『长篇故事・2ch』表妹离家出走了，怎么办？（二十三）

上一章　目录　下一章

 

127： 2006/03/23(木) 01:44:29.56 ID:6YChBihN0

心が病んでる人の対応は難しいんだよな

本当はカウンセラーが対応したほうがいいんだけどな

いくら狼でも地雷踏んだらアウトだ

有心病的人不好应付啊

还是找专业的咨询师吧

就算是狼也不应该踩地雷

 

137： 2006/03/23(木) 01:47:07.36 ID:nr+4G18t0

まずは専門家へのカウンセリング

その流れで警察への対応を考える

首先应该找专家咨询

然后视情况看看要不要报警

 

って方が直美の負担は少ないと思うけどな

这样对直美的负担比较小我觉得

 

144： 2006/03/23(木) 01:48:45.69 ID:4jPLR3r+0

訴える気持ちが出来たんなら早めに行動したほうがいいぞ。

証拠も記憶も時とともに消えていくからな

如果打算起诉的话，还是趁早行动为好

因为不管是证据还是记忆都会随着时间一同流逝哦

 

145： 2006/03/23(木) 01:48:54.05 ID:6YChBihN0

俺は>>137を明日実行することを強く勧める

我强烈建议明天实施>>137

 

153： 2006/03/23(木) 01:50:53.57 ID:6YChBihN0

何度もいうが児童相談所みたいなところに相談するべきだ

やつらは一応プロでこういうケースも扱ってるはずだから

警察への対応の仕方をかも知ってるはずだ

虽然已经重复多次了，感觉还是找儿童相谈所这样的地方商量下为好

那些家伙姑且是专业的，这种案例应该也碰过

也知道这种情况需不需要报警

 

156：優しい狼 ◆GhyCxRTpSo： 2006/03/23(木) 01:51:22.05 ID:QrsZAvNR0

ただいま。

我回来了

 

多分、大丈夫みたい

应该是没问题

 

157： 2006/03/23(木) 01:51:40.12 ID:xDaIqPqeO

まず、ｽﾄｰｶｰの件は一旦頭の隅に置いておけ

总之，跟踪狂这件事先别管了

 

身元のわれたｽﾄｰｶｰなんてとるに足らん存在だ

已经暴露出真实身份的跟踪狂没什么好担心的

 

いま一番大事なのは直美の心と体のケアだ

现在最重要的还是照顾直美的内心和身体

 

辛いだろうが>>1は物事を冷静に、客観的にとらえること

虽然会很难熬，不过>>1一定要冷静，客观的去应对

 

158： 2006/03/23(木) 01:51:46.89 ID:VkLMmQ6U0

根本はスエじゃないと思う。

今は孕んでいる可能性を除くことが大事だけど、

長い目で見たときは統合失調症であればそれの根治。

我想最重要的点不在陶那里

虽然排除现在怀孕的可能性也很重要

但从长远角度看的话，有精神分裂症那就要根治

 

で、狼の今日明日明後日とやることを誰か簡潔にまとめてくれ。

就是这样，谁来总结下狼今明后天该做的事情

 

163： 2006/03/23(木) 01:52:15.71 ID:uR1eLIMn0

マジか。

とりあえず安心、、、か。

真的吗

总之是放心了、、、吗

 

166： 2006/03/23(木) 01:52:44.02 ID:zJ/6oY5f0

>>156

おおお乙　そうか・・・良かった

とりあえず児童相談所に相談かなぁ、無難なのは

>>156

喔喔喔辛苦了　是吗・・・太好了

总之应该找儿童相谈所商量吧，选择最稳妥的方式的话

 

175： 2006/03/23(木) 01:54:35.87 ID:DJ5Zx3o60

>>156

乙

>>156

辛苦了

 

176： 2006/03/23(木) 01:54:47.91 ID:1SgHU/Jz0

大学で心理を専門にやっている俺が来ましたよ

大学读心理学的我来了

 

狼はこの件が落ち着いたら直美にカウンセリングを受けさせるべき

未だにカウンセリングを受けるってことに偏見を持っている人は非常に多いが

直美のことを真剣に考えているのなら、直美がこれから生きていくうえに絶対必要なこと

我觉得这件事折腾完以后，应该让直美接收一下心理咨询

虽说现在很多人对心理咨询抱有偏见

但如果认真为直美考虑的话，这对直美接下来好好生活是绝对必要的事情

 

あと狼も無理しすぎるな。周りに助けを求めろ、親、兄弟、親戚、友達、信頼できる人間に相談しろ

vipperに相談しろ。俺たちはおまいと直美の味方だ！！

然后就是狼也别太勉强自己了，多寻求下周围的帮助吧

跟父母、兄弟、亲戚、朋友等等可以信赖的人商量下吧

或者找vipper商量下吧，我们都是你和直美的同伴！！

 

一人で考えすぎると狼が潰れちまうぞ。辛かったら人に頼っていいんだ。

狼一个人想太多的话会垮掉的哦，如果难受的话，向他人寻求帮助就好

 

178： 2006/03/23(木) 01:55:05.95 ID:Sw6p08N70

>>156

乙・・・まあこれで一安心だね・・・

>>156

辛苦了・・・嘛，这样一来总之是放心了・・・

 

183： 2006/03/23(木) 01:56:34.35 ID:nr+4G18t0

なにが面倒って

直美の親も狼の親もあてにはならんってことだｗ

最麻烦的地方在于

不管是直美父母还是狼的父母都靠不住这一点ｗ

 

186：優しい狼 ◆GhyCxRTpSo： 2006/03/23(木) 01:56:59.62 ID:QrsZAvNR0

起こして話聞いてみた。

把她叫醒问了下话

 

車を飛び出した事を覚えてるか？　って。

記憶なくなってたらどうしようもないし・・・。

说跳出车时的事情还记得吗？

如果没记忆的话那我也没办法了・・・

 

若干、その前後の事は覚えてるらしい。

なんか曖昧っぽかったけど。

好像隐约记得在那前后的事情

虽然有些模糊的感觉

 

で、車に乗ってて、なんか足とか触られたけど、

すごく嫌な気持ちになったんだってさ。

说是，上了车后，被摸了脚啊之类的地方

觉得很讨厌

 

おにいちゃん（俺）が好きだから、他の人に触られるのが悪い気持ちになったらしい。

で、嫌っていったら、凄い怖い声で怒り出して、

怖かったから逃げようとしたら、もっと怖かったから逃げた。

因为喜欢哥哥（我），所以被别的人摸觉得很恶心

然后，她说不要后，陶用很可怕的声音发火

因为感到想逃跑，因为更害怕所以逃了

 

って、なんか言い方か曖昧だしよくわからんけど、大丈夫ではあるみたい。

就是这样，虽然表达的有些暧昧不清，不过好像是没问题

 

189： 2006/03/23(木) 01:57:15.15 ID:mfa6Azgq0

アドバイスも何もできないがこれだけは言わせて欲しい

虽然给不出什么特别好的建议

 

がんばってくれ狼。

不过加油啊狼

 

192： 2006/03/23(木) 01:57:44.20 ID:YkTMuDPr0

できるなら、直美の母親も一緒に（別の方がいいのかな）カウンセリング受けた方がいいんじゃないか。

どうも母親にも問題がありそうな気がするんだが。

如果可以的话，让直美的母亲也一起（可能分开来比较好吧）接受心理咨询比较好吧

感觉母亲那边也有问题

 

199： 2006/03/23(木) 01:59:19.98 ID:wZhXBPI00

>>192

大ありでしょ。家庭環境が円満だったらスエとも知り合わなかっただろうし。

>>192

那绝对是有的吧。如果家庭环境没有问题的话，根本不会跟陶这样的人相识

 

197： 2006/03/23(木) 01:58:37.12 ID:GOoKjhenO

家族がひどい目にあった事があるけど、本当辛いよ…やっぱり児童相談所に相談した方がいいと思う。

我的家人也遇过很惨的事情，真的很难过…果然还是找儿童相谈所商量下为好吧

 

198：優しい狼 ◆GhyCxRTpSo： 2006/03/23(木) 01:58:50.92 ID:QrsZAvNR0

>>Ｋ察

>>警察

 

警察はなあ・・・。

実は昔、やっかいになった事があるんよ。

それで本当に大変だったから、もうあんなのは嫌だわ。

警察的话怎么说呢・・・

其实以前，发生过比较麻烦的事情

当时真的有够受的，已经不想体验第二次了

 

っつか、事を大きくしたくない。直美の為にもな。

多分、さらに叔母は辛くあたりそうだし・・・

而且，也不想把事情搞得太大，这也是为了直美

不然估计叔母会对她更差・・・

 

200： 2006/03/23(木) 01:59:20.76 ID:Isl+bgoD0

そっか、それなら少しか安心できた。

あと今日ぐらいは一緒に寝てあげなさい、ね？

是吗，那样的话我也稍微有点放心了

然后今天还是陪她一起睡吧，呐？

 

---

lu：今天去抽血，抽的还挺多的，装了好几个试管

　　没什么精神，今天就先翻这么多了_(:3 」∠)_

 

上一章　目录　下一章

 

没看够？点击查看更多中短篇故事或长篇故事。

↓喜欢我们的文章请您与朋友分享