2ch翻译：你们的手指有办法弯成这样么

引用元：http://viper.2ch.sc/test/read.cgi/news4vip/1417700130

---

 

この指の曲げ方出来る？

你们的手指有办法弯成这样么

 

1：名無しさん： 2014/12/04(木) 22:35:30.11 ID:tWB2bgDu0.net

お前らやってみろ

你们来试试看

 

2：名無しさん： 2014/12/04(木) 22:36:02.60 ID:aJVMA0E10.net

>>1

グロ

可怕

 

4：名無しさん： 2014/12/04(木) 22:36:21.11 ID:EwgEt0uf0.net

なんかクソワロタ

不知为何笑了

 

5：名無しさん： 2014/12/04(木) 22:36:23.22 ID:c2iR3C5H0.net

うわぁぁぁぁあぁぁぁ！！！！

哇啊去啊啊

 

6：名無しさん： 2014/12/04(木) 22:36:25.43 ID:bU7rP8Ya0.net

指長いな

手指好长

 

7：名無しさん： 2014/12/04(木) 22:36:30.56 ID:O+iWL7Ln0.net

見てると不安になってくる

光是看着都感觉到不安

 

8：名無しさん： 2014/12/04(木) 22:36:33.44 ID:kbojfKMo0.net

怪我じゃねーか

不是受伤了吧

 

9：名無しさん： 2014/12/04(木) 22:37:18.49 ID:tWB2bgDu0.net

ちょっと待って別角度から撮るわ

稍微等下，我从另外的角度再拍几下

 

10：名無しさん： 2014/12/04(木) 22:37:38.85 ID:mRoukxGX0.net

きもすぎ人間かお前

好恶，你真的是人类吗

 

11：名無しさん： 2014/12/04(木) 22:37:52.64 ID:kYqG9xtRp.net

これは骨ありませんわ

你肯定没有骨头吧

 

13：名無しさん： 2014/12/04(木) 22:38:14.46 ID:aG22/SWr0.net

小指が脱臼した

小指脱臼了

 

14：名無しさん： 2014/12/04(木) 22:38:26.19 ID:8pkGBPtX0.net

小指はおさえつけてるだけだけど

親指はすごいな

小指只是压下去而已

拇指那个真的碉堡

 

15：名無しさん： 2014/12/04(木) 22:38:28.62 ID:JsWBqpTB0.net

小指ながくね？

小指也太长了吧？

 

16：名無しさん： 2014/12/04(木) 22:38:30.07 ID:tWB2bgDu0.net

取り柄がこれしかない

我的长处也只有这个了

 

19：名無しさん： 2014/12/04(木) 22:39:46.83 ID:upORWF93a.net

>>16

ちょっとパーで見せて

张开手掌看看

 

24：名無しさん： 2014/12/04(木) 22:41:11.73 ID:tWB2bgDu0.net

>>19

 

17：名無しさん： 2014/12/04(木) 22:39:36.19 ID:aG22/SWr0.net

良く見たら親指も凄い事になってた

仔细看了看拇指好像发生了很糟糕的事情

 

18：名無しさん： 2014/12/04(木) 22:39:41.61 ID:8bLya+NY0.net

病院いけ

赶紧去医院

 

21：名無しさん： 2014/12/04(木) 22:40:29.84 ID:Gey+sJ0+0.net

キモすぎワロタ

恶心过头笑了

 

22：名無しさん： 2014/12/04(木) 22:40:38.18 ID:tWgn4X+m0.net

それは出来ないけど

指は柔らかいよ

那个虽然做不到

但我的手指还是很柔软的

 

26：名無しさん： 2014/12/04(木) 22:42:05.68 ID:c2iR3C5H0.net

>>22

一応言っておくがおまえのは普通でびっくりした

姑且先说明一下，你吓到我了

 

30：名無しさん： 2014/12/04(木) 22:42:31.97 ID:tWB2bgDu0.net

>>22

2枚目無理無理無理

そんないかない

第二张不行不行不行

没办法做到那种程度

 

32：名無しさん： 2014/12/04(木) 22:42:47.57 ID:tWgn4X+m0.net

>>26

>>30

どっちやねん

指的是哪一边

 

31：名無しさん： 2014/12/04(木) 22:42:40.96 ID:C57dVeTaa.net

>>22

２枚目を別角度から見たい

第二张想看看别的角度的

 

67：名無しさん： 2014/12/04(木) 22:53:30.43 ID:tWgn4X+m0.net

左手無理だわ

>>31

こんな感じ

左手做不到

>>31

大概这种感觉

 

23：名無しさん： 2014/12/04(木) 22:40:45.14 ID:D5vPwQIO0.net

うわぁぁぁぁぁあああ

哇啊啊啊

 

27：名無しさん： 2014/12/04(木) 22:42:17.83 ID:4p6vaERS0.net

不安になる

让人感到不安

 

29：名無しさん： 2014/12/04(木) 22:42:28.04 ID:pPDDyA4Fa.net

見てて不安になる画像

光是看着就感到不安的图像

 

33：名無しさん： 2014/12/04(木) 22:43:14.83 ID:LPJ2CL/S0.net

真似したら折れたんだが

试着模仿了一下结果断了

 

34：名無しさん： 2014/12/04(木) 22:43:29.68 ID:tWB2bgDu0.net

あとはこいつを両手出来るくらい

然后这个两只手都能办到

 

37：名無しさん： 2014/12/04(木) 22:44:19.52 ID:n8MMw5g0a.net

>>34

ち●こみせてみ？

看看你的小●弟

 

38：名無しさん： 2014/12/04(木) 22:44:51.77 ID:tWB2bgDu0.net

>>37

言っておくがアレは柔らかくないぞ

事先说明一下那条一点也不软噢

 

35：名無しさん： 2014/12/04(木) 22:43:53.41 ID:ywY2qFCM0.net

は！？ってなった

禁不住“啊！？”叫出声了

 

36：名無しさん： 2014/12/04(木) 22:44:17.09 ID:UG0vkmdo0.net

気持ち悪い

好恶

 

41：名無しさん： 2014/12/04(木) 22:45:08.75 ID:tWgn4X+m0.net

これ出来てる？

是这样吗？

 

42：名無しさん： 2014/12/04(木) 22:45:58.08 ID:tWB2bgDu0.net

>>41

そうそうそんな感じ

それ極め続けると小指スイッチが出来る

对对，就是这种感觉

继续不断练到极致的话就能做到小指切换了

 

44：名無しさん： 2014/12/04(木) 22:46:19.96 ID:tWgn4X+m0.net

>>42

小指スイッチって何だよ！

小指切换是什么鬼！

 

50：名無しさん： 2014/12/04(木) 22:47:36.22 ID:tWB2bgDu0.net

>>44

手が真っ赤になった

手变得通红

 

56：名無しさん： 2014/12/04(木) 22:50:20.28 ID:E9O32drY0.net

>>50

色ヤバすぎだろ

各种意义上讲都太糟糕了吧

 

45：名無しさん： 2014/12/04(木) 22:46:39.68 ID:+kx75xGf0.net

小指スイッチ…

小指切换…

 

46：名無しさん： 2014/12/04(木) 22:46:52.76 ID:Dki1MqoLp.net

本日の寄生獣スレ

今日的寄生兽贴子

 

48：名無しさん： 2014/12/04(木) 22:47:21.42 ID:osf78c5G0.net

ギリギリダメだった

差一点就能做到了

 

51：名無しさん： 2014/12/04(木) 22:48:16.40 ID:tWgn4X+m0.net

小指スイッチってそういうことかよｗｗｗ

小指切换原来是这样吗www

 

55：名無しさん： 2014/12/04(木) 22:50:11.78 ID:tWB2bgDu0.net

左手はそんなにいかない

あと腕が360度回るよ

左手没办法做到这个地步

然后手臂能够360度旋转

 

57：名無しさん： 2014/12/04(木) 22:50:30.87 ID:YgxSQG280.net

特に理由はないが親指反るようになりたいんだけどなんか良い方法ある？

マジでまっすぐから後ろに動かん

虽然没什么特别的理由，想让拇指反过去有什么好办法么？

真的是伸直以后没办法向后转

 

58：名無しさん： 2014/12/04(木) 22:50:51.28 ID:CEw36WB60.net

なにもんだよお前ら

你们都是些什么人啊

 

59：名無しさん： 2014/12/04(木) 22:51:22.46 ID:6mxcgAvN0.net

こんなやつみたことねえ

从来没见过这种

 

60：名無しさん： 2014/12/04(木) 22:51:40.39 ID:M/8tLNmV0.net

すげーな

好厉害

 

61：名無しさん： 2014/12/04(木) 22:51:43.12 ID:o4bRriKS0.net

親指の方はできるけど小指は無理だった

拇指能办得到，小指那个没办法

 

63：名無しさん： 2014/12/04(木) 22:52:43.15 ID:Cmpp3bBq0.net

こんなん？

像这样？

 

65：!omikuji 【0.3m】 【関電 72.6 %】 ： 2014/12/04(木) 22:53:23.05 ID:w7RQ1sfN0.net

>>63

2枚目は出来る

第二张能办到

 

69：名無しさん： 2014/12/04(木) 22:53:50.48 ID:tWB2bgDu0.net

>>63

それそれ

弟子にしても良いレベル

对对就是这样

已经是可以收为徒弟的等级了

（lu：原来这个还能拜师的么www）

 

71：名無しさん： 2014/12/04(木) 22:55:14.84 ID:gXAeBvw10.net

余裕ですわ　小さい頃から指鳴らす癖あるからかめっちゃ柔らかい

太简单了 从小的时候就有掰手指的癖好，所以很柔软

 

88：名無しさん： 2014/12/04(木) 23:06:58.97 ID:V5gy4WR00.net

>>71

これどこの指？

这是哪只手指啊？

 

94：名無しさん： 2014/12/04(木) 23:09:40.72 ID:tWB2bgDu0.net

>>71は指切断でもしたのか

71楼你把手指切断了么？

 

97：名無しさん： 2014/12/04(木) 23:13:33.65 ID:tWB2bgDu0.net

>>71はこういうこと？

71楼的是怎么回事？

 

73：名無しさん： 2014/12/04(木) 22:56:54.42 ID:tWgn4X+m0.net

こういうのって小学生時代にいかに授業に集中せず手遊びに勤しんでたかで決まるよね

你们这种肯定是在小学生时代不能集中精神听课使劲玩弄手指才会变成这样的

 

75：名無しさん： 2014/12/04(木) 22:57:44.44 ID:tWB2bgDu0.net

分かりにくいけど腕360度ね

虽然不太好懂，这个是手臂旋转360度

 

80：名無しさん： 2014/12/04(木) 22:59:42.16 ID:tWgn4X+m0.net

>>75

湯加減はどうですか

水温如何？

 

77：名無しさん： 2014/12/04(木) 22:58:39.62 ID:mEX8WzKf0.net

小指スイッチクソワロタ

小指切换什么的笑尿

 

81：名無しさん： 2014/12/04(木) 22:59:48.14 ID:l6HJGNZya.net

俺の親指、反り過ぎてUの字になるよ

もう一方の手で無理目に押さえれば親指の爪が手の甲についたりもする

我的拇指，翻过头的话会变成U字型

另一边的手使劲压住的话拇指的手指甲能碰到手背

 

83：名無しさん： 2014/12/04(木) 23:00:52.92 ID:qAygHmcv0.net

何このスレこわい

这什么贴啊太可怕了

 

87：名無しさん： 2014/12/04(木) 23:05:01.83 ID:6iui6BD7p.net

小指スイッチきめえ

小指切换好恶

 

89：名無しさん： 2014/12/04(木) 23:07:13.36 ID:tWB2bgDu0.net

確かに押さえつけてるだけってのもあるかな

或许使劲压住也是个好主意

 

91：名無しさん： 2014/12/04(木) 23:08:07.73 ID:tWgn4X+m0.net

>>89

ソーセージが絡まってるみたい

好像香肠扭作一团一样

 

93：名無しさん： 2014/12/04(木) 23:09:38.34 ID:w6hS/qxM0.net

>>89

こわい

可怕

 

99：名無しさん： 2014/12/04(木) 23:16:18.11 ID:aG22/SWr0.net

>>89

お前、リアルミギーやれるよ

看样子你应该做到真人米奇 （寄生兽）

 

100：名無しさん： 2014/12/04(木) 23:20:19.08 ID:Cmpp3bBq0.net

第一関節とか

第一关节之类的

 

102：名無しさん： 2014/12/04(木) 23:22:13.78 ID:tWB2bgDu0.net

>>100

それってコツとかあるの？

どうやっても出来ない

这有什么技巧么？

怎么做也做不到这样

 

104：名無しさん： 2014/12/04(木) 23:24:40.66 ID:Cmpp3bBq0.net

>>102

説明しにくいけど第二関節のほうは反らせるように力を入れるみたいな

虽然说明起来比较麻烦，好像是在第二关节那里使反力

 

107：名無しさん： 2014/12/04(木) 23:28:01.71 ID:tWB2bgDu0.net

>>104

それでしばらく修行するわ

准备用这种方法修行一段时间

 

105：名無しさん： 2014/12/04(木) 23:25:23.95 ID:w6hS/qxM0.net

>>102

俺は中学生の頃延々とヤスリがけしてたら出来るようになったぞ

我初中的时候不停地用锉刀，然后变得可以做到了

 

107：名無しさん： 2014/12/04(木) 23:28:01.71 ID:tWB2bgDu0.net

>>105

ヤスリの持ち方ってことか？

是指锉刀的握法么？

 

103：名無しさん： 2014/12/04(木) 23:23:27.59 ID:IVAa3d++0.net

これ

这样

 

106：名無しさん： 2014/12/04(木) 23:26:23.19 ID:0oboSazH0.net

コツとか慣れじゃなくて、生まれつきの関節だよねこれ？

普通は出来ない

这个不是技巧啊习惯啊什么的，根本就是天生的关节吧？

正常人办不到

 

101：名無しさん： 2014/12/04(木) 23:20:38.26 ID:Oc0mKVqh0.net

近いことはできるけど小指あんなに曲がらん

能够做到类似的事情，不过小指没办法弯成那样

 

62：名無しさん： 2014/12/04(木) 22:52:14.46 ID:g2edzgSp0.net

お前ら指の骨ないのかよ・・・

你们的手指都没有骨头的么・・・

↓喜欢我们的文章请您与朋友分享