的实际内容也会变得很重要吧

 

523： 2004/11/10 22:15:17 ID:9djblWdd

>>521

それを考えたんだがどうしても思いつかない

>>521

这一点我也考虑过，可没什么头绪

 

524： 2004/11/10 22:15:37 ID:F4Wb2Yro

素朴な疑問なんだが、カンチはちゃんと「警察署」に行ったのか？

なんか「交番」に行ったって天然オチがありそうで怖い。

我有个单纯的疑问，误会女去的真是「警察局」吗？

感觉像是去了「岗亭」这种天然结局，有点害怕。

 

525： 2004/11/10 22:16:10 ID:ZO/jjKzN

なんとも駄目な1だな。

真是个一无是处的1啊。

 

528： 2004/11/10 22:16:58 ID:1OgC7mDx

>>523

それを考えるにも詳細が無いと対策も考えられない。

ありきたりな事しか言えない訳で。

>>523

没有详细的情报也想不出什么对策吧。

只会是空洞的泛泛而谈。

 

>>524

それすごくありそう。

>>524

这样的可能性很高啊。

 

522： 2004/11/10 22:14:40 ID:zLZyfWvB

>>1

メール送る前に1回オナニーして理性を取り戻したほうがｲｲﾖ

>>1

在发短信以前，先自卫一发冷静下来比较好

 

529：1 ◆FYqCtG1B42 ： 2004/11/10 22:17:06 ID:VuG3lKpU

>>522

よし、じゃあ超速でヌいてくる。幸いズリネタには困らない品！！

>>522

好咧！那就用超高速来一发，还好有不少小菜！！

 

530： 2004/11/10 22:18:23 ID:vL87ielu

>>529

巨乳ﾛﾘか関西で抜いたら許さないからな。

>>529

用巨乳萝莉或者关西的话，是不会原谅你的。

 

531： 2004/11/10 22:18:27 ID:dwTrxiku

戻ってくるのは4～6分後かな？

是不是得4~6分钟之后回来？

 

533： 2004/11/10 22:18:34 ID:7STLvgni

すっげえマイペースだな。

真是我行我素啊。

 

534：1 ◆FYqCtG1B42 ： 2004/11/10 22:19:09 ID:VuG3lKpU

>>530

いや、だって勘違いの話ではヌけないだろう？

>>530

不不，误会女说的话根本“用”不了吧

 

537： 2004/11/10 22:19:48 ID:9djblWdd

>>530

ばかか本命でオナニーするやつは外道なんだよ

本命は清楚なままでおいとくんだよ

>>530

蠢货，用意中人来的撸根本就是异端

意中人必须是一尘不染才对

 

541： 2004/11/10 22:21:39 ID:F4Wb2Yro

>>528

あと相談したのがいつかにもよるよね。

ストーカー規制法前だったら意味無いし・・・。

>>528

还要找准时机才行

跟踪狂处置法实施前的话就没什么用了……….。

 

544： 2004/11/10 22:23:26 ID:1OgC7mDx

>>541

1が肝心な質問はスルーしてるのがなんとも・・・

壮大な釣りに思えてきた。

>>541

1老是是无视重要的问题这一点，总让我觉得……

他钓了一场了不起的鱼。

 

549： 2004/11/10 22:27:56 ID:F4Wb2Yro

>>544

パート４半ば過ぎて「実は釣りでしたｗ」とか泣くに泣けない・・・・。

漏れが心的外傷になりそう(´・ω・｀)

>>544

part4都已经过半，这是要说「这其实是钓鱼w」反而哭不出来・・・・。

我的小心脏可能会受伤(´・ω・｀)

 

551：1 ◆FYqCtG1B42 ： 2004/11/10 22:28:47 ID:VuG3lKpU

>>544

肝心な質問を具体的にまとめてもらえれば、分かる犯意では答えるよ

>>544

要是把你说的那重要的问题总结一下的话，我会尽量回答的。

 

553： 2004/11/10 22:30:13 ID:xIxX52hO

_＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

 

痴漢男の曖昧な返答に住民達は釣りではないかと疑い始めた。

_＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

 

_＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

对于痴汉暧昧不明的回答，住民们开始怀疑这是不是在钓鱼

_＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

 

554： 2004/11/10 22:30:15 ID:1OgC7mDx

>>549

それは勘弁して欲しい。

ただでさえ俺の可愛い妹（推定処女）に彼氏ができて欝なのに・・・。

学歴ちがうから絶対別れるの目に見えてるのに見守ることしか出来ない。

これが娘を嫁に出す父親の気持ちなのかしら・・・。

>>549

千万不要是这样

不只是因为我可爱的妹妹(推测是处)交到男朋友而深陷忧郁

因为学历的差别明明分手几乎是必然的，我却只能眼睁睁看着

这就是，女儿出嫁时父亲的心情吗

 

558： 2004/11/10 22:31:40 ID:vL87ielu

>>554

うｐ！うｐ！

>>554

爆照！爆照！

 

俺さっきから必死なのはズリネタ見つからないからなんだ…ｽﾏﾝｺ

我从刚才开始就为找不到下酒（lu）菜而发愁呢…鲍歉

 

559： 2004/11/10 22:32:10 ID:YBYKOfOI

(´-`).｡oO(まさか実際は上手く進行しててスレではダメ男を演じてたりして…)

(´-`).｡oO(难道其实进展顺利，只是在帖子里装作废材…)

 

561： 2004/11/10 22:34:09 ID:1OgC7mDx

>>558

俺の妹は二次元で言えばＫＡＮＯＮのアユ似。

もうすぐ知らない男に大人にされちゃうんだよ。考えただけで欝だ・・・。

>>558

用二次元来举例子的话，有点像K A N O N里的“亚由”

马上就要被不明不白的男人变成的人了啊！！！！想想就要变得忧郁了……。

 

563： 2004/11/10 22:34:48 ID:7STLvgni

ちなみにストーカー規制法は12年11月施行だそうだ。

顺便说一下，跟踪狂处置法似乎在2012年11月实施。

 

562： 2004/11/10 22:34:47 ID:Umv61eUA

>>1

・住居に侵入ってのは、合い鍵持ってるのかピッキングなのか鍵の閉め忘れなのか。

・その際何をされたのか。下着盗まれたとか使用済みティッシュ置いていったとか。

・警察に相談したと言っていたが、どのような対策をとってくれたのか。

・ストーカーに心当たりはないのか。

>>1

·能够侵入她的住宅是因为拿着备用钥匙？还是因为撬锁？还是她忘记关门？

·当时被怎么样了吗？被偷走了内衣？还是留下了使用过的纸巾？

·虽然她说找过警察，可他们采取了什么对策呢？

·对跟踪狂有没有头绪？

 

思いつく疑問はこんなもんかな

能想到的问题大概就这些吧

 

571：1 ◆FYqCtG1B42 ： 2004/11/10 22:39:34 ID:VuG3lKpU

>>562

・分からない。そこまでは言わなかった

・もし、万が一にでも関係者がいたらと考えるといえないだろ？

・書いたとおり。詳しくはﾜｶﾗﾝが、近所のパトロールを増強したり、日に何度も

たずねてきたりしてくれたらしい。

・たぶんないんじゃないか？聞いて無いからﾜｶﾗﾝ。

>>562

·不清楚。没告诉我那么具体

·万一认为有相关人员在场的话也不好开口吧？

·如字面所示，太详细的我也不清楚，大概增强了巡逻力度，每天多次到她家附近巡视。

·应该没有吧？我也不清楚因为没问。

 

572：VIPERの行動はすぐばれる ◆QKO2OCjVyc ： 2004/11/10 22:39:39 ID:o+rDlGUu

痴漢男の頼りない姿に住人達は飽き始めていた、そして痴漢男が口を開いた

住民们对痴汉男不可靠的身姿开始厌烦，这时痴汉男开口了

 

573：&rlo;!!ﾑﾞｽｲﾀﾝﾍ (･ω･　彡э )∋&lro; ： 2004/11/10 22:40:13 ID:GPK0DiU7

_＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

 

　　　　　　　　　　ここから妹スレになりました

_＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

_＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

 

　　　　　　　　　　 从这里开始变成了妹贴

_＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

 

577： 2004/11/10 22:44:43 ID:/3d5gaLb

そうか、一番怖いのはストーカーがこのスレを見ていることか

明白了，最可怕的是跟踪狂正在看这个贴子吗。

 

578： 2004/11/10 22:45:05 ID:YBYKOfOI

1はカンチにメール送ったの?

1把短信发给误会女了吗？

 

583：1 ◆FYqCtG1B42 ： 2004/11/10 22:47:37 ID:VuG3lKpU

やべぇ！まだメール送ってない！！

どうすべー！？

糟了！短信还没发过去！！

怎么办？？

 

で、メールがいいのかそれとも電話か？

那么，要发短信还是打电话？

 

587： 2004/11/10 22:50:35 ID:/m/3hSf0

電話だとまたﾜｹﾜｶﾗﾝこと言い出しそうだからな

打电话的话，你可能又会些莫名其妙的话

 

588： 2004/11/10 22:51:25 ID:ZjhaATUi

とりあえずメール

总之发短信吧

 

596： 2004/11/10 22:53:15 ID:YBYKOfOI

>1

今日は御飯ご馳走様でした｡

久しぶりに大勢で食べて楽しかったです｡

もっとカンチと話したいと思いました｡

ストーカーの件は皆と真剣に話して解決策を見つけましょう｡

怖くなったりしたら、いつでもメールなり電話して下さい｡

今日は有り難う｡

>1

今天的饭很好吃

久违地吃的很尽兴。

还想着能和误会女你多聊聊就好了。

和大家一起认真商讨一下跟踪狂的对策如何。

如果觉得害怕的话，请随时跟我发短信或打电话。

今天谢谢了。

 

どう?

怎样？

 

599：1 ◆FYqCtG1B42 ： 2004/11/10 22:55:34 ID:VuG3lKpU

>>596

よし！送るぞ！！

>>596

好！！我发了哦！！

 

606：1 ◆FYqCtG1B42 ： 2004/11/10 22:58:59 ID:VuG3lKpU

本文　今日はどうも、なんかよく考えてみたらお食事ご馳走になってたみたいで・・すいません。 おいしかったです。

　　　　いろいろみなさんとお話できて楽しい時間をすごすことができました。

　　　　で相談のことですが・・・なんといっていいいか・・・

　　　　とりあえず俺、できるだけカンチさんの力になります。

　　　　いつでも相談してください。

内容，今天太感谢了，想了想发现是您请我吃了饭・・・不好意思，非常好吃

　　　　和大家在一起聊天过得很愉快

　　　　关于那件事・・・怎么说呢・・・

　　　　总之，我会尽我所能去帮误会女的。

　　　　有事请随时找我商量

 

と。

这样。

 

609： 2004/11/10 23:00:36 ID:F4Wb2Yro

>>606

女視点的には>>596の方が安心する

>>606

从女性视角来看，>>596的比较让人放心

 

611： 2004/11/10 23:00:47 ID:ZjhaATUi

結局、「楽しかった」入れちゃうのね・・・・

もっとこう、「俺、絶対君を守る！」みたいなことは書けないのかね？

反正，你是非发「很开心」不可是吧・・・

就不能说些像「我绝对会守护你的！」这种话吗？

 

612： 2004/11/10 23:01:04 ID:zLZyfWvB

わー、考えてる間に>1が送ってしもた。

哇—，我正考虑着的时候>>1就发过去了。

 

614： 2004/11/10 23:01:37 ID:+anRIUpb

後になって気付いたんだけど

ろじょうであんなに怖がったのは

にんげん不信だったんだね

いまに僕が直してあげるよ

るーむしぇあしないか

よるも一緒に居られるように

事到如今我才注意到

回家路是那么可怕

你好像是不相信别人呢

就让我来给你纠正过来吧

我们同居好不好

晚上也能在一起

 

送れ

发这个

 

617：1 ◆FYqCtG1B42 ： 2004/11/10 23:02:20 ID:VuG3lKpU

いや！ｵﾏｲﾗ送る前は結構絶賛気味なｶｷｺしといて・・・ズルいって！

意見を参考にしたのにさ

所以说！在我发送之前你们明明对这内容称赞不已・・・太狡猾了！

亏我参考了你们的意见

 

624： 2004/11/10 23:04:18 ID:dwTrxiku

　

　

 

　　痴　漢　男　が　自　分　の　暴　走　を　人　の　責　任　に　す　る　件　に　つ　い　て

　　　关　于　痴　汉　男　把　自　己　的　暴　走　归　咎　在　他　人　身　上　这　件　事

　

630： 2004/11/10 23:06:08 ID:F4Wb2Yro

お風呂入ってきます・・・(´・ω・｀)

我去洗个澡・・・(´・ω・｀)

 

635：1 ◆FYqCtG1B42 ： 2004/11/10 23:08:11 ID:VuG3lKpU

返信北。

回信来了

 

っていうか大変だぞｵﾏｲﾗ。

勘違いの返信と一緒に関西からもメール来てる。九時あたりに。

出大事啦你们听我说

关西的短信跟误会女的短信一起发过来啦，九点左右的时候。

 

640： 2004/11/10 23:09:00 ID:/m/3hSf0

じゃあ関西のメールを２時間くらい気づかなかったってことか？

你两个小时都没注意到关西给你发来短信？

 

644： 2004/11/10 23:10:03 8d:Umv61eUA

電波悪いのも痴漢らしいｗ

信号不好这一点也很有痴汉风格ｗ

 

648：1 ◆FYqCtG1B42 ： 2004/11/10 23:11:11 ID:VuG3lKpU

勘違い

误会女

 

嫌いなものじゃなかったみたいでよかったです。私も楽しかった。

今日は、関西さんに痴漢さんを紹介したかったんです。

仲良くなってくれたみたいでよかった。

好像没什么不爱吃的东西，真是太好了。我过得也很愉快

今天，主要是想把关西介绍给你认识

你俩相处这么融洽，真是太好了

 

関西

やっほー？届いてるー？

关西

Yahoo—？收到了吗—？

 

上一章　目录　下一章

 

没看够？点击查看更多中短篇故事或长篇故事。

↓喜欢我们的文章请您与朋友分享