2ch翻译：我家的妹妹，把处男的意思完全搞错了

引用元：http://orpheus.2ch.sc/test/read.cgi/livejupiter/1420085087

---

 

ワイの妹、童貞の意味を間違って覚える

我家的妹妹，把处男的意思完全搞错了

 

1：風吹けば名無し： 2015/01/01(木) 13:04:47.95 ID:iyhNv2wX0.net

ワイ｢どんな彼氏つくりたいん？｣

妹｢童貞な男はヤダ。家でママーとか言ってそう。ちょっとだけ童貞なら許せるけどね｣

ワイ(童貞)｢ほーん｣

我「想要什么样的男友？」

妹「处男的那种男人不要，在家里妈妈她们的说的那种。不过稍微有点处男的话能够原谅」

我(处男)「( ﾟдﾟ)」

 

4：風吹けば名無し： 2015/01/01(木) 13:05:39.89 ID:uQjVTz4t0.net

ちょっとだけ童貞（哲学）

稍微有点处男（哲学）

 

8：風吹けば名無し： 2015/01/01(木) 13:06:09.12 ID:KlV5SlsF0.net

>>4

素人童貞のことやろ(適当)

>>4

是指外行处男吧（随便说的）

※lu：外行处男（素人童貞）是对那种除了风俗店的小姐以外没和其他女人睡过的男人的蔑称

 

7：風吹けば名無し： 2015/01/01(木) 13:06:04.31 ID:+juHmV1+0.net

ちょっとだけ童貞（素人童貞）

稍微有点处男（外行处男）

 

6：風吹けば名無し： 2015/01/01(木) 13:06:01.66 ID:I7DueYoS0.net

ワイちょっとだけ童貞や

我就是那种“稍微有点处男”

 

10：風吹けば名無し： 2015/01/01(木) 13:06:12.61 ID:1Wn4mox20.net

>>1ちゃんがｄｉｓられてるんやで

楼主很明显被蔑视了

 

14：風吹けば名無し： 2015/01/01(木) 13:06:40.16 ID:jzlBUe/V0.net

かわいい

好可爱

 

16：風吹けば名無し： 2015/01/01(木) 13:07:11.82 ID:vyBIcsRZ0.net

素人童貞の方が重たいと思うんですけど(名推理)

为什么我觉得外行处男反而更加糟糕呢（名推理）

 

13：風吹けば名無し： 2015/01/01(木) 13:06:38.67 ID:5D89gGnS0.net

ママー

妈妈～

 

17：風吹けば名無し： 2015/01/01(木) 13:07:17.15 ID:iyhNv2wX0.net

>>13

お？ちょっとだけ童貞か？

>>13

喔？找到了个稍微有点处男吗？

 

25：風吹けば名無し： 2015/01/01(木) 13:09:31.71 ID:iyhNv2wX0.net

ちなjc

顺带一提是初中生

 

15：風吹けば名無し： 2015/01/01(木) 13:07:08.44 ID:KzHrnJHe0.net

ぐうかわ

萌杀

 

24：風吹けば名無し： 2015/01/01(木) 13:09:03.91 ID:WZiEHgmV0.net

ちょっとだけ童貞かわいい

稍微有点处男好可爱

 

34：風吹けば名無し： 2015/01/01(木) 13:11:02.53 ID:tagAUO0w0.net

へたに素人に手を出すくらいならプロとヤれってことやろ

イモウット、有能

也就是说与其对技术不过关的外行出手还不如跟专业的比较好吧

妹妹，真有才

 

40：風吹けば名無し： 2015/01/01(木) 13:11:40.42 ID:yFEvpuQy0.net

本当の意味教えろよ

告诉她真正的意思啊

 

42：風吹けば名無し： 2015/01/01(木) 13:12:09.33 ID:iyhNv2wX0.net

>>40

jcには早いと思って黙ってたで

>>40

觉得对初中生来讲还太早了所以一直没讲

 

46：風吹けば名無し： 2015/01/01(木) 13:12:55.33 ID:DimY7gks0.net

アッネ｢どんな彼女つくりたいん？｣

ワイ｢非処女な男はヤダ。家でママーとか言ってそう。ちょっとだけ処女なら許せるけどね｣

アッネ｢ほーん｣

姐「想要什么样的女友？」

我「非处女的男人不要，在家里妈妈她们的说的那种。稍微有点处女的话能够原谅」

姐「( ﾟдﾟ)」

 

56：風吹けば名無し： 2015/01/01(木) 13:15:39.56 ID:R2oKcPeE0.net

>>46

ア●ルかな？

>>46

是指肛么？

 

53：風吹けば名無し： 2015/01/01(木) 13:14:12.08 ID:HBYueJl/0.net

>>46

ホモやんけ

>>46

基佬么

 

61：風吹けば名無し： 2015/01/01(木) 13:16:42.38 ID:ES/3zRRJ0.net

おれ、ケツは結構処女だよ

啊咧，菊花那里还挺处女的诶

 

70：風吹けば名無し： 2015/01/01(木) 13:21:27.25 ID:AwsBRKrG0.net

ワイちょっとだけ童貞、立候補へ

我就是稍微有点处男，我要当候选人

 

45：風吹けば名無し： 2015/01/01(木) 13:12:51.23 ID:kl1n/DoD0.net

元旦から名言爆誕『ちょっとだけ童貞』

元旦一开始就闪耀诞生的名言『稍微有点处男』

 

67：風吹けば名無し： 2015/01/01(木) 13:19:43.84 ID:WVuecLDZ0.net

イッチの妹てこんなんやろ

楼主的妹妹应该是这样的吧

 

71：風吹けば名無し： 2015/01/01(木) 13:21:30.40 ID:TCWdAjb4K.net

ガキっぽいみたいなイメージかな

给人一种像是小孩的印象呢

 

33：風吹けば名無し： 2015/01/01(木) 13:10:59.42 ID:pQvRy9by0.net

本当の意味教えて赤面させたい

好想教给她真正的意思让她满脸通红

↓喜欢我们的文章请您与朋友分享