『长篇故事・2ch』借给青梅竹马草莓棉花糖后(一)
引用元:https://www15.atwiki.jp/stun/pages/5.html
lu:这篇大致过了一遍,是相当不错的帖子,具体就不剧透了
高质量的还没被翻过的2ch帖现在是越来越难找了,再次感谢路人c的推荐
幼馴染にセクロスしようと思うんだが
我打算上了青梅竹马
1: 1: 2006/06/22(木) 22:12:01.18 ID:vzDmb+uc0
近所の幼馴染が最近むかつくので懲らしめたい
容姿がかわいいので性格がゆがんでるようだ。
住在附近的青梅竹马最近让人火大,想惩罚一下她
虽然长得不错,但性格太扭曲了
と言うわけで安価を頼む
就是这样,安价就拜托了
16: 1: 2006/06/22(木) 22:16:56.47 ID:vzDmb+uc0
今日もコンビニで立ち読みしてたら
いつの間にかやってきたようで
靴紐が両足縛られていて
ずっこけて笑われてコンビニ中の人に見られた
恥ずかしくて死にそうでマジで幼馴染を恨んだ
今天在便利店站着看书
青梅竹马好像不知不觉来过
我双脚的鞋带被绑在了一起
害得我摔跤滑倒的样子被人看到被人笑
羞耻得让我直想死,真的好恨青梅竹马
安価忘れてた>>25
安价忘了>>25
24: 2006/06/22(木) 22:19:50.54 ID:fj6ha8cK0
俺ずっと前から好きだったんだ・・・だから俺のアナルに蝋燭をぶち込んでくれ!
とダイレクトアタック
我从以前开始就喜欢你了・・・所以把蜡烛插进我的菊花吧!
↑如此直接进攻
25: 2006/06/22(木) 22:19:53.38 ID:dhT3OGsp0
もう寝る
我要睡了
26: 2006/06/22(木) 22:19:59.16 ID:nx1EXPO30
内股なでなで
摸摸大腿内侧
29: 1: 2006/06/22(木) 22:21:22.93 ID:vzDmb+uc0
ちょww>>25
もう終わりかよ!
俺の腹の虫が納まらん!
喂ww>>25
这就结束了么!
这可没法平息我的怒火!
とりあえずメール送ってみる
总之先发短信
31: 2006/06/22(木) 22:21:58.95 ID:7nCKVHOGO
つまりその幼なじみはツンデレってことなのか?
也就是说那个青梅竹马是傲娇?
32: 2006/06/22(木) 22:22:02.88 ID:EhBxzAJ10
>>25
GJ
おやすみぼうや
>>25
GJ
晚安小伙子
33: 2006/06/22(木) 22:22:38.79 ID:EzQJMuKN0
>>29
もう寝る、とメールか。よし、終了
>>29
发「我要睡了」的短信吗。好,结束了
34: 1: 2006/06/22(木) 22:26:30.06 ID:vzDmb+uc0
北。
回信来了
「なにいきなり(笑)もう寝るの?早いねー^w^
明日早起きでもするの(よく判らん絵文字)」
「搞什么这么突然(笑) 这就要睡了么?好早ー^w^
明天打算早起吗(搞不懂的颜文字)」
俺はいつも1~2時に寝てるんだよぉ・・・
我平时都是1~2点睡的・・・
次>>40
下一个安价>>40
39: 2006/06/22(木) 22:29:44.11 ID:thu/ahU2O
せっくちゅしようぜ
来啪啪啪吧
40: 2006/06/22(木) 22:29:46.39 ID:dhT3OGsp0
>>999にパス
交给>>999了
42: 2006/06/22(木) 22:30:12.54 ID:jXDC/faE0
>>40
( ゚д゚ )
>>40
( ゚д゚ )
46: 1: 2006/06/22(木) 22:30:38.36 ID:vzDmb+uc0
>>40
それはない
>>40
不带这样的
がそのままおくってみる…
不过我就这样发过去了…
47: 2006/06/22(木) 22:30:52.36 ID:/HXYqlAW0
>>1
はぁ?お前馬鹿か?安価なんてしねぇでスレタイ実行しろやヴォケ!!
>>1
哈啊?你傻的吗?别安价了,快去实施标题内容!!
53: 1: 2006/06/22(木) 22:33:48.61 ID:vzDmb+uc0
>>47
この前半分冗談でエッチしない?って聞いたら
「は?やめてーそういうの(笑)」グーで額殴られたわけだが。
頭悪いので良い言葉が浮かばん。
>>47
之前半开玩笑地「来做的H事吗?」这么问后
「哈啊?别开这种玩笑(笑)」这么说着被拳头伺候了
脑子不好,想不出好的台词
55: 1: 2006/06/22(木) 22:36:12.09 ID:vzDmb+uc0
メール北
短信来了
「え?なに?銀河鉄道999?ワケワカンナイし???」
俺もわけがわかりません。
「诶?什么?银河铁道999?莫名其妙???」
我也莫名其妙
次>>60
下一个>>60
59: 2006/06/22(木) 22:38:01.52 ID:ZYH/jgas0
セックスしよう
来做吧
60: 2006/06/22(木) 22:38:03.91 ID:dhT3OGsp0
狗狗荞麦 ,.-''" ̄ ̄" ̄`ヽ, /゙ ノ -- --ヾヽ / / ● ● | i 吸溜溜 `ヽ,,_( ´ ( _▼_ )` ノノ ,.-''' 、/ ,,川 | ''-., ( ,i''゙( __/ )|川( \ ゙'' i,) .| ゙-..;;_'' ''''',, '',,,._ ,,,..-'゙.| l,  ̄ ̄ ̄ ̄ .| 'l, ,/ \ / ゙l'-、..,,,,,,,,,,,,..,、-'l゙
61: 2006/06/22(木) 22:38:04.39 ID:9bRYPjEYO
好きだ。
because
やらないか?
喜欢你
because
亚拉那一卡?
65: 2006/06/22(木) 22:39:19.07 ID:cax/3CIQ0
>>60
GJ
>>60
GJ
67: 1: 2006/06/22(木) 22:40:14.89 ID:vzDmb+uc0
>>60
これ、打てと?
俺のは見えるがあいつのケータイで見れるのか?
>>60
叫我打这个?
我是能看见啦,那家伙的手机能正常显示吗?
とりあえず送る
总之先发过去
68: 2006/06/22(木) 22:41:12.36 ID:9bRYPjEYO
>>60
これは
>>60
这真是
70: 2006/06/22(木) 22:43:20.11 ID:Vfqg47y40
>>1スペック
>>1求规格
71: 1: 2006/06/22(木) 22:44:46.21 ID:vzDmb+uc0
パソコンからコピペして自分のケータイにメールして
ちょっと形直してから送ってみたお
从电脑里复制粘贴到自己手机发短信
修正了图形后才发的
73: 2006/06/22(木) 22:46:25.28 ID:OioR1GwhO
>>71 携帯でコピーできるじゃん
>>71直接从手机复制不就行了
>>71
俺アホス
>>71
我真蠢
74: 1: 2006/06/22(木) 22:48:25.97 ID:vzDmb+uc0
>>70
俺
年齢17
身長172
体重58
容姿:たまにキモイといわれるがそれは幼馴染だけなので多分普通ジャマイカ?
>>70
我
年龄17
身高172
体重58
容姿:偶尔会被说「恶心」,不过只有青梅竹马会这么说,所以应该算普通吧?
幼馴染
年齢16
身長162
体重47
容姿:顔だけはかわいい。スタイルは普通。
性格:ドス黒
青梅竹马
年龄16
身高162
体重47
容姿:只有脸比较可爱,身材普通
性格:一片漆黑
75: 2006/06/22(木) 22:49:01.01 ID:SdkD7foGO
(´Д`)………
(´Д`)………
かわいそうな子ッ…
可怜的孩子…
76: 1: 2006/06/22(木) 22:51:42.71 ID:vzDmb+uc0
メール着てた
短信来了
「わんこそば?その下読めないんだけど?てか話ずれ過ぎ(笑)
何で今日は早いの?」
「狗狗荞麦?下面的看不懂是什么?话说跑题过头了吧(笑)」
今天为什么那么早呢?」
結局みれなかったのかorz
到最后还是看不了吗orz
>>80
安价>>80
77: 2006/06/22(木) 22:52:08.77 ID:qcUmwonaO
家は近いのか?
家住得近吗?
78: 2006/06/22(木) 22:52:23.58 ID:OioR1GwhO
なぜ体重を知っている?
为何知道体重?
79: 1: 2006/06/22(木) 22:53:28.08 ID:vzDmb+uc0
>>77
4件隣り。
3歳からの付き合いだから幸か不幸か仲は良い。
でも糞ムカつく
>>77
只隔了四栋房
从3岁开始就有往来,不知算是幸运还是不幸关系不错
但是很叫人火大
80: 2006/06/22(木) 22:53:30.80 ID:dhT3OGsp0
_,,,、 i′ .`'、 l ヽ ./―- ,,. .l, .l ヽ `'-、ヽ. ! ゙'-、. \,./ ._'- 、 .`''-、 ./´  ̄ ゙'、 i′ / ● ● | .| ! , ( _●_) ミ l 彡、 |∪| | .\、 \ ヽノ ノ "_,゙ニl'  ̄"ヽ,,ノ'') ⊂,--! _____ノ ./⌒'| | .!、 .,l゙ │ _ ̄ノ / \ | . ̄ ,/`'-、. ゙l__ |/ ̄`'" .\__/
81: 1: 2006/06/22(木) 22:56:49.96 ID:vzDmb+uc0
>>80
なんでAAばっか!?
>>80
为什么全都是字符画!?
耳を少し削ってみた。これで見れるはず
送りまし
耳朵稍微切了一点,这样一来应该能看
我发出去了
82: 2006/06/22(木) 22:59:40.53 ID:rXBWHWvL0
何で体重47ってしってんの
为什么知道体重47啊
83: 1: 2006/06/22(木) 23:00:25.53 ID:vzDmb+uc0
北
来了
「キモ、ウサギ?だからなに?ウケルー(変な絵文字)
明日敦子(幼馴染の友達)にみせよー」
「好恶,这是兔子?所以呢?太傻了~(奇怪的颜文字)」
明天给敦子(青梅竹马的朋友)看看吧~」
まともなのはないのか・・・
次>>88
就没正常点的安价吗・・・
下一个>>88
84: 1: 2006/06/22(木) 23:00:50.79 ID:vzDmb+uc0
>>82
あいつ自分で言ってたぞ。
>>82
那家伙自己说的
88: 2006/06/22(木) 23:02:16.82 ID:dhT3OGsp0
| レ| / レ | / V ,>、 | i ハ /// } ハl V小. l { l }ハl l l ′ /⌒ヽ `ー '/ 、__j レ|{ l /〃 / / / リ _L川 リiリ ′ . V l -、 ) ´ /{ l V ̄ ≧z-く ノレ' ,ィ≦z、 N/ r'´\ ` {从!{ zfi´rッハ` f_リcハル′ l ヽ _ ) -ァ‐' V´ヽ.{! マニツ 辷シ_ {〈 . | ´ / i{_ }' '冖´ 、 `` ハヽ 嘎喔~ . l ′ .ィ′ __′ ∧ ト、ヽ ノ __ 、___ ..ィ´iリ∧ /二 T{ / }ノ ` .イ i / ` ー--Vハ>、 ヽ ` ノリ イ∧レ'_ -―― ´! { l ,.ィノ '´ lヽl `>`ニ´イ } ̄「i´ 〈 0/` ̄ / / ∧ \ / | | |
90: 1: 2006/06/22(木) 23:04:06.20 ID:vzDmb+uc0
>>88
絶対メールじゃむりだから!
>>88
短信绝对看不清楚啦!
仕方ないので横にして写メで送ってみる。
没办法,打横拍照片送过去
91: 1: 2006/06/22(木) 23:07:45.09 ID:vzDmb+uc0
北
来了
「なにこれ?ちょっと凄い様でキモイんだけど★もう寝るから★バイビー」
「这是什么?感觉好恶心诶★我要睡了★拜拜」
ちょ寝られる!何とかしてくれYO
>>95
喂她要睡了!快做点什么YO
>>95
95: 2006/06/22(木) 23:10:22.59 ID:dVbUUvOz0
大沢親分「喝だなこりゃあ!!!!!!!」
『かぁぁぁーーーーつ!!!!(ナレーシヨン)』
大沢头头「这真是喝!!!!!!!」
『喝ーーーー!!!!(解说)』
大沢「まぁ駄スレが何本立とうと俺にゃ関係ねぇけどよ、
少しは人様の迷惑ってもんを考えねぇといけねぇよ。
匿名つっても誰かが見てる訳だしな。
削除人もちゃんと仕事しねぇといけねえな。
俺ぁ金貰ってねえからってサボられたんじゃあ皆んながたまんねぇよ。
折角皆んなの代表なんだから、ちゃんと仕事しねえと。
削除人にも喝だなこりゃあ」
関口宏「ほう、削除人にも喝ですか』
『かぁぁぁーーーつ!!!!(ナレーション)』
大沢 「嘛,垃圾帖子发多少虽然都和我无关
但还是不能太给人添麻烦才是哦
虽说是匿名,但还是有人看
负责删除的人也得好好工作才行
就因为没钱拿就随便旷工那怎么行
好不容易成为了大家的代表,得好好做事才行啊
删除人也是喝」
関口宏「喔,对删除人也是喝吗?」
『喝ーーーー啊!!!!(解说)』
張本「喝!!!!!!!!!!!!!」
『かぁぁぁーーーーつ!!!!(ナレーシヨン)』
張本「だいたいねぇ、こんな駄スレを立てて
人様に迷惑をかけるなんて最近の若者はなっとらんですよ。
親の教育、学校の教育が悪いとか色々いわれますけどねぇ、
結局最近の子供は外で遊ばんでしょう。
ゲームやインターネットばっかりやって。我々が子供の時なんて
そんなもんありませんから、外で遊ぶしかなかった訳です。
外で遊ぶ、外で皆んなで野球をやって、
それで人と人との交流を測る訳ですよ。
最近の子はコミュニケーションが下手でしょ?
それもこれもね、みんながみんな一人で遊ぶ、
自分一人の世界に閉じこもって周りが見えない事を、
個人主義、個人の自由と勘違いしとるんです。
大体アメリカもね、実力あっての個人主義なんですよ。
その点を最近の若者はわかっとらんですねぇ。喝ですよこのスレは」
张本「喝!!!!!!!!!!!!!!」
『喝ーーーーーーーー啊!!!(解说)』
张本「说起来啊,发这么垃圾的帖子
给人添麻烦最近的年轻人真不成样子
虽然都说是父母的教育,学校的教育有问题
但原因还是最近的小孩不出去玩吧
竟是在玩游戏啊上网啊。向我们小时候
才没有这种娱乐,都是只能在外面玩
在外面玩,在外面跟别人打棒球
这样才构成了人与人的交流
最近的孩子交流能力都很差对吧?
这也是因为,大家都自己玩自己的
闭锁在一个人的世界里看不见周围的缘故
把个人主义和个人的自由两个概念弄混了吧。
而且就算是美国,也是有实力才搞个人主义
这一点最近的年轻人也搞不懂呢。真是喝啊这个帖子」
※喝:日本某体育节目里的解说员(大沢啓二、張本勲)
在体育比赛选手出现不可理解的失误时,为表达愤慨喊出的谜之用语
多用在棒球里
98: 2006/06/22(木) 23:10:42.31 ID:obsmJnqq0
何だこれwww
什么鬼www
99: 2006/06/22(木) 23:11:23.46 ID:Dm8PEfnR0
なげえwwwwwwww
好长wwwwwwww
100: 2006/06/22(木) 23:12:22.16 ID:auXsvXSW0
だめだwwwwwwwww
不行wwwwwwwww
101: 1: 2006/06/22(木) 23:12:51.39 ID:vzDmb+uc0
もう知らん豆
我不管了
>>95送った、
>>95已发
102: 2006/06/22(木) 23:14:12.77 ID:IGcsF5S/O
>>101
GJ
>>101
GJ
103: 1: 2006/06/22(木) 23:17:04.80 ID:vzDmb+uc0
北。
来了
「ウザ!ウザウザ!!これ太郎のことじゃないの(笑)オヤスミーミ★」
「好烦!好烦好烦!!这说的不就是太郎嘛(笑)晚安安★」
ウザい・・・コロス
好烦・・・杀掉她
次>>105
下一个>>105
104: 2006/06/22(木) 23:17:16.04 ID:9bRYPjEYO
こりゃ、終わったな
大して面白くもなくワンパターンAAで完全にシケ
这看来是完了
又没什么意思,全都是同种类型的字符画
最後の単体ではワラタが安価じゃねえ
最后的虽然挺搞笑但不是安价
105: 2006/06/22(木) 23:17:24.42 ID:ZYH/jgas0
前に見せたと思うけど苺ましまろって漫画面白いんだよね
貸すから読んでみない?ホント小学生かわいいよな小学生
记得之前给你看过的,《草莓棉花糖》这个漫画很有意思呢
要不要借给你看?小学生真可爱啊小学生
106: 1: 2006/06/22(木) 23:21:20.68 ID:vzDmb+uc0
>>105
>>105
俺おたくカミングアウトしてないのにorz
我是宅这件事明明大家还不知道的说orz
108: 2006/06/22(木) 23:23:15.81 ID:OioR1GwhO
正直>>1が羨ましい
说实话羡慕>>1
110: 1: 2006/06/22(木) 23:25:22.65 ID:vzDmb+uc0
>>105
送った・・・
あいつ口軽いから秒速でひろがりんぐな悪寒
>>105
发了・・・
那家伙嘴很松感觉会秒速宣扬出去
俺の高校生活童貞決定orz
我的高中生活已经注定是处男orz
111: 2006/06/22(木) 23:27:08.18 ID:ZYH/jgas0
>>110
アニオタであることを童貞の言い訳にするなんてかっこ悪い
>>110
别把身为动画宅作为自己是处男的借口啊,真逊
113: 1: 2006/06/22(木) 23:28:09.60 ID:vzDmb+uc0
>>111
こうなったら強姦でもいいからあいつを犯したい
>>111
都到这一步就算强奸我也想上她
まだ返信来ないんだけど
回信还没来
115: 2006/06/22(木) 23:30:56.19 ID:Y90Q5g1x0
終わった~
完咯~
終わった~
完咯~
>>1の高校ライフが~
>>1的高中生活~
静かに終わった~
安静地落幕~
116: 1: 2006/06/22(木) 23:36:27.34 ID:vzDmb+uc0
あ、北
啊,回信来了
「苺ましまろ?見せてもらった記憶無いけど??
でも面白いならみたい!あしたもってこい(なぜか野球ボールの絵文字)」
「草莓棉花糖?不记得你有给我看过??
不过如果有趣的话想看~!明天带过来(不知为何附带棒球的颜文字)」
なんか小学生スルーされてるみたいだが
明日持ってこないと駄目なのか?
つうか命令口調の場合背いたら絶対何か意地悪されるし…
でも学校で苺ましまろ持ってきたら友達半減しちゃうからorz
好像小学生的部分被无视了
明天我必须拿过去吗?
话说,她用出命令口吻我违背的话,绝对会给我使坏…
但真把草莓棉花糖带去学校的话,我朋友会少一半的orz
117: 2006/06/22(木) 23:36:35.48 ID:ZYH/jgas0
で?
然后?
118: 1: 2006/06/22(木) 23:37:17.73 ID:vzDmb+uc0
どうしよう俺どうしよう・・・
怎么办啊,我该怎么办・・・
次>>120
下一个>>120
119: 2006/06/22(木) 23:38:11.65 ID:dVbUUvOz0
ksk
加速
120: 2006/06/22(木) 23:38:20.28 ID:Qq2OKPJm0
チンコの写真送る
发送丁丁照片
121: 2006/06/22(木) 23:38:51.70 ID:1EQEoHV80
>>120
>>120
122: 2006/06/22(木) 23:39:37.63 ID:F1C3+Yx80
>>120
>>120
123: 2006/06/22(木) 23:40:06.00 ID:K6MtS1K70
>>120
>>120
124: 1: 2006/06/22(木) 23:40:25.05 ID:vzDmb+uc0
>>120
確実に人生オワタ
>>120
看来我的人生真的结束了
しなってるのと勃●してるのとどっちがいい?
要软的还是硬的?
たぶんいくら口軽くても人には言わないと信じよう…
只能相信就算嘴再怎么松这也不会随便跟别人说了…
125: 2006/06/22(木) 23:40:58.23 ID:Qq2OKPJm0
>>124
ギンギンになってるやつ
>>124
硬的
126: 2006/06/22(木) 23:42:16.84 ID:Qq2OKPJm0
まずくなったら友達が送ってきたやつって言って逃げろ
如果情况不妙的话,就用是朋友发的的借口逃脱吧
127: 2006/06/22(木) 23:42:36.37 ID:yR4I6yBF0
つーか好きなんだろ
话说,你喜欢她的吧
↓喜欢我们的文章请您与朋友分享
又是我最喜欢的青梅竹马系列
Lu的新坑!支持!
< 来自深夜在办公室正巧啃着棉花糖的涸欢hhh
正吃著棉花糖的涸歡姊姊~
lu大新坑_(:_」∠)_请问是甜的吗?能甜得ふわふわ的么( •̀∀•́ )
有甜有虐,不過能保證是HE的串
(至今扔對避難所關了導致看不到這串一年後的後日談一事十分怨念)
友情提示一下:追這篇文的人也能去看看這網站裡另一個已經翻譯完的”想跟青梅竹馬啪啪啪”那串,這文和那邊的首串發布時間相差不到一個禮拜[t滑稽]
話說回來啪啪啪那邊也好這邊也好怎麼都有神安價…….(思考
噗 难道男主又是个傲娇
看到第一句话差点口水喷出来
新篇好快就来了!lu大板载[t哈哈]
原来标题的起因就是>>105啊,干得好!话说前面那堆字符画的安价真是默契啊,后面那个晒JJ的安价Orz
2ch的按价还是一如既往的丧病啊
不以啪啪啪为前提的撩妹都是→_→(233~
一言不合发JJ,让我想起国内一群以J会友的变态
很有趣,好期待下文
不由的想起那篇还未完结的青梅竹马 陷入沉思
r大又消失了[t委屈]
这个开局安价……ん?(察し)
看来这篇也会是标准展开呢(
这种鬼畜开局也是没谁了
青梅竹馬系列大好!
https://m.blog.naver.com/PostView.nhn?blogId=qkqh8696&logNo=220241475646&proxyReferer=https%3A%2F%2Fwww.google.co.jp%2F 一年后的结局我只找到棒文…看不懂
居然還有棒文嗎…..我還以為已經沒有任何人有這貼子一年後結局資源的說[t泪]
沒關係用谷歌翻譯看的話總是有辦法的[t滑稽]
話說你到底是上哪找才能找到棒文版結局的….我用日文搜都搜不到一年後結局的說…..
哈哈哈我也通过翻译成日文看完了。怎么找嘛…码农的技巧?w
總之感謝大大,這樣一來對這個串子的怨念總算是沒了w
話說回來這年頭想找資源難道已經得要連棒文都得會才行了嗎……
不不,搜索还是有技巧的,重点是缩小范围和精确匹配,比如说对于这个串的内容来说,po主的掩码和时间是全局唯一而且不随翻译内容改变的,那么只需要推断出时间就可以根据掩码进一步查找。如果是用标题或者内容的片段来搜索的话,很容易混入大量不相关的结果。
原來如此….受教了
話說回來有點擔心lu大會不會翻後日談啊…..
雖然我也覺得韓語翻譯起來不好翻啦….
但是這個貼子不看後日談的話真的會在心裡留下很大的怨念啊…..
尤其後日談的內容還那麼精彩…….
(雖然還是要看lu大的意見就是了…..
可以問個大概嗎??
約一年後相會在機場擁抱,順便吃了下電擊,當晚相會一起睡
之後太郎抱著不安向綾乃坦承了帖子一切,因未洩漏好友墮胎狠吃一拳,其他綾乃不介意,接著太郎拿出打工錢買的戒指求婚,向雙方父母講結果簡單就同意了
最後綾乃給大家留了信息表示感謝和一首歌 end
可以的話還請希望別把後日談一口氣劇透完啊……
另一个青梅竹马帖子一开始也是这样说的
发送丁丁的照片?![doge]
為什麼從看趣聞上找不到呢?從微博進來的
@Lu
其实很讨厌这个串,甚至觉得有点恶心。一开始的变态的行为也就罢了
后面关系正常了,还乱安价、完全不经过大脑、甚至没有考虑后果就接受实施、
他能和青梅竹马一开始可以说是偶然,能最后走在一起完全是因为他有一个非常棒的青梅竹马,这才有了这个故事。