2ch翻译：喂，给你们的老婆角色的脸上画上一撇试试看www

引用元：http://viper.2ch.sc/test/read.cgi/news4vip/1422169669

---

 

お前らの嫁キャラに小じわを一本入れてみろｗｗｗｗｗｗｗ

给你们的老婆角色的脸上添一条皱纹试试看wwwwwww

 

1：VIP名無しさん： 2015/01/25(日) 16:07:49.44 ID:3WEo5aj90.net

なんだこのＢＢＡ・・・

什么啊，这个老婆子・・・

 

3：VIP名無しさん： 2015/01/25(日) 16:08:39.17 ID:p2oU8ZqVa.net

これあかんやつや

你不能这样

 

4：VIP名無しさん： 2015/01/25(日) 16:08:50.90 ID:WFr1Seb6r.net

一気にババア化するな

不要一下子就老太婆化啊

 

5：VIP名無しさん： 2015/01/25(日) 16:08:59.23 ID:Do6O2thBp.net

まだいける

就算是这样也能够接受

 

6：VIP名無しさん： 2015/01/25(日) 16:09:00.19ID:04 ID:7w/vtNa.net

ワロタ

笑了

 

7：VIP名無しさん： 2015/01/25(日) 16:09:10.55 ID:EMebubkv0.net

雑すぎぃ！

粗糙过头了吧！

 

8：VIP名無しさん： 2015/01/25(日) 16:09:48.56 ID:Llc6BK5t0.net

やめろ、最悪死人が出る

快停下，搞不好会有人被人杀掉的

 

10：VIP名無しさん： 2015/01/25(日) 16:10:02.32 ID:gpKvHG2Ia.net

ドラゴンボールっぽい

像龙珠一样

 

15：VIP名無しさん： 2015/01/25(日) 16:10:17.45 ID:7kwV06w0d.net

てめえ……俺の嫁に皺をいれたら許さんぞ

你这家伙……给我老婆填上皱纹试试，绝不原谅噢

 

17：VIP名無しさん： 2015/01/25(日) 16:10:21.96 ID:0NpZbj/60.net

逆にシワを消せば

反过来消掉皱纹的话

 

61：VIP名無しさん： 2015/01/25(日) 16:20:28.84 ID:YkDY2Ej30.net

>>17

けいおんのおばあちゃん(俺の嫁ではない)

K-ON里的老婆子（不是我的老婆噢）

 

64：VIP名無しさん： 2015/01/25(日) 16:21:01.22ID:04 ID:7w/vtNa.net

>>61

でこも消してくれ

>>61

把额头上的也消一下吧

 

65：VIP名無しさん： 2015/01/25(日) 16:21:01.48 ID:TRDsS06f0.net

>>61

小坊主みたいだな

>>61

变得像小伙子一样了呢

 

66：VIP名無しさん： 2015/01/25(日) 16:21:18.59 ID:zT5ug+7S0.net

>>61

いけるやん

>>61

不错啊

 

69：VIP名無しさん： 2015/01/25(日) 16:21:37.37 ID:GypYK1gZ0.net

>>61

一気に若返ったな

>>61

瞬间变年轻了

 

73：VIP名無しさん： 2015/01/25(日) 16:22:45.42 ID:aQzAUzkrK.net

>>61

あれ、可愛いぞ･･･？

>>61

啊咧，好像有点可爱啊･･･？

 

21：VIP名無しさん： 2015/01/25(日) 16:11:16.88 ID:cj/+dOkK0.net

 

27：VIP名無しさん： 2015/01/25(日) 16:12:11.50 ID:4vo0H2/I0.net

>>21

アニサキスでもついてんの？

>>21

沾上了海兽胃线虫么？

 

28：VIP名無しさん： 2015/01/25(日) 16:12:35.01 ID:qsQxJxvQ0.net

>>21

かわいい

>>21

好可爱

 

22：VIP名無しさん： 2015/01/25(日) 16:11:18.54 ID:lsqHnqks0.net

ひでえｗｗｗ

好过分www

 

30：VIP名無しさん： 2015/01/25(日) 16:12:59.16 ID:WeaFy95x0.net

ほうれい線の破壊力は異常

法令纹的破坏力真不是盖的

 

31：VIP名無しさん： 2015/01/25(日) 16:13:06.00 ID:xd5nKkf80.net

 

35：VIP名無しさん： 2015/01/25(日) 16:14:10.31 ID:C19kqKgs0.net

こういうことか

也就说这么一回事么

 

43：VIP名無しさん： 2015/01/25(日) 16:15:56.86 ID:3WEo5aj90.net

こんな可愛いシーンも・・・

就算是这种可爱的场景也是・・・

 

45：VIP名無しさん： 2015/01/25(日) 16:16:56.54 ID:WT9M64k70.net

>>43

モリサマの姑感がヤバい

>>43

森大人的那种舅妈的感觉太不妙了

 

77：VIP名無しさん： 2015/01/25(日) 16:23:32.78 ID:OdgDBNG90.net

>>43

大変重要なことだと感じたので修正した

>>43

因为感觉是非常重要的地方所以又修了一下

 

44：VIP名無しさん： 2015/01/25(日) 16:15:57.46 ID:WT9M64k70.net

盛大にワロタ

都笑出声来了

 

49：VIP名無しさん： 2015/01/25(日) 16:18:12.39 ID:hRwvq0myd.net

一本じゃないけど

虽然并不只有一条

 

62：VIP名無しさん： 2015/01/25(日) 16:20:42.90 ID:j8yYqAlE0.net

>>49

これは位置が悪い

>>49

这个位置有点不太好

 

71：VIP名無しさん： 2015/01/25(日) 16:22:18.57 ID:0FC/t+220.net

>>49

下手くそすぎワロタｗｗｗｗｗ

>>49

水平太烂都笑了wwwww

 

141：VIP名無しさん： 2015/01/25(日) 16:44:27.41 ID:p8H8kefz0.net

>>49

これはワロタ

>>49

这个笑了

 

54：VIP名無しさん： 2015/01/25(日) 16:19:12.73 ID:+vE+TxKnd.net

なぜこんな愚行を犯した

为何要做出这种愚蠢的行为

 

56：VIP名無しさん： 2015/01/25(日) 16:19:15.13 ID:CPffn9sQd.net

それでも俺は……俺は……

就算是这样我也……我也……

 

57：VIP名無しさん： 2015/01/25(日) 16:19:22.67 ID:T2asWW3X0.net

結構好き

我挺喜欢这个的

 

70：VIP名無しさん： 2015/01/25(日) 16:22:07.75 ID:YvyoMgmga.net

一本の線がすごく重要なんだな…

就算只是一条线也很重要呢看来…

 

83：VIP名無しさん： 2015/01/25(日) 16:24:53.57 ID:p2oU8ZqVa.net

フランスも慌てて規制するレベル

这已经到了就算是法国也会慌张地想要管制的等级了

 

85：VIP名無しさん： 2015/01/25(日) 16:25:36.08 ID:MgUHe0+80.net

これはヤバいスレ

太不妙了吧这个贴

 

90：VIP名無しさん： 2015/01/25(日) 16:27:06.32 ID:swuubj1B0.net

いくつになってもゆのっちは愛せる確信がある

就算加上几条，我也确信自己依然能够爱着由乃酱

 

91：VIP名無しさん： 2015/01/25(日) 16:27:42.92 ID:xrJ27baV0.net

>>90

顔面パンチ

>>90

颜面punch

 

96：VIP名無しさん： 2015/01/25(日) 16:30:09.83 ID:7iAc5mgm0.net

たった線一本でここまで変わるか

仅仅是一条线竟然会造成那么大的变化么

 

97：VIP名無しさん： 2015/01/25(日) 16:30:23.94 ID:igKMiA0S0.net

さすがに無理があった

果然还是有点太勉强了

 

99：VIP名無しさん： 2015/01/25(日) 16:30:54.95 ID:BJq4lx0L0.net

>>97

男になった

变成男人了

 

102：VIP名無しさん： 2015/01/25(日) 16:32:22.65 ID:MYUGcesm0.net

>>97

これはシワシワのほうがいいわ

>>97

这个感觉皱巴巴的反而更好一点

 

152：VIP名無しさん： 2015/01/25(日) 16:50:25.71 ID:Yuuc4JHR0.net

>>97

したっぱみたいだな

>>97

感觉像是跑龙套的

 

100：VIP名無しさん： 2015/01/25(日) 16:31:01.13 ID:5v/gBjQoa.net

(⌒,,_ゝ⌒)

 

105：おいしいいいいひじき： 2015/01/25(日) 16:33:54.91 ID:C/t5A5AC0.net

憎たらしくなった

变得讨厌起来了

 

114：VIP名無しさん： 2015/01/25(日) 16:36:20.75ID:43 ID:Q8SncZa.net

>>105

あんこがついているようにしか見えない良かった

>>105

看上去只像是沾上了豆馅那样，还好还好

 

106：VIP名無しさん： 2015/01/25(日) 16:34:02.37 ID:WeaFy95x0.net

ウラキの線を削ってみた

试着消减了一下胡勒奇的线

 

108：VIP名無しさん： 2015/01/25(日) 16:35:19.08 ID:DnUnhXaS0.net

える婆

爱瑠婆婆

 

111：VIP名無しさん： 2015/01/25(日) 16:35:49.49 ID:TRDsS06f0.net

>>108

違和感ないな

>>108

毫无违和感

 

113：VIP名無しさん： 2015/01/25(日) 16:35:54.08 ID:7iAc5mgm0.net

>>108

えるたそ～

>>108

爱瑠炭～

 

109：VIP名無しさん： 2015/01/25(日) 16:35:22.50 ID:pz3WFSD50.net

 

115：おいしいひじき ◆Hijiki.OmPnt ： 2015/01/25(日) 16:36:23.24 ID:wfk0Xerid.net

>>109

髪留めがシワに見えてくる

>>109

发夹看着有点像皱纹

 

116：VIP名無しさん： 2015/01/25(日) 16:36:24.46 ID:uzyNQoRl0.net

愛してる

爱着妳噢

 

117：VIP名無しさん： 2015/01/25(日) 16:36:37.34 ID:+vE+TxKnd.net

何も変わらなくて良かった

什么变化都没有真是太好了

 

125：VIP名無しさん： 2015/01/25(日) 16:38:43.19 ID:DcQwakjO0.net

>>117

違和感なくてワロタ

>>117

完全没有违和感都笑了

 

124：VIP名無しさん： 2015/01/25(日) 16:38:16.07 ID:/PypRLIia.net

おいｗｗｗｗ

湯婆婆はよｗｗｗｗｗｗｗｗ

喂wwww

快来张汤婆婆的wwwwww

 

143：VIP名無しさん： 2015/01/25(日) 16:46:21.21 ID:gY/0HIVvp.net

>>124ほらよ

>>124来了噢

 

165：VIP名無しさん： 2015/01/25(日) 16:57:13.12 ID:/PypRLIia.net

>>143

雑すぎワロタｗｗｗｗ

>>143

粗糙过头都笑了wwww

 

130：VIP名無しさん： 2015/01/25(日) 16:40:24.98 ID:r3/fu/ZG0.net

大丈夫

没有问题

 

131：VIP名無しさん： 2015/01/25(日) 16:40:59.31 ID:HZnUfzJB0.net

>>130

クソワロタ

>>130

笑了

 

132：VIP名無しさん： 2015/01/25(日) 16:41:03.43 ID:k+NdcY9BM.net

>>130

かっけえええ

>>130

好帅气啊啊啊

 

133：VIP名無しさん： 2015/01/25(日) 16:41:10.64 ID:uzyNQoRl0.net

>>130

映画のワンシーンでありそう

>>130

像是电影的某个画面一样

 

138：VIP名無しさん： 2015/01/25(日) 16:42:00.50 ID:YoB/xWl10.net

>>130

お爺ちゃんじゃん

>>130

都变成老爷爷了吧

 

159：VIP名無しさん： 2015/01/25(日) 16:54:43.41 ID:DfATPHHPp.net

>>130

なんでこの画像をチョイスした

>>130

为什么选了这张图啊

 

137：VIP名無しさん： 2015/01/25(日) 16:41:55.48 ID:3WEo5aj90.net

 

146：VIP名無しさん： 2015/01/25(日) 16:48:16.06 ID:jbA2qXpG0.net

ムズイ

真难啊

 

148：VIP名無しさん： 2015/01/25(日) 16:49:02.67 ID:aQzAUzkrK.net

>>146

ワロタ

>>146

笑了

 

153：VIP名無しさん： 2015/01/25(日) 16:50:27.58 ID:ifYrWaa90.net

老夫婦って感じでかわいい

一种老夫妇的感觉好可爱

 

164：VIP名無しさん： 2015/01/25(日) 16:57:01.17 ID:DfATPHHPp.net

>>153

秋枝の作風自体が老成してるし

違和感ない

>>153

秋枝的画风本身就很老成

没有违和感

 

157：VIP名無しさん： 2015/01/25(日) 16:53:01.74ID:08 ID:dfUOFva.net

なんかキャラによってはおじちゃんに見えてくるな

感觉视角色而定看起来也会比较像老爷爷呢

 

160：VIP名無しさん： 2015/01/25(日) 16:55:03.85 ID:igKMiA0S0.net

キッツいわ

这有点伤啊

 

162：VIP名無しさん： 2015/01/25(日) 16:55:52.87 ID:jTDdI13d0.net

>>160

笑う

>>160

笑了

 

194：VIP名無しさん： 2015/01/25(日) 17:27:36.32 ID:DRcl3tRK0.net

>>160

やめて

>>160

别这样

 

163：VIP名無しさん： 2015/01/25(日) 16:56:34.62 ID:5zgmmuX5a.net

なんだろう、大体ヤれる

为什么呢，感觉对于大部分依然硬得起来

 

166：VIP名無しさん： 2015/01/25(日) 16:57:18.47 ID:ydGk+ydc0.net

 

167：VIP名無しさん： 2015/01/25(日) 16:57:42.61 ID:XMMpPbLM0.net

>>166

死んでるような顔してるな

>>166

一副死人脸呢

 

172：VIP名無しさん： 2015/01/25(日) 16:58:52.44 ID:2l2DFWaa0.net

>>166

ETだろこれ

>>166

外星人吧这是

 

175：VIP名無しさん： 2015/01/25(日) 17:00:13.94 ID:DfATPHHPp.net

>>166

鬼畜の所業ですわ

>>166

真是鬼畜的行径

 

178：VIP名無しさん： 2015/01/25(日) 17:01:16.43 ID:swuubj1B0.net

>>166

鼻！おい、鼻！

>>166

鼻子！喂，鼻子！

 

211：VIP名無しさん： 2015/01/25(日) 17:48:11.35 ID:c2k1if5N0.net

>>166

やめろ！

>>166

快停下！

 

 

 

 

 

 

やめてください

请停下来

 

168：VIP名無しさん： 2015/01/25(日) 16:57:44.60 ID:xrJ27baV0.net

むずいな

真难啊

 

170：VIP名無しさん： 2015/01/25(日) 16:58:38.19 ID:uirYnbLK0.net

歳相応になった

变得和年龄相称起来了

 

171：VIP名無しさん： 2015/01/25(日) 16:58:50.99 ID:jbA2qXpG0.net

ムズイ

难

 

174：VIP名無しさん： 2015/01/25(日) 16:59:47.59 ID:qyUu4y9Ra.net

シワって凄いな…一本だけで年齢を二倍三倍四倍以上にできるなんて

皱纹真是厉害啊…只是简单的加上一画，年龄瞬间就变成两倍三倍四倍以上了

 

183：VIP名無しさん： 2015/01/25(日) 17:07:14.86 ID:xrJ27baV0.net

 

187：VIP名無しさん： 2015/01/25(日) 17:13:44.09 ID:OzCbSdyn0.net

>>183

やめろ

>>183

别这样

 

184：VIP名無しさん： 2015/01/25(日) 17:11:24.49 ID:Qd84HYgd0.net

 

186：VIP名無しさん： 2015/01/25(日) 17:13:14.79 ID:oJukDUpDa.net

>>184

好き

>>184

这个喜欢

 

185：VIP名無しさん： 2015/01/25(日) 17:11:56.50 ID:qyUu4y9Ra.net

シワがあっても妄想が捗るもんだな

就算有皱纹也能依靠妄想来进行修正呢

 

189：VIP名無しさん： 2015/01/25(日) 17:21:14.89 ID:xrJ27baV0.net

 

193：VIP名無しさん： 2015/01/25(日) 17:26:30.82 ID:IpVJjJfR0.net

いかん

不妙

 

195：VIP名無しさん： 2015/01/25(日) 17:28:28.18 ID:neep7NjV0.net

>>193

皇族みたい

>>193

像皇族一样

 

196：VIP名無しさん： 2015/01/25(日) 17:28:37.23 ID:qyUu4y9Ra.net

>>193

油断してたら笑ってしまった

>>193

不小心都笑出来了

 

199：VIP名無しさん： 2015/01/25(日) 17:30:10.26 ID:+6M5kM22a.net

>>193

お肌つるつるだな

>>193

肌肤光溜溜的呢

 

205：VIP名無しさん： 2015/01/25(日) 17:36:22.41 ID:IpVJjJfR0.net

 

208：VIP名無しさん： 2015/01/25(日) 17:43:13.56 ID:xrJ27baV0.net

 

209：VIP名無しさん： 2015/01/25(日) 17:44:28.19 ID:jc0EwEHE0.net

>>208

物凄いｶｰﾁｬﾝ臭

>>208

一股浓厚的老妈味

 

210：VIP名無しさん： 2015/01/25(日) 17:45:56.98 ID:BJq4lx0L0.net

>>208

J(´ー｀)し

 

217：VIP名無しさん： 2015/01/25(日) 17:56:27.62 ID:RNKcqTQA0.net

このスレ楽しい

这个贴子有意思

 

218：VIP名無しさん： 2015/01/25(日) 17:56:48.43 ID:Y1GWTxd9p.net

ほうれい線はキモいけど目の下のしわはエロいよね

なんでだろ

法令纹虽然有点恶心，不过眼睛下面的皱纹倒是挺工口的

到底是为什么呢

 

219：VIP名無しさん： 2015/01/25(日) 18:00:20.08 ID:xrJ27baV0.net

 

223：VIP名無しさん： 2015/01/25(日) 18:05:39.18 ID:DXsMBgvH0.net

>>219

違和感なさすぎｗｗｗ

>>219

毫无违和感www

 

232：VIP名無しさん： 2015/01/25(日) 18:28:21.01 ID:esg6PfTC0.net

 

233：VIP名無しさん： 2015/01/25(日) 18:28:45.95 ID:Z+ixxmXJ0.net

これすげえな

たった一本で40歳年取る

这真是厉害啊

简单的一笔能使其老40岁

 

235：VIP名無しさん： 2015/01/25(日) 18:30:39.11 ID:xrJ27baV0.net

 

241：VIP名無しさん： 2015/01/25(日) 18:43:26.12 ID:xrJ27baV0.net

 

244：VIP名無しさん： 2015/01/25(日) 18:59:19.48 ID:xrJ27baV0.net

 

246：VIP名無しさん： 2015/01/25(日) 19:00:27.27 ID:WT9M64k70.net

まだやってたのかよｗｗｗｗｗ

你们还在玩么wwwww

 

249：VIP名無しさん： 2015/01/25(日) 19:18:55.71 ID:xrJ27baV0.net

素材がもう無いわ

案外面白かった

全然しわ一本じゃなかったけど

已经没有素材了

出乎意料的好玩

虽然并不全都是一笔

 

221：VIP名無しさん： 2015/01/25(日) 18:04:54.60 ID:MTUEj29v0.net

逆に「夫婦生活20年目」みたいな妄想が膨らんで燃えてくるんだけど

沉浸在「夫妇生活的第二十年」这样的妄想中，反而燃起来了

↓喜欢我们的文章请您与朋友分享